在 中文 中使用 努力促进 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们将尽一切努力，促进国内外和平文化。
Kami akan melakukan segala upaya untuk mempromosikan budaya perdamaian baik di dalam maupun luar negeri.愿缅甸能加固努力，促进和平共处，在国际社会的协助下为极其需要帮助的人提供必要的保护和人道救济。
Mungkin Myanmar mengkonsolidasikan upaya untuk mempromosikan hidup berdampingan secara damai dan, dengan bantuan dari masyarakat internasional, memberikan perlindungan yang diperlukan dan bantuan kemanusiaan kepada semua orang yang serius dan sangat membutuhkan itu.决议指出，“迫切需要开展多边努力，促进和改善人们的健康，以及提供接受治疗和保健教育的机会”。
Resolusi ini mengakui kebutuhan mendesak 愿缅甸能加固努力，促进和平共处，在国际社会的协助下为极其需要帮助的人提供必要的保护和人道救济。
Semoga Myanmar memperkuat upaya-upayanya untuk mempromosikan hidup berdampingan yang penuh kedamaian dan, dengan bantuan masyarakat internasional, memberikan perlindungan dan bantuan kemanusiaan yang diperlukan bagi semua orang yang sungguh-sungguh dan sangat membutuhkannya.事实上，一些保险公司在逐渐努力促进dashcams。
Memang, beberapa 我们努力促进国际烹饪实践的认识和了解，并鼓励学生一起工作的队伍，提高人际交往能力。
Kami berusaha untuk mempromosikan kesadaran dan pemahaman tentang praktek kuliner internasional dan mendorong siswa 除了努力促进健康行为外，还应考虑女性的人格特质，以指导糖尿病预防的临床或计划干预策略。
Selain upaya untuk mempromosikan perilaku sehat, sifat-sifat kepribadian wanita harus dipertimbangkan 纳吉布说，我希望奥巴马总统将继续努力促进美国和世界各地的穆斯林之间的理解和尊重。
Najib berharap Obama akan meneruskan usahanya memupuk persefahaman dan hormat menghormati antara Amerika dan umat Islam di seluruh dunia.职业治疗师利用其他策略和适应性设备，努力促进孩子独立参与家庭，学校和社区的日常活动和日常活动。
Menggunakan strategi alternatif dan peralatan adaptif, terapis okupasi bekerja untuk mempromosikan partisipasi anak Anda mandiri dalam kegiatan sehari-hari dan rutinitas di rumah, sekolah dan masyarakat.由于信仰和学习的社会，我们努力促进每个人的个人，智力，精神和社会发展。
Sebagai komunitas iman dan pembelajaran, kami berusaha untuk mendorong pertumbuhan pribadi, intelektual, spiritual dan sosial pada setiap orang.由于信仰和学习的社会，我们努力促进每个人的个人，智力，精神和社会发展。
Sebagai masyarakat iman dan pembelajaran, kami berusaha untuk memupuk pertumbuhan peribadi, intelek, rohani dan sosial pada setiap orang.两国将努力促进政治，经济，社会，文化和安全领域的密切合作”。
Kedua negara akan bekerja bersama untuk mendorong kerjasama erat dalam bidang politik, ekonomi, sosial, kebudayaan dan keamanan.在6G时代，无论是什么，我们都必须努力促进统一的全球标准。
Di era 6 G, apa pun yang terjadi, kami juga harus berupaya mempromosikan standar global.该学院主要负责自然科学和数学，但也努力促进各学科之间的思想交流。
Akademi mengambil tanggung jawab khusus 索菲亚已宣布将努力提高欧洲的竞争力，并在安全和移民等问题上寻求成员国之间的共识，并努力促进关于安全和移徙问题的讨论的凝聚力和团结一致[…].
