在 中文 中使用 华尔街日报 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
华尔街日报》：苹果公司正在开发一种电动汽车.
The Wall Street Journal melaporkan Apple akan membangun mobil listrik.华尔街日报》去年10月就报道过↓.
The Wall Street Journal melaporkan pada bulan November.万达没有立即回应《华尔街日报》的评论请求。
Huawei tidak langsung menanggapi permintaan komentar dari Wall Street Journal.我订了《华尔街日报》多少年。
Saya bekerja di Wall Street Journal selama beberapa bulan.另一位pomodoro的拥护者是华尔街日报的SueShellenbarger。
Manbetx体育m一天，《华尔街日报》…….
Trump berbicara sehari setelah Wall Street Journal mel.华尔街日报》报道称，Facebook要求银行分享客户的详细财务信息，包括信用卡交易和支票账户余额。
Wall Street Journal telah melaporkan bahwa Facebook telah meminta bank untuk berbagi informasi keuangan secara rinci mengenai pelanggan mereka, termasuk transaksi kartu dan saldo rekening giro.赫芬顿邮报指责”华尔街日报“发表公然的失实陈述和歪曲事实，出售将使普通百姓饿死的战争和制裁。
The Huffington Post telah menuduh WSJ menerbitkan gambaran yang terang-terangan salah dan menyeleweng fakta untuk mengalakkan peperangan dan sekatan. yang akan membuatkan orang biasa kebuluran.此外，《华尔街日报》援引区块链分析公司Chainalysis首席经济学家菲利普•格拉德威尔(PhilipGradwell)的话说，这两个组织可能仍很活跃。
Lebih lanjut, WSJ mengutip Philip Gradwell, kepala ekonom di Chainalysis, yang mengatakan bahwa kedua organisasi itu mungkin masih aktif.据《华尔街日报》报道，Brave于2015年在旧金山成立，拥有60名员工，在银行拥有4300万美元资产。
Didirikan pada tahun 2015 di San Francisco, Brave mempekerjakan 60 orang danmemiliki USD 43 juta di bank, menurut WSJ.华尔街日报》报道称，一些应用软件与脸书共享敏感的用户数据，包括体重、血压和排卵状态。
WSJ melaporkan bahwa beberapa aplikasi berbagi data pengguna yang sensitif termasuk berat badan, tekanan darah dan status ovulasi dengan Facebook.但微软公司联合创始人比尔·盖茨近期在一次罕见的采访中对《华尔街日报》杂志表示，这没有什么可惊慌的。
Namun pendiri Microsoft Bill Gates dalamsebuah wawancara langka baru-baru ini mengatakan kepada WSJ Magazine tidak ada yang perlu ditakuti.Automattic首席执行官MattMullenweg告诉华尔街日报，这是他公司在成本和员工人数方面的最大收购。
Chief dari Automattic, Matt Mullenweg, berbicara pada Wall Street Journal bahwa akuisisi ini adalah akuisisi terbesarnya terkait biaya serta jumlah karyawan yang terlibat.正如“华尔街日报”所指出的那样，谷歌一直试图进入汽车领域超过十年。
Menurut catatan The Wall Street Journal, Google sudah mencoba untuk masuk ke industri otomotis khususnya mobil selama lebih dari satu dekade.在上周接受《华尔街日报》采访时，奥尔德林表示，“几乎没有人能想到我应该处于监护之下”。
Dalam wawancara dengan Wall Street Journal pekan lalu, Aldrin menegaskan:" Tidak boleh ada orang yang menganggap bahwa saya mesti diatur di bawah kendali wali hukum".他告诉《华尔街日报》，他倾向于保持法案的两大支柱，因为“我非常喜欢这些”。
Dia mengatakan pada Wall Street Journal bahwa dia memilih untuk mempertahankan dua pilar undang-undang tersebut karena" saya sangat menyukainya".Automattic的首席执行官MattMullenweg告诉华尔街日报，Automattic计划维持禁令。
Kepala Eksekutif Automattic Matt Mullenweg mengatakan kepada Wall Street Journal bahwa ia berencana untuk mempertahankan larangan tersebut.穆沙拉夫在接受华尔街日报采访时说，他的政府必须继续向前迈进，为巴基斯坦带来一个稳定的民主政府。
Musharraf mengatakan kepada Wall Street Journal bahwa pemerintahnya harus melangkah maju dengan cara yang akan menghadirkan pemerintahan demokratiis yang stabil di Pakistan.但尽管如此，许多人还是通过《华尔街日报》的社论向他学习。
Walaupun begitu, banyak yang belajar darinya melalui editorial-editorialnya di Wall Street Journal.亚马逊股价上涨近2%，此前《华尔街日报》报道称，该公司计划以低于WholeFoods的价格开设自己的杂货连锁店。
Saham Amazon naik 2 persen setelah The Wall Street Journal melaporkan perusahaan akan membuka toko ritel sendiri dan harganya lebih murah dari Whole Foods.不过，《华尔街日报》引述多位知情人士消息报导，用户相信这些消息应该基本真实。
Namun, Wall Street Journal yang mengutip sejumlah sumber dari orang dalam mengatakan, bahwa pengguna yakin informasi-informasi ini memang benar adanya.不仅CEO，根据华尔街日报引述detikINET，中兴通讯还任命CFO，CTO，以及人力资源的新负责人。
Tidak hanya CEO, menurut Wall Street Journal yang dikutip detikINET, ZTE juga mengangkat CFO, CTO, dan Head of HR 华尔街日报》指出，开始生产意味着新的游戏机可能很快就会推出。
The Wall Street Journal mencatat bahwa dimulainya produksi berarti bahwa konsol baru dapat segera diperkenalkan.华尔街日报错误地说我告诉他们“我与金正恩的关系很好”（韩国）。
The Wall Street Journal menyatakan secara keliru bahwa saya berkata kepada mereka Saya memiliki hubungan baik dengan Kim Jong Un'( dari Korea Utara).上周据《华尔街日报》消息，OPEC正在考虑限制尼日利亚和利比亚原油产量。
The Wall Street Journal melaporkan OPEC sedang mempertimbangkan untuk memberlakukan pembatasan produksi di Libya dan Nigeria.华尔街日报将邓迪评为2018年十大热门目的地之一。
The Wall Street Journal menamakan Dundee sebagai salah satu destinasi sepuluh mereka untuk 2018.一位未具名伊朗外交官对华尔街日报说，伊朗最高领导人给奥巴马的回复“恭敬”，但无承诺。
Seorang diplomat Iran yang tidak disebutkan namanya mengatakan kepada The Wall Street Journal bahwa tanggapan pemimpin tertinggi Iran itu terhadap Obama disampaikan secara sopan, tetapi tidak berkomitmen.纳瓦罗当天出席《华尔街日报》举办的活动时，说他犯了错。
Pada sebuah acara yang diselenggarakan oleh Wall Street Journal, Navarro mengatakan ia telah membuat kesalahan.华尔街日报》记者约翰·卡瑞尤（JohnCarreyrou）通过调查揭开了导致这家公司走向覆灭的真相。
Seorang jurnalis The Wall Street, John Carreyrou, telah mengungkap fakta kebohongan perusahaan ini.美国《华尔街日报》记者提问，是否会提前举行总统选举？?
Saat wartawan dari Wall Street Journal bertanya apakah mungkin pemilu presiden berlangsung lebih awal tahun depan?
