化疗 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kemoterapi
• kemo
• chemotherapy

在 中文 中使用 化疗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

化疗失去的睫毛可能会再次出现。
Bulu mata yang hilang dari kemoterapi dapat tumbuh kembali.

之后的三次手术和两次化疗都是我所承受的疤痕。
Tiga operasi dan dua perawatan kemoterapi kemudian adalah bekas luka yang saya tanggung.

化疗的痛苦让我有了放弃的念头。
Efek samping dari kemoterapi membuat saya memiliki pemikiran untuk menyerah.

那么既然化疗副作用这么多，有没有更合适的治疗方法呢？?
Efek samping dari kemoterapi sangat banyak, apakah ada pengobatan yang lebih tepat?

化疗的副作用取决于您接受的药物的类型和剂量。
Efek samping chemotherapy bergantung pada jenis dan dosis obat yang Anda terima.

所有医生都告诉我们，就他们所知，化疗会对婴儿产生不利影响。
Semua dokter berkata sejauh yang mereka tahu, kemo akan memiliki efek buruk untuk bayi.

化疗结束后，复查CT，医生告知他肿瘤没有复发。
Setelah kemoterapi, pemeriksaan ulang dengan CT, dokter mengatakan tumor nya tidak kambuh.

然而，每个人都不同，并不是每个人都会经历化疗的副作用。
Namun, setiap orang berbeda, dan tidak semua orang akan mengalami efek samping dari kemoterapi.

化疗后不久，我完成了，我去拜访邻居，春季大风日。
Tak lama setelah kemoterapi saya selesai, saya mengunjungi tetangga di musim semi yang berangin.

再就是化疗的副作用让我的头发脱落了，我就戴了一顶帽子。
Dan efek samping dari kemoterapi yang membuat rambut saya rontok, saya pun akhirnya memakai topi.

化疗可以让你感到非常疲倦，对你的胃病，并导致你的头发脱落。
Kemo dapat membuat Anda merasa sangat lelah, sakit perut, dan menyebabkan rambut Anda rontok.

所以，我被告知即使进行化疗，顶多也只有3-4个月的寿命。
Jadi, saya diberitahu bahwa bahkan dengan kemoterapi, saya hanya akan memiliki 3- 4 bulan paling banyak.

化疗也会影响骨髓的造血细胞，从而导致：.
Kemo juga bisa memengaruhi sel-sel pembentuk darah dari sumsum tulang, yang kemudian akan menyebabkan:.

第二天，他的血细胞计数恢复正常，他被批准接受化疗。
Hari berikutnya, jumlah darahnya kembali normal dan dia diberikan lampu hijau untuk menerima perawatan kemoterapi.

事实也和医生说的一样，化疗没有让我感觉到任何痛苦，你看我现在还是很漂亮吧?
Fakta-fakta yang sama, dan dokter mengatakan, kemoterapi tidak membuat saya merasa sakit, Anda lihat, saya masih sangat indah, kan?"?

据报道现年36岁的米勒目前已经从美国返回了家乡爱尔兰，他在美国的时候已经接受了化疗.
Dilaporkan dalam perjalanan kembali ke Irlandia dari Amerika Serikat, di mana dia telah menjalani perawatan kemoterapi.

常规化疗无法区分肿瘤和正常组织，所以它会攻击它，”Kanada说。
Kemoterapi konvensional tidak dapat membedakan antara tumor dan jaringan normal, jadi itu menyerang semuanya," kata Kanada dalam sebuah pernyataan.

但是治疗副作用却显而易见，“化疗后我的头发脱落了75%，皮肤明显变黑，还会经常呕吐!
Tetapi efek samping dari pengobatan sangat besar, Setelah menjalani kemoterapi, 75% rambut saya rontok, kulit menjadi hitam, sering mual dan muntah!

因为我知道化疗会使身体越来越虚弱以及出现其他副作用，所以我当面拒绝了医生的建议。
Karena saya tahu kalau kemoterapi dapat menyebabkan tubuh semakin lemah dan menimbulkan efek samping, saya langsung menolak saran dari dokter.

