協助 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membantu
• bantuan

在 中文 中使用 協助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

協助預測太陽風暴.
Bantu Meramalkan Badai Matahari.

如有需要，可聯絡他們尋求協助。
Sehingga jika diperlukan bisa dihubungi untuk diminta bantuannya.

助手-協助做事的人。
Asisten- orang yang membantu kita bekerja.

黨中央會提供必要協助。
Nantinya Pemerintah Pusat akan menyediakan bantuan yang diperlukan.

你的家人還可以共享相片、日曆和提醒事項，甚至協助其他家庭成員尋找遺失的裝置。
Keluarga Anda juga dapat berbagi album foto, kalender, dan pengingat, dan bahkan membantu menemukan perangkat anggota keluarga lain yang hilang.

杜邦是具有專業長才、科學和創新的公司，可協助採礦業解決最迫切的挑戰。
DuPont adalah perusahaan dengan keahlian, ilmu pengetahuan, dan inovasi yang dapat membantu industri pertambangan mengatasi tantangan yang paling mendesak.

如果你需要協助，或無法存取受信任裝置，請嘗試這些步驟以重新取回你的帳戶存取權。
Jika Anda memerlukan bantuan atau tidak memiliki akses ke perangkat tepercaya, coba ikuti langkah-langkah ini untuk mendapatkan kembali akses ke akun Anda.

如果你已更新至watchOS5並已嘗試執行上述步驟，但仍然需要協助，請聯絡AppleSupport。
Jika Anda telah memperbarui ke watchOS 5 dan mencoba langkah-langkah di atas, tetapi masih perlu bantuan, hubungi Dukungan Apple.

如果已更新至watchOS5.3或以上版本，並嘗試過上述步驟，但仍需要協助，請聯絡Apple支援。
Jika Anda telah memperbarui ke watchOS 5 dan mencoba langkah-langkah di atas, tetapi masih perlu bantuan, hubungi Dukungan Apple.

若您在公司、學校、飯店、商店或其他免費Wi-Fi地點使用網路，請向員工尋求協助。
Jika Anda menggunakan jaringan di perusahaan, sekolah, hotel, toko, atau lokasi Wi-Fi gratis lainnya, minta bantuan kepada karyawan.

如果狀況持續或惡化，或者您認為自己可能有嚴重的健康問題，請立即尋求醫療協助。
Jika kondisi Anda menetap atau memburuk, atau jika Anda berpikir Anda memiliki masalah kesehatan serius, segera cari bantuan medis.

一、長期臥床的病人，請每2小時協助翻身一次。
Untuk pasien yang terus menerus berbaring, bantu untuk mengubah posisi setiap dua jam sekali.

查普曼最初在業餘時間運行蓮花，由一群愛好者協助。
Chapman awalnya berlari Lotus di waktu luangnya, dibantu oleh sekelompok penggemar.

系統化支援團體或律師家庭的成員，協助他們在理解,處理,和支援的用戶端或病人.
Sistematis kelompok dukungan atau nasihat anggota keluarga untuk membantu mereka dalam memahami, berurusan dengan, dan mendukung klien atau pasien.

作為一家全球性營養公司，我們希望協助該地區人士採取實際行動，邁向健康活躍的生活。
Sebagai perusahaan nutrisi global, myherbalife indonesia kami harap dapat membantu orang-orang di kawasan ini mengambil langkah-langkah praktis untuk mewujudkan hidup aktif yang sehat.

他們可能協助您找到一份工作，也可能成為您未來的同事。
Mereka mungkin akan membantu Anda untuk mendapatkan pekerjaan atau menjadi kolega Anda untuk masa yang akan datang.

系統化支援團體或律師家庭的成員，協助他們在理解,處理,和支援的用戶端或病人.
Sistematisasi kelompok pendukung atau anggota penasihat keluarga untuk membantu mereka dalam memahami, berurusan dengan, dan mendukung klien atau pasien.

不過您可以做到一些事情，協助AppleWatch盡可能測得最一致且最佳的心率讀數。
Namun ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan untuk membantu Apple Watch mendapatkan pembacaan detak jantung yang paling konsisten dan terbaik.

我們會為你提供培訓，協助你辨識常見的道德困局，以及裝備你去妥善處理它們。
Kami akan memberikan pelatihan yang membantu anda dalam mengenali dilema etika yang yang lazim dan menyiapkan diri anda dalam menangani itu semua.

在西班牙獲得統治後，佛朗哥拒絕協助納粹德國在二戰開始時的1940年入侵。
Setelah dia menguasai pemerintahannya di Sepanyol, Franco kemudian menolak untuk membantu Nazi Jerman dalam pencerobohan mereka pada 1940 pada permulaan Perang Dunia Kedua.

祂也被認為是在天堂裡協助埋葬亞當和亞伯的天使之一。
Ia juga diidentifikasi sebagai salah satu malaikat yang membantu mengubur Adam dan Abel di surga.

至2020年，藉由宣導使用乾淨廁所的好處以及建立無障礙廁所，協助2,500萬人使用改善的廁所。
Pada tahun 2020 kami akan membantu 25 juta orang memperoleh akses yang lebih baik ke toilet dengan mempromosikan manfaat penggunaan toilet bersih dan menyediakan akses toilet.

當局沒有公布任何姓名，中國駐倫敦大使館的代表正前往現場協助當局查明身份。
Pihak berwenang belum merilis nama, dan perwakilan dari Kedutaan Besar Cina di London sedang dalam perjalanan ke tempat kejadian untuk membantu pihak berwenang.

現在，我們向您引介新的隱私設定與邀請系統，協助您決定誰可以將您新增至群組。
Hari ini, kami memperkenalkan pengaturan privasi baru dan sistem undangan untuk membantu memutuskan siapa yang dapat menambahkan Anda ke grup.

ExpediaGroup在全世界設有多國語言的地區團隊，隨時都準備好協助飯店合作夥伴達成業績目標。
Expedia Group juga menawarkan tim multibahasa secara regional di seluruh dunia yang selalu siap untuk membantu mitra hotel mencapai tujuan bisnis mereka.

現在，我們向您引介新的隱私設定與邀請系統，協助您決定誰可以將您新增至群組。
Hari ini, kami memperkenalkan tetapan privasi baru dan sistem jemputan untuk membantu anda memutuskan individu yang boleh menambah anda pada grup.

請改用其他備份或iCloud備份，或者聯絡Apple支援尋求進一步協助。
Coba gunakan cadangan alternatif atau cadangan iCloud, atau Hubungi Dukungan Apple untuk bantuan lebih lanjut.

外交部對此表達由衷感謝，台灣將持續捍衛得來不易的民主制度、協助維護國際自由秩序，並深化與各國及國際組織間的友好夥伴關係。
Kementerian Luar Negeri juga menyampaikan terima kasih atas ucapan-ucapan ini, Taiwan akan terus bersikeras mempertahankan sistem demokrasi, membantu mempertahankan kebebasan internasional dan memperkuat hubungan persahabatan dan kemitraan dengan negara-negara dan organisasi-organisasi internasional di dunia.

在這個主日，如果在我們所居住的地方附近有窮人尋求保護和協助，讓我們接近他們：那將會是我們與天主相遇的最佳時刻。
Pada Hari Minggu ini, jika terdapat orang miskin di mana kita hidup, yang mencari perlindungan dan bantuan, marilah kita mendekati mereka: itu akan menjadi saat yang berfaedah untuk berjumpa dengan Allah yang kita cari.