包括美国 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• termasuk amerika serikat
• termasuk AS
• yang meliputi amerika serikat
• mencakup amerika serikat
• termasuk american
• melibatkan AS

在 中文 中使用 包括美国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

RCEP并不包括美国在内。
RCEP tidak melibatkan AS.

经合组织包括美国、日本和最大的欧洲经济体。
Hal ini mencakup AS, Jepang, dan ekonomi-ekonomi terbesar Eropa.

的产品出口到国外，包括美国和欧洲。
Dari produksinya diekspor ke luar negeri, termasuk Amerika dan Eropa.

每个国家，包括美国，必须能够与其他国家就共同关心的问题进行坦诚的私下对话。
Dan setiap negara, termasuk Amerika Serikat, harus bisa dialog pribadi yang jujur mengenai masalah yang dihadapi bersama dengan negara-negara lain.".

但是，包括美国，英国，德国和法国在内的一些国家认为应该归咎于德黑兰。
Namun, beberapa negara termasuk AS, Inggris, Jerman, dan Prancis percaya bahwa Teheran yang harus disalahkan.

奥巴马希望伊朗政府能着眼未来，履行国际义务，改善同包括美国在内的国际社会的关系。
Obama berharap bahwa Pemerintah Iran akan melihat ke masa depan, sesuai dengan kewajiban internasional, termasuk Amerika Serikat meningkatkan hubungan dengan masyarakat internasional.

这个名称为“黎巴嫩之友”的组织包括美国及其在欧洲和中东地区的盟国。
Kelompok yang disebut Sahabat Lebanon itu mencakup Amerika Serikat dan sekutu-sekutunya di Eropa dan Timur Tengah.

这起谋杀事件损害了利雅得的国际声誉，包括美国，法国和加拿大在内的西方国家已对近20名沙特国民实施制裁。
Pembunuhan itu telah merusak reputasi internasional Riyadh dan negara-negara Barat termasuk AS, Prancis, dan Kanada telah menjatuhkan sanksi terhadap hampir 20 warga Saudi.

大气中大约90%的氯氟烃是由北半球的工业国家排放的，包括美国和欧洲国家。
Sekitar 90 persen dari CFC saat ini di atmosfer yang dipancarkan oleh negara-negara industri di belahan bumi utara, termasuk Amerika Serikat dan Eropa.

我们的法律学位的毕业生已经工作的公司包括美国航空公司，CharsleyHarrisonLLP和桑坦德。
Lulusan derajat Hukum kami telah pergi untuk bekerja untuk perusahaan termasuk American Airlines, Charsley HarrisonLLP dan Santander.

从那以后，来自武汉的生病的旅行者感染了中国和其他国家（包括美国）的人。
Sejak itu, para pelancong yang sakit dari Wuhan telah menginfeksi orang-orang di China dan negara-negara lain, termasuk Amerika Serikat.

这个名称为“黎巴嫩的朋友”的组织包括美国及其在欧洲和中东地区的盟友。
Kelompok yang disebut Sahabat Lebanon itu mencakup Amerika Serikat dan sekutu-sekutunya di Eropa dan Timur Tengah.

目前在世界范围内有58个国家和地区允许死刑（包括美国），而97个国家已经取缔了死刑。
Saat ini 58 negara di seluruh dunia mengizinkan hukuman mati( termasuk AS) sementara 97 negara telah melarangnya.

该协议的设想是创立一个囊括全球45%的人口和超过三分之一GDP的自由贸易区，不过该协议不包括美国。
Ini adalah perjanjian tentang penciptaan zona perdagangan bebas yang mencakup 45% wilayah populasi dunia, tanpa melibatkan AS.

澳大利亚直至近期一直在该地区有着巨大影响力，并拥有包括美国、英国和法国在内的全球盟友。
Hal itu mengkhawatirkan Australia, yang hingga akhir-akhir ini memiliki pengaruh yang sangat besar di kawasan ini dan memiliki sekutu global yang mencakup Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis.

根据Comscore的数据，周五至周日在国际影院(不包括美国和加拿大)的门票销售额估计为：.
Perkiraan penjualan tiket untuk Jumat hingga Minggu di bioskop internasional( tidak termasuk AS dan Kanada), menurut comScore:.

几家美国航空公司已表示对开设飞古巴的定期航班感兴趣，包括美国航空、达美、联航和捷蓝。
Beberapa maskapai penerbangan besar Amerika menyatakan minat memulai penerbangan reguler ke Kuba, termasuk American Airlines, Delta, United dan JetBlue.

而以色列称耶路撒冷是其首都，其他几个国家接受，包括美国.
Sementara Israel menyebut Yerusalem sebagai ibukota, beberapa negara lain sepakat akan hal itu, termasuk AS.

在国际社会,PKK被一些国家列为恐怖组织,包括美国和欧盟。
PKK kemudian dikategorikan sebagai organisasi teroris internasional oleh sejumlah negara, termasuk AS dan Uni Eropa.

目前在世界范围内有58个国家和地区允许死刑（包括美国），而97个国家已经取缔了死刑。
Pada masa ini 58 negara di seluruh dunia membenarkan hukuman mati( termasuk AS) manakala 97 negara telah mengharamkannya.

他的着作集中在冲突转型领域的国家案例研究，包括美国在种族关系方面的正义斗争。
Tulisan-tulisannya telah berkonsentrasi pada studi kasus di negara-negara di bidang transformasi konflik, termasuk AS dan perjuangannya untuk keadilan dalam hubungan ras.

当然，在华为Mate20Pro中可以找到反向无线充电，但你无法随时随地购买华为手机，包括美国。
Tentu, pengisian nirkabel terbalik ditemukan di Huawei Mate 20 Pro, tetapi Anda tidak dapat dengan mudah membeli ponsel Huawei di mana pun, termasuk AS.

包括美国最大炼厂MotivaEnterprises在内的众多炼厂已经开始恢复运转。
Kilang minyak AS, termasuk kilang terbesar di AS, Motiva Enterprises, telah mulai kembali aktif.

国际货币基金组织说，这项计划不足以解决美国的长期经济问题，包括美国的赤字和债务问题。
Nilai, beleid baru itu tidak cukup untuk menanggulangi masalah ekonomi jangka panjang AS, termasuk defisit anggaran dan utang negara.

包括美国在内的良好而清晰的沟通是减少不确定性的关键因素之一。
Komunikasi yang baik dan jelas, termasuk dari AS, merupakan salah satu faktor kunci mengurangi ketidakpastian.

我们已经建立了一个全球性的VPN网络包括美国，欧洲和亚洲，并很快扩展到更多的国家。
Secure VPN telah membangun jaringan VPN global termasuk Amerika, Eropa dan Asia, dan akan segera memperluas ke beberapa negara pada waktu yang akan datang.

内容包括美国和越南战争期间，你将学习沙皇和共产主义的俄罗斯，1855年至1964年的第一年。
Topik yang dibahas meliputi Amerika dan perang Vietnam Selama tahun pertama Anda akan belajar Tsar dan Komunis Rusia, 1855- 1964.

我们已经建立了一个全球性的VPN网络包括美国，欧洲和亚洲，并很快扩展到更多的国家。
Kami telah membangun jaringan VPN global yang mencakup Amerika, Eropa, dan Asia, dan segera memperluas ke lebih banyak negara.

我们已经建立了一个全球性的VPN网络包括美国，欧洲和亚洲，并很快扩展到更多的国家。
Kami telah membangun jaringan VPN global yang termasuk Amerika, Eropa dan Asia, dan memperluas ke lebih negara segera.

分析人士正在密切关注日本首相在他倡导的包括美国、澳大利亚和印度参与的这个计划是否能取得成功。
Para analis mengamati dengan cermat apakah Perdana Menteri Jepang itu akan berhasil dalam rencananya untuk memasukkan Amerika, Australia, dan India ke dalam programnya.