可是，那泽尔拒绝了，虽然他对化疗并不是很了解，但是总听说过化疗带来的种种副作用。
Namun, Zell menolak, meskipun ia tidak sangat memahami terhadap kemoterapi, tetapi selalu mendengar membawa semua efek samping dari kemoterapi.

如果您接受化疗，医生会制定较短的疗程，让您的正常细胞有几个星期的恢复期。
Jika Anda menerima kemoterapi, dokter akan mengadministrasikannya dalam kursus singkat dengan beberapa minggu di antaranya untuk memungkinkan sel normal Anda pulih.

最后，研究正在进行中，看看奶蓟能否帮助癌症患者减轻化疗副作用（45.
Akhirnya, penyelidikan sedang dijalankan untuk melihat jika susu thistle dapat membantu mereka yang mempunyai kanser melegakan kesan sampingan kemoterapi mereka( 45).

这种化疗药物微小颗粒将选择性地渗透到肿瘤组织内并保持长时间高浓度。
Partikel- partikel kecil dari obat kemoterapi ini akan secara selektif menembus langsung kedalam jaringan tumor dan mempertahankan konsentrasi tingginya untuk waktu yang cukup lama.

福斯特先生告诉北卡罗来纳州教育彩票，他已经很高兴了，因为他正要去当地医院进行最后一轮化疗。
Mr Foster mengatakan kepada The North Carolina Education Lottery bahwa dia sudah bahagia karena dia sedang dalam perjalanan ke rumah sakit setempat untuk putaran terakhir kemoterapi.

诊断通常是活检，治疗通常集中在放疗、化疗或手术上--通常，当早期诊断出时，患者的结果会更好些。
Diagnosis biasanya dengan biopsi dan perawatan sering berfokus pada radiasi, kemoterapi atau pembedahan- dan umumnya ketika diagnosis dibuat lebih awal, hasil untuk pasien lebih baik.

高剂量的抗氧化剂还可以干扰与一些癌症治疗，如化疗，依靠自由基来破坏和最终杀死癌细胞。
Dos antioksidan yang tinggi boleh juga campur tangan dengan beberapa rawatan kanser, seperti kemoterapi, bergantung kepada radikal bebas untuk merosakkan dan akhirnya membunuh sel-sel kanser.

干细胞移植通常是一种严酷的手术，从放疗或化疗开始，损害身体现有的免疫系统，为新的免疫系统腾出空间。
Transplantasi sel induk biasanya merupakan prosedur keras yang dimulai dengan radiasi atau kemoterapi untuk merusak sistem kekebalan tubuh yang ada dan memberikan ruang bagi yang baru.

有时化疗会有显著的副作用(长期和短期)，因此进行测试以确定谁真正需要化疗将是有用的….
Kadang-kadang, ada efek samping yang signifikan( panjang dan jangka pendek) dari kemoterapi, sehingga memiliki tes yang dapat menentukan siapa yang benar-benar membutuhkan kemoterapi akan berguna.

振动微泡打开屏障来传送化疗药物长达六小时，是通常到达脑中肿瘤的药物量五至七倍。
Gelembung-gelembung yang bergetar itu membuka penghalang bagi obat-obatan kemo hingga enam jam, memungkinkan masuknya lima hingga tujuh kali lebih banyak jumlah obat yang secara tipikal berhasil menembus tumor-tumor di otak.

化疗反应副作用很大，我晚上回去，第3天我全身24小时都痛，脚像有个东西扎进去似的疼，并且我还脱发，失眠!
Kemoterapi memiliki efek samping yang besar, malam itu juga saya pulang, 3 hari kemudian saya merasakan sakit di seluruh tubuh saya selama 24 jam, kaki terasa seperti ditusuk sesuatu dan terasa sangat sakit, rambut saya pun rontok dan tidak bisa tidur!