Sofia telah menyatakan akan berupaya meningkatkan daya saing Eropa dan mencari konsensus di antara negara-negara anggota mengenai isu-isu seperti keamanan danmigrasi dan berusaha untuk mempromosikan kohesi dan solidaritas dalam diskusi tentang[].此外，菲律宾军方还努力促进更密切的双边、地区和国际合作，以加强防范、抑制并最终消灭各种形式和表现的恐怖主义的能力。
Selain itu, AFP memajukan kerja sama bilateral, regional dan internasional yang lebih kuat untuk meningkatkan kapabilitasnya dalam mencegah, meredam dan pada akhirnya memberantas terorisme dalam segala bentuk dan manifestasinya.他的成就在心，大学努力促进和实施创新的理念，通过知识，帮助改善人民的生活条件，帮助他们获得教育和科学，并鼓励人们超越诸多因素的限制，在日常生活中所遇到的。
Dengan prestasinya dalam pikiran, universitas berusaha untuk mempromosikan dan mengimplementasikan ide-ide inovatif,通过我们的MBA，高管课程，社会创新和青年赋权研究课程，语言以及我们的领导力会议计划，我们努力促进就业能力，创新，创造力和企业家精神，制定并执行计划满足社会和市场需求的行动。
Melalui MBA kami, Program Eksekutif, Inovasi Sosial dan Program Penelitian Pemberdayaan Pemuda,dalam bahasa dan Program Konferensi Kepemimpinan kami, kami mencoba untuk mempromosikan kemampuan kerja, inovasi, kreativitas dan kewirausahaan, menggambar dan melaksanakan rencana 我们将努力促进国际交流。
Kami akan berusaha untuk mempromosikan pertukaran internasional.我们将努力促进我们整个部分之间的相互理解。
Kami akan berusaha untuk menumbuhkan saling pengertian di antara banyak bagian dari keseluruhan kami.过去42年来，美国与东盟共同努力促进和平、稳定和繁荣。
Selama 42 tahun terakhir, Amerika Serikat dan ASEAN telah bekerja bersama memajukan perdamaian, stabilitas, dan kemakmuran.曼谷追求与各种各样的伙伴的优先贸易协定在努力促进出口和维护高成长。
Bangkok telak 继续合作努力促进在亚洲内部以及亚洲与周边地区之间的国际公路运输的规划、发展和改进，.
MENINDAKLANJUTI upaya-upaya kerja sama di bidang perencanaan, pembangunan, dan peningkatan angkutan jalan internasional di kawasan Asia dan antar Asia serta dengan wilayah-wilayah sekitarnya.因此，我们学院努力促进并非所有形式的国际合作，也为建立新的国际合作模式创造条件。
Oleh karena itu, Fakultas kami berusaha untuk Memfasilitasi isnt segala bentuk kerjasama internasional serta 这是我们努力促进扩展到教室之外的连接和社区的一部分，并增加您的个人和专业网络。
Ini adalah sebahagian daripada usaha kami untuk memupuk hubungan dan komuniti yang berkembang di luar kelas dan meningkatkan rangkaian peribadi dan profesional anda.全心致力于社会经济的合作伙伴，吉恩·莫林大学努力促进学生的成功和他们的就业能力，特别是通过鼓励实习，交流和创业精神。
Berkomitmen penuh 普利茅斯大学展示出思想领导作用，在运营过程中努力促进可持续发展，目前是“人与地球绿色联盟”（PeopleandPlanetGreenLeague）的领导者之一。
University of Plymouth menunjukkan inovasi ide dengan upaya untuk mendorong keberlanjutan dalam operasinya, dan kini merupakan salah satu pemimpin dalam People and Planet Green League.为了解决这些问题，世卫组织、粮农组织和国际兽疫局正利用其专门知识，并按照"同一个健康"方针共同努力促进最佳做法，以减少抗生素耐药微生物在人类和动物中的出现和传播。
自2014年以来，作为其东进政策的一部分，印度总理纳伦德拉·莫迪的政府一直在努力促进印度与多个东南亚国家的关系--2018年5月下旬，他在新加坡香格里拉对话上首次发言之前访问了印尼，便是这种努力的体现。
Sejak 2014,pemerintahan Perdana Menteri India Narendra Modi berusaha meningkatkan hubungan India dengan banyak negara Asia Tenggara sebagai bagian dari Kebijakan Bertindak Ke Timur, yang terlihat dalam kunjungannya ke Indonesia pada akhir Mei 2018 sebelum pidato pertamanya dalam Dialog Shangri-La di Singapura.
