Tuhan memberi kita di Gunung Sinai Sepuluh Perintah dan undang-undang yang keempat berbunyi:.
为什么上帝颁给我们十诫??
Kenapa Tuhan memberi kita Sepuluh Hukum?
十诫“我们可能.
The Ten Commandments" Kita tidak.
朋友,保罗不是攻击十诫。
Sahabat, Paulus tidak menyerang Sepuluh Hukum.
上帝耶和华在十诫中说:“不可偷盗。
Dalam 10 Perintah Tuhan berbunyi: Jangan Mencuri.
越来越明显,旧约不可能是十诫。
Semakin jelas bahwa Perjanjian Lama tidaklah mungkin Sepuluh Hukum.
我们被这个释放了,但不是十诫。
Kita dibebaskan darinya tetapi tidak dari Sepuluh Hukum.
只是对爱情的话,耶稣总结了整个十诫。
Hanya kata-kata cinta, Yesus menyimpulkan seluruh Sepuluh Perintah Allah.
圣经说,上帝给了法-十诫,这是由上帝用指头写的石版,并进入了约柜进入。
Alkitab mengatakan bahawa Allah memberikan undang-undang- Sepuluh Perintah Allah, yang ditulis oleh jari Allah pada loh batu, dan masuk ke dalam tabut perjanjian.
所有这些都这一点很明确,即旧约和“律法”包括了十诫。
Jelas bahwa perjanjian yang lama dan hukum termasuk sepuluh perintah.
很显然,我们看到,已经终止的约不可能是十诫。
Jadi sangat jelas,kita dapat melihat bahwa perjanjian yang dihapuskan tidaklah mungkin Sepuluh Hukum.
所有这些都这一点很明确,即旧约和“律法”包括了十诫。
Semua ini membuat jelas bahwa perjanjian yang lama danhukum termasuk sepuluh perintah.
你可以尝试看一些和《圣经》有关的电影,比如《十诫》和《埃及王子》。
Cobalah menonton beberapa film yangberdasarkan kitab suci seperti" The Ten Commandments" dan" The Prince of Egypt.
一些人相信他们必须一辈子遵守十诫才能不下地狱。
Sesetengah orang percaya mereka harus mentaati Sepuluh Hukum dalam seumur hidup agar tidak masuk neraka.
在十诫中,只有一条诫命同时拥有这个印记的所有特点--第四诫。
Didalam 10 Perintah, hanya satu perintah yang memiliki semua ciri dari sebuah materai- perintah yang keempat.
一些人相信他们必须一辈子遵守十诫才能不下地狱。
Beberapa orang percaya bahwa mereka harus mematuhi Sepuluh Perintah untuk seluruh hidup mereka untuk tidak pergi ke neraka.
现在让我们来看三条肯定的证据,即:归于无有的旧约不是十诫。
Sekarang, mari kita lihat tiga bukti absolut yang menyatakan bahwa perjanjian yangdihapuskan bukanlah Sepuluh Hukum.
而唯一曾经用字刻在石头上的律法是十诫。
Satu-satunya bagian dari hukum Taurat yangterukir dengan huruf pada loh-loh batu adalah Sepuluh Perintah.
犹太信仰也给我们带来了十诫,已导致百年数以百万计的人的道德准则非常重要的一套。
Iman Yahudi juga membawa kita kepada Sepuluh Perintah, suatu garis panduan moral yang sangat penting yang telah menyebabkan jutaan orang selama berabad-abad.
凡十诫给予的权利,但它知道,大量的基督徒在问答。
Dimana Sepuluh Perintah Allah diberikan hak, namun ia tahu bahawa sejumlah besar orang Kristian di Soal jawab agama.
凡十诫给予的权利,但它知道,大量的基督徒在问答。
Dimana Sepuluh Perintah Allah diberikan hak, namun ia tahu bahwa sejumlah besar orang Kristen di Katekismus.
十诫、关于祭祀及特殊节期的规定,和其余赐给年轻一代的法则。
Kesepuluh Hukum Taurat, hukum mengenai kurban dan hari besar, dan sisa hukum lainnya diberikan pada generasi baru ini.
申命记4,13,14-他宣布你他的约,他吩咐你来执行,即十诫,这是他在两个石板写道。
Ia menyatakan kepadamu perjanjian-Nya dan memerintahkan kamu untuk melakukannya, yaitu Kesepuluh Firman, yang kemudian dituliskan-Nya pada dua loh batu.
道德律包括关于正义、尊重和性行为的规定,并包括十诫。
Hukum moralitas mencakup peraturan dalam hal keadilan, sikap hormat,dan perilaku seksual, dan Sepuluh Perintah Allah termasuk di dalamnya.
CCC2197(新闻,2016年)指出:“第四条诫命打开了十诫的第二张桌子。
CCC 2197( tekan, 2016)menyatakan bahwa Perintah keempat membuka tabel kedua dari Dekalog.
Jika Sepuluh Perintah benar-benar kematian Yesus mengangkat runtuh akan menjadi pemerintah cinta dan kata-kata Yesus Kristus Tuhan dan mengasihi sesama Anda tidak akan pergi untuk bertemu, karena kasih adalah seluruh hukum dan kitab para nabi.
Seperti halnya Paulus berbicara akan hukum menjadi mati dari surat yang lama'( Rm 7: 6),dimungkinkan mengarah pada surat sepuluh perintah yang mana ditulis pada loh batu.
Jika Hukum Sepuluh itu benar-benar kematian Yesus mengangkat runtuh akan menjadi kerajaan yang cinta dan kata-kata Yesus Kristus Tuhan dan kasih sayang jiran anda tidak akan pergi untuk bertemu, kerana cinta itu seluruh undang-undang dan para nabi.
Banyak yang akan pergi dan mengatakan dia tidak ada. Lebih buruk lagi, adalah orang yang mengatakan Saya sudah menerima Yesus sebagai Tuan dan Juruselamat saya namun masih berdosa,masih melanggar Sepuluh Perintah atau bahkan membunuh hati nurani mereka sendiri dengan menerima apa yang dikatakan masyarakat kepada mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt