卫生当局 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• otoritas kesehatan
• pejabat kesehatan

在 中文 中使用 卫生当局 的示例及其翻译为 印度尼西亚

卫生当局也正在调查一起非致命的昆士兰州案件。
Otoritas kesehatan juga sedang menyelidiki kasus di Queensland yang tidak fatal.

中国卫生当局迄今未公布医疗人员染病人数。
Otoritas Kesehatan China belum mengungkapkan jumlah infeksi di antara petugas kesehatan..

中国卫生当局却没有直接对该报告置评。
Otoritas kesehatan China belum mengomentari langsung laporan itu.

在城市，卫生当局禁止这种做法。
Di kota-kota, praktik ini dilarang oleh otoritas kesehatan.

向地方卫生当局报告：通常不需要正式报告。
Laporan kepada instansi kesehatan setempat: laporan resmi tidak diperlukan.

我们与香港卫生当局保持紧密联系，确保来往本港及经香港转机乘客的安全。
Kami bekerja dan berkoordinasi secara erat dengan otoritas kesehatan di Hong Kong untuk memastikan kenyamanan penumpang yang bepergian ke, dari dan melalui Hong Kong.

卫生当局和医院迅速采取抗生素管理方案和严格的感染控制措施来解决这个问题。
Otoritas kesehatan dan rumah sakit telah bergerak cepat untuk mengatasi masalah ini melalui program pengelolaan antibiotik dan tindakan pengendalian infeksi yang ketat.

印度尼西亚卫生当局说，中爪哇省一名五岁女孩已经死于禽流感。
Para pejabat kesehatan Indonesia mengatakan seorang bocah perempuan berusia lima tahun di Jawa Tengah meninggal dunia akibat flu burung.

在出现埃博拉疫情时，疫情发生国公共卫生当局报告发生的病例数和死亡数。
Selama wabah Ebola, otoritas kesehatan publik negara yang terkena dampak itu melaporkan jumlah kasus penyakit dan kematian.

我们同意国家卫生当局的看法，即澳大利亚很可能会发生这种情况。
Kami berbagi pandangan otoritas kesehatan nasional bahwa kemungkinan akan ada kasus di Australia.

新指南呼吁卫生当局建议医生根据当地的耐药模式开具最为有效的抗生素。
Pedoman baru ini meminta otoritas kesehatan untuk memberi saran kepada dokter untuk meresepkan antibiotik mana yang paling efektif, berdasarkan pola resistensi lokal.

另一方面，大多数卫生当局认为它们是安全的，许多人用它们来减少糖的.
Di sisi lain, sebagian besar otoritas kesehatan menganggapnya aman dan banyak orang menggunakannya untuk mengurangi konsumsi gula dan menurunkan berat badan.

由于缺乏清洁的水、食物和燃料，也门卫生当局和人道主义组织无力阻止疾病的蔓延。
Kekurangan air bersih, pasokan makanan dan bahan bakar membuat otoritas kesehatan serta organisasi kemanusiaan tak berdaya untuk menghentikan wabah.

大多数卫生当局建议每天使用8x8规则-八个8盎司的眼镜（总共不到2升）-以保持水分（11）。
Sebagian besar otoritas kesehatan merekomendasikan aturan 8 x8- delapan gelas 8 ons( tepat di bawah 2 liter) cairan setiap hari- agar tetap terhidrasi.

另一方面，大多数卫生当局认为它们是安全的，许多人用它们来减少糖的摄入量和减肥。
Di sisi lain, sebagian besar otoritas kesehatan menganggap mereka aman dan banyak orang menggunakannya untuk makan lebih sedikit gula dan menurunkan berat badan.

另一方面，大多数卫生当局认为它们是安全的，许多人用它们来减少糖的.
Di sisi lain, sebagian besar otoritas kesehatan menganggap mereka aman dan banyak orang menggunakannya untuk makan lebih sedikit gula dan menurunkan berat badan.

北京卫生当局敦促人们不要握手，而是行传统的拱手礼。
Otoritas kesehatan di Beijing mendesak orang-orang untuk tidak berjabatan tangan, melainkan memberi hormat menggunakan gerakan tradisional yang ditangkupkan.

瑞典卫生当局正在斯德哥尔摩一家医院检测一例埃博拉疑似病例。
Para pejabat medis Swedia sedang menyelidiki dugaan kasus Ebola di sebuah rumah sakit di Stockholm.

泰国卫生当局周三表示，他们将加强对中国新年假期之前抵达机场旅客的监控，届时预计将有80万中国游客来泰国旅游。
Otoritas kesehatan Thailand mengatakan, Rabu, mereka meningkatkan pemantauan penumpang yang tiba di bandara menjelang liburan Tahun Baru Imlek, ketika 800.000 wisatawan China diperkirakan akan mengunjungi negara itu.

马里卫生当局说，他们正监测与其他6名埃博拉死者有关联的338人，其中大多数每天都接受检查。
Para pejabat kesehatan di Mali mengatakan, mereka sedang mengawasi 338 orang yang terkait dengan enam kasus Ebola fatal di negara itu, di mana kebanyakan di antara mereka menjalani pemantauan harian.

周三，世界卫生组织称，在埃博拉病毒爆发两周后10个月，利比里亚卫生当局在8人死于神秘疾病后正采取快速预防措施。
Pada hari Rabu( 26/ 4), WHO mengatakan abhwa otoritas kesehatan Liberia melakukan langka-langkah pencegahan cepat setelah delapan orang meninggal karena penyakit misterius, 10 bulan setelah berakhirnya wabah virus Ebola yang berlangsung selama dua tahun.

同样地，德国少女联盟强调韵律体操等集体运动，德国卫生当局认为这种运动对女性的身体来说较轻松，并可以更好地让她们做好成为母亲的准备。
Liga Anak Perempuan Jerman menekankan atletik kolektif, seperti senam ritmik, yang oleh otoritas kesehatan Jerman dianggap lebih aman untuk tubuh perempuan dan lebih baik dalam mempersiapkan mereka menjadi ibu.

由于雷斯顿埃博拉病毒在猪群和猴子中的疫情要早于人间感染，因此必需建立用以发现新病例的主动性动物卫生监测体系，为兽医和人类公共卫生当局提供早期预警。
Sebagaimana wabah RESTV