努力 控制 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berusaha mengendalikan
• coba kendalikan

在 中文 中使用 努力 控制 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是你应该努力控制的东西。
Itu satu-satunya hal yang harus Anda coba kendalikan.

這是你唯一應該努力控制的東西。
Itu satu-satunya hal yang harus Anda coba kendalikan.

但表示，机组人员正在努力控制水面上的飞机燃料。
Kru bekerja untuk mengendalikan bahan bakar jet di atas air.

我們拼命地努力控制未知。
Dengan putus asa kami berusaha untuk mengendalikan yang tidak diketahui.

关键在于研究对手的细节，并且努力控制住他们，努力踢出我们的风格。
Kuncinya mempelajari rincian kecil dari lawan kami dan mencoba mengendalikan mereka, sambil mencoba menjaga cara bermain kami.

迄今为止，两国都在努力控制局面，并发出合作的信号。
Sejauh ini, kedua negara bekerja untuk mengelola situasi dan mengirimkan sinyal dari kerjasama.

现在是18世纪中期，英国和法国军队正在努力控制这片新领土的丰富资源。
Ini adalah pertengahan 1700- an dan pasukan Inggris dan Perancis sedang berjuang untuk kontrol atas sumber daya yang melimpah dari wilayah baru ini.

巴黎市長伊達爾戈(AnneHidalgo)說，消防員正在努力控制這場“可怕的大火”，並敦促法國首都巴黎的居民遠離哥特式教堂周圍的安全警戒線。
Walikota Paris Anne Hidalgo mengatakan petugas pemadam kebakaran berusaha mengendalikan api mengerikan dan mendesak warga ibukota Prancis, Paris, untuk menjauh dari barisan keamanan di sekitar gereja Gotik.

巴黎市长伊达尔戈(annehidalgo)说，消防员正在努力控制这场“可怕的大火”，并敦促法国首都巴黎的居民远离哥特式教堂周围的安全警戒线。
Walikota Paris Anne Hidalgo mengatakan petugas pemadam kebakaran berusaha mengendalikan api mengerikan dan mendesak warga ibukota Prancis, Paris, untuk menjauh dari barisan keamanan di sekitar gereja Gotik.

巴黎市長伊達爾戈(AnneHidalgo)說，消防員正在努力控制這場“可怕的大火”，并敦促法國首都巴黎的居民遠離哥特式教堂周圍的安全警戒線。
Walikota Paris Anne Hidalgo mengatakan petugas pemadam kebakaran berusaha mengendalikan api mengerikan dan mendesak warga ibukota Prancis, Paris, untuk menjauh dari barisan keamanan di sekitar gereja Gotik.

巴黎市長伊達爾戈(AnneHidalgo)說，消防員正在努力控制這場“可怕的大火”，並敦促法國首都巴黎的居民遠離哥德式教堂周圍的安全警戒線。
Walikota Paris Anne Hidalgo mengatakan petugas pemadam kebakaran berusaha mengendalikan api mengerikan dan mendesak warga ibukota Prancis, Paris, untuk menjauh dari barisan keamanan di sekitar gereja Gotik.

石油输出国组织及其盟国正在努力控制全球供应量激增，主要受美国的推动，美国2018年的产量超过1100万桶。
OPEC dan sekutunya berusaha mengendalikan lonjakan pasokan global, yang sebagian besar didorong oleh Amerika Serikat, di mana produksinya melampaui 11 juta barel per hari pada 2018.

事實上，這首歌曲“LetitGo”激發了Elsa角色的轉變，因為這首歌沒有描述一個壞蛋，而是一個“害怕的女孩，努力控制和接受她的禮物”。
Malah, ia adalah lagu" Let it Go" yang mengilhamkan peralihan dalam watak Elsa, kerana lagu itu tidak menggambarkan seorang penjahat, tetapi seorang" gadis yang takut berjuang untuk mengawal dan memenuhi syarat dengan hadiahnya.".

我們知道強迫症是一種以腦部為基礎的疾病，我們正在更好地了解症狀的潛在腦機制，並導致患者努力控制其強迫行為，”諾曼說。
Kami tahu bahawa OCD adalah gangguan otak, dan kami mendapat pemahaman yang lebih baik mengenai mekanisme otak yang berpotensi yang mendasari gejala, dan itu menyebabkan pesakit berjuang untuk mengendalikan tingkah laku mereka yang kompulsif," kata Norman.

尽管我一直在努力控制它。
Meski begitu berusaha untuk mengendalikannya.

我们可能会想让我们在努力控制我们的生活。
Kami akan berhenti mencoba mengendalikan hidup kita.

据俄RT电视台介绍，约2700名消防员正努力控制火势。
Menurut laporan kantor berita Interfax, sekitar 2.700 petugas pemadam kebakaran tengah berupaya memadamkan api.

努力控制他们的手可能还不是很成功，但这是一个很棒的旁观者运动。
Usahanya untuk mengendalikan kedua tangannya mungkin belum cukup sepenuhnya berhasil, tetapi anggota tubuhnya ini bisa menjadi sebuah olahraga penonton yang bagus.

美国加利福尼亚州的消防队员仍然在努力控制已经焚烧洛杉矶市附近6万公顷土地的野火。
Para petugas pemadam di California masih berusaha mengatasi kebakaran yang telah menghanguskan lebih dari 60 ribu hektar lahan di dekat kota Los Angeles.

研究人员还发现，尽管努力控制健康支出，但美国的医疗支出增长速度快于其他经合组织国家。
Para peneliti juga menemukan bahwa pengeluaran kesehatan telah tumbuh lebih cepat di Amerika Serikat daripada di negara-negara OECD lainnya, meskipun ada upaya untuk mengendalikannya.

自2016年美国大选以来，Facebook一直在努力控制其平台上的虚假信心，但结果不尽如人意。
Facebook telah bekerja sejak pemilu AS 2016 untuk mengekang informasi yang salah di seluruh platformnya, meskipun hasilnya sangat buruk.

我想我会努力控制自己，并尊重体育场和多年来支持者和体育场的支持者。
Saya pikir saya akan mencoba untuk selalu mengontrol diri saya dan menghormati stadion dan juga suporter, yang dulunya adalah suporter saya dan stadion saya selama bertahun-tahun.

教皇支持那些认为全球变暖至少部分是人为的人，并赞扬那些努力控制地球温度的科学家们。
Paus memihak yang percaya bahwa pemanasan dunia setidak-tidaknya sebagian akibat ulah manusia dan memuji ilmuwan, yang bekerja untuk menjaga suhu bumi terkendali.

如果你在努力控制自己的性冲动和想法，或者信奉一种禁止手淫的宗教，你也不需要为偶尔的梦遗而自责。
Jika Anda berjuang untuk mengendalikan pikiran dan dorongan seksual Anda, atau melakukan ajaran agama yang melarang masturbasi, tetap saja Anda tidak perlu merasa bersalah jika sesekali terjadi mimpi basah.

你必须努力控制其节奏。
Anda harus berusaha mengganggu ritme mereka.

我努力控制住自己，但情况越来越严重。
Aku mencoba untuk bertahan, tapi ternyata keadaan makin parah.

現在我們正在盡最大努力控制局面，但仍然很困難。
Sekarang kami mencoba yang terbaik untuk mengelola situasi tetapi masih sulit.

苹果采取这一举措之际，与电子烟有关的疾病病例继续上升，官员们也在努力控制疫情。
Kebijakan Apple datang ketika kasus penyakit terkait rokok elektrik itu terus meningkat dan pejabat berjuang untuk mengendalikan wabah.