医护 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• medis
• dokter
• perawatan
• kesehatan
• perawat

在 中文 中使用 医护 的示例及其翻译为 印度尼西亚

医护人员准备上场。
Dokter-dokter yang bersiap-siap bertugas.

柬埔寨人民对越南医护人员的特殊感情.
Perasaan rakyat Kamboja terhadap para dokter Viet Nam.

ICU医护人员寸步不离守护着患者.
Staf ICU yang tidak memperhatikan pasien mereka dengan baik.

鲍尔表示，现在最亟需的就是医护人员。
Power mengatakan yang paling dibutuhkan saat ini adalah para pekerja kesehatan.

医护人员和目击者称，有100多人受伤。
Para petugas medis dan saksi mata mengatakan lebih 100 orang luka-luka.

国际患者如何与医师以及医护人员沟通？?
Bagaimana pasien internasional dapat berkomunikasi dengan dokter dan staf medis?

然后，医护人员告诉他说：“Robert，我们很遗憾地告诉你，你不能再坐你的轮椅了。
Dan para perawat berkata, Maaf Robert, kamu sudah tidak bisa duduk di kursi rodamu.

每当他们大叫把我吓了一跳，我就『醒了』，我每次都会告诉医护人员一个不同的敲门笑话。
Setiap kali mereka mengejutkan saya, saya tersadar' dan memberi tahu para dokter lelucon yang berbeda setiap.

医护人员还透露，这并非玛格丽特第一次由于吞食餐具而就医。
Para dokter juga mengungkapkan, itu bukan pertama kalinya dia dirawat karena makan peralatan makan.

巴勒斯坦医护人员说，死者中有9名平民，其中包括两名儿童。
Tim kedokteran Palestina mengatakan sembilan orang sipil, termasuk dua anak-anak, adalah di antara yang tewas.

医护人员之后会进行下面一些检查和测试，评估膝盖的功能：.
Praktisi kesehatan kemudian akan melakukan beberapa pemeriksaan dan tes untuk mengevaluasi fungsi lutut.

巴勒斯坦医护人员说，星期三至少有10人被炸伤，其中包括一名男孩。
Para petugas medis Palestina mengatakan, sebegitu jauh hari Rabu 10 orang tewas, termasuk seorang anak laki-laki.

和平方舟离开莫尔兹比港时留下了一支由10名中国医护专家组成的医疗队。
Ketika Peace Ark meninggalkan Port Moresby, sebuah tim yang terdiri dari 10 dokter spesialis China tetap berada di sana.

全体医护人员重视符合全球标准的创新和先进的治疗和诊断方法。
Seluruh staf medis menghargai metode perawatan dan diagnostik yang inovatif dan progresif, yang memenuhi standar global.

据称，马德里一名医护助理在看护两名感染上埃博拉的西班牙传教士后也病情严重。
Seorang asisten perawat di Madrid dikatakan sakit parah setelah mengobati dua misionaris Spanyol yang mengidap Ebola.

如果你是个住院病人，不要把所有的防护措施都交给医护人员来做。
Jika Anda seorang pasien di rumah sakit, jangan menyerahkan semua tanggung-jawab tindakan pencegahan hanya kepada personel medis.

医护人员来到现场以后，发现菲妮有呼吸和脉搏，但是无法讲话也没有醒来。
Setelah staf medis ke lokasi kejadian, mereka menemukan bahwa Finney masih bernapas dan nadinya berdenyut tetapi tidak berbicara maupun bangun.

它是一个商业硕士学位，其中传统的业务功能是用来分析在医护环境的情况。
Ini adalah master bisnis di mana fungsi bisnis tradisional digunakan untuk menganalisis situasi dalam setting perawatan kesehatan.

Perez的母亲MariaGutierrez坚信女儿是被活埋，责怪医护人员太早签下死亡通知书。
Maria Gutierrez, sang ibu sangat yakin putrinya dikubur hidup-hidup dan menyalahkan para dokter karena mengumumkan kematiannya terlalu cepat.

世卫组织这个星期透露，埃博拉已经在疫情最严重的利比里亚导致近80名医护人员死亡。
WHO mengatakan pekan ini bahwa Ebola telah menewaskan 80 petugas kesehatan di Liberia, negara yang paling terpukul oleh penyakit itu.

月15日在伊德利卜省马特奴曼的空袭中丧生的人当中有9名医护人员和16位病患。
Di antara yang tewas dalam serangan udara 15 Februari lalu di Maraat al-Numan di provinsi Idlib itu sembilan personel medis dan 16 pasien.

有20名医护工作人员因救治在今年早些时候的反政府示威中受伤的示威者而被判处5年至15年的徒刑。
Dua puluh personil medis dihukum lima hingga 15 tahun penjara karena merawat demonstran yang cedera dalam demonstrasi anti pemerintah sebelumnya tahun ini.

印度医学协会代表印度近35万医生，要求政府对那些袭击医护人员的暴徒实施更严厉的惩罚。
Asosiasi Medis India( IMA) yang mewakili 350 ribu dari 900 ribu dokter India, menyerukan hukuman yang lebih keras bagi mereka yang menyerang staf medis.

和体外放射治疗相比,近距离治疗可减少治疗时间，也可减少对医护人员的射线照射量。
Dibandingkan dengan radioterapi pancaran eksternal, brakiterapi memungkinkan pengurangan waktu pengobatan dan mengurangi pajanan radiasi pada staf kesehatan.

奥巴马总统说，美国对医护人员和其他人进行的监测应该是明智的，而且是以科学为依据的。
Presiden Obama mengatakan pemantauan terhadap para pekerja medis itu dan orang-orang lain harus dilakukan secara masuk akal dan berdasarkan pada ilmu pengetahuan.

医护人员会合理应对严重的咬伤，包括如何止血，是否需要缝合伤口。
Praktisi kesehatan profesional akan menentukan tindakan terbaik untuk mengatasi luka gigitan berat, termasuk juga cara menghentikan pendarahan dan apakah luka itu perlu dijahit.

梁先生非常感谢广州现代肿瘤医院对他的治疗，也感谢全体医护人员对他的照顾和关心。
Mr Leung sangat berterima kasih kepada pengobatan Modern Cancer Hospital Guangzhou, dan juga mengucapkan terima kasih kepada semua staf medis atas perawatan dan perhatiannya.

联合国儿童基金会表示，难民营里有7%的儿童患有严重的急性营养不良，如果得不到妥善医护会导致死亡。
Unicef?? mengatakan bahwa 7 persen anak-anak di kamp-kamp menderita malnutrisi akut, suatu kondisi dimana mereka akan meninggal jika tidak mendapat perawatan yang tepat.

另据中共盐城市委宣传部通稿，江苏16家医院出动3,500名医护人员，救护车90辆参与救治，接收医治伤员640名。
Menurut rancangan departemen propaganda Komite CPC kota Yancheng, 16 rumah sakit di Jiangsu telah mengerahkan 3.500 staf medis, 90 ambulan dan menerima 640 korban yang terluka.

活动末尾的合影上那一张张灿烂的笑容传递的是患者之间惺惺相惜的互相扶持以及医护人员和患者之间的深厚感情。
Senyuman keceriaan pada setiap lembar foto yang diambil di akhir acara, menyampaikan dukungan antar sesama pasien dan perasaan mendalam antara staf medis dan pasien.