医治他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyembuhkan mereka

在 中文 中使用 医治他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们的使命-得到医治，他们很看重在任何工会。
Misi mereka- untuk disembuhkan dan bahwa mereka dihargai dalam serikat buruh.

他们的使命-得到医治，他们很看重在任何工会。
Misi mereka- untuk sembuh dan untuk itu mereka dinilai dalam mana-mana kesatuan.

神愿意医治他们。
Tuhan mau datang menyembuhkan mereka.

祂教导他们，医治他们。
Ia mengajar dan menyembuhkan mereka yang sakit.

因为上帝不想医治他们。
Mereka tidak menuntut Tuhan untuk menyembuhkan mereka.

回到故事中，十个麻疯病人请求耶稣医治他们。
Kembali ke cerita, kesepuluh penderita kusta meminta Yesus untuk menyembuhkan mereka.

回到故事中，十个麻疯病人请求耶稣医治他们。
Kembali kepada cerita, sepuluh orang kusta meminta Yesus untuk menyembuhkan mereka.

耶稣召叫我们每个人照料病患、支持他们、医治他们」。
Yesus memanggil kita masing-masing untuk merawat orang sakit, mendukung mereka, dan menyembuhkan mereka.

这个过程也有助于我们拥有我们的感情和医治他们自己，而不是预测他们在其他人的，然后依靠它们来改变，所以我们可以感觉更好。
Proses ini juga membantu kita untuk memiliki perasaan kita dan menyembuhkan mereka sendiri, bukan memproyeksikan mereka pada orang lain, dan kemudian mengandalkan mereka untuk mengubah sehingga kita bisa merasa lebih baik.

允许自己体验到的恐惧和焦虑，以及冲突的感情，自证其罪的，遗憾的是，这些字符可能已经感觉到，我能够把光我自己的负面情绪，并开始医治他们。
Dengan membiarkan diri saya mengalami ketakutan dan kecemasan, dan perasaan yang konflik dari memberatkan diri sendiri dan menyesal bahwa karakter ini mungkin merasa, saya bisa membawa perasaan saya sendiri negatif ke dalam terang dan mulai menyembuhkan mereka.

我希望他们知道，假如他们住进了医院，而我作为牧师去探访他们的时候，我不会带着一个固定的假设模式，以为只要他们有足够的信心，上帝就一定会医治他们。
Saya ingin mereka tahu bahwa ketika saya datang mengunjungi mereka di rumah sakit, saya tidak akan beranggapan bahwa jika mereka sekadar memiliki iman yang cukup, Allah pasti akan menyembuhkan mereka.

古兰经中关于有福的基督的经文感动着印度和巴基斯坦的穆斯林去接近他们周围的基督徒，并请求基督徒为他们祷告，好让永活的基督医治他们。
Ayat di dalam Al-Qur' an mengenai Kristus yang diberkati sudah menggerakkan banyak orang Muslim di India dan Pakistan untuk mendatangi orang-orang Kristen di sekitar mereka dan meminta didoakan agar mereka disembuhkan oleh Kristus yang hidup.

我带他到你门徒那里，他们却不能医治他。
Aku sudah membawanya kepada murid-murid- Mu, tetapi mereka tidak dapat menyembuhkannya.

祂说：「我去医治他。
Ia berkata: Aku akan datang menyembuhkannya.

耶稣就医治他，甚至那哑巴又能说话，又能看见。
Orang itu buta dan bisu, lalu Yesus menyembuhkannya, sehingga si bisu itu berkata dan melihat Mat.

他是生来瞎眼的，好使我们的主耶稣得着医治他的荣耀，可以因此证明自己是受神差遣作世界的真光。
Dia buta sejak lahir supaya Tuhan Yesus kita mendapatkan kehormatan ketika Ia menyembuhkannya, sehingga dengan begitu Ia dapat membuktikan diri bahwa Ia diutus Allah menjadi terang sejati yang menyinari dunia.

在一所澳大利亚退伍军人医院拒绝医治他之后，他被转移到了美国，在那里他遭遇到了一个大规模的要将他驱逐出境的抗议活动。
Selepas sebuah hospital Australi enggan merawatnya, dia telah dipindahkan ke US, di mana dia terpaksa berdepan dengan kempen besar-besaran untuk menghalaunya keluar.

祷告后，他说，传教士之一：“相信耶稣基督的力量，相信你健康Yasiah很高兴他相信耶稣会医治他，并会走路像其他！。
Setelah doa dia mengatakan salah satu pengkhotbah:" Percayalah kepada kuasa Yesus Kristus dan percaya bahwa Anda sehat Yasiah sangat senang Dia yakin bahwa Yesus akan menyembuhkannya dan akan berjalan seperti yang lain.!.".

神将应允他们的祷告，医治他们。
TUHAN akan menjawab doa mereka dan menyembuhkannya.

你不得不医治他们。
Anda harus merawat mereka.

这将需要一个综合和多代的方法，赋予个人医治他们的身体，思想和精神。
Ini akan membutuhkan sebuah integratif dan pendekatan multigenerasional yang memberdayakan individu untuk menyembuhkan tubuh, pikiran dan roh mereka.

在约翰福音11中，玛利亚和马大希望耶稣医治他们垂死的兄弟，然而耶稣却让拉撒路死去。
Di dalam Yohanes 11, Maria dan Marta ingin supaya Yesus memulihkan saudara mereka yang sekarat, namun Yesus memperbolehkannya meninggal.

这种精神的连接是帮助年轻女性医治他们的心灵，并成为特别有类似的发型，很多人在一组。
Hubungan spiritual adalah membantu wanita muda untuk menyembuhkan jiwa mereka dan menjadi istimewa dalam kelompok banyak orang dengan potongan rambut yang sama.

教宗说，耶稣「与我们同在并为我们」受苦，祂以天父的爱为名，将他人的痛苦承受在自己身上，安慰他们并医治他们。
Yesus, kata Paus, menderita bersama dan untuk kita, Dia menanggung penderitaan orang lain, menghibur mereka dan menyembuhkan mereka atas nama kasih Bapa.

她是一个动态的，深情的扬声器和一个专家，在帮助他人提高他们的意识，净化和医治他们的身体和充满爱他们的心后的追捧。
Dia adalah seorang pembicara yang dinamis dan penuh perasaan dan seorang ahli yang dicari untuk membantu orang lain meningkatkan kesadaran mereka, membersihkan dan menyembuhkan tubuh mereka dan memenuhi hati mereka dengan cinta.

他们看着他，看看是否我就医治他在安息日，因此，他们可能会指责他。
Mereka mengamati Yesus untuk melihat apakah Dia akan menyembuhkan orang itu pada hari Sabat supaya mereka dapat menyalahkan Dia..

他的儿子决定医治他的父亲。
Putranya memutuskan untuk menyembuhkan ayahnya.

我会尽一切可能帮助他和医治他。
Aku akan berusaha sebisaku untuk membantu dan menyembuhkannya.

然后用胃痛帮助，最终医治他断了的胳膊。
Kemudian membantu dengan sakit perut dan akhirnya menyembuhkan lengannya patah.

主医治他的时候，对他说：“你的罪赦了。
Dan pada waktu hamba Tuhan bertanya," maukah engkau mengampuni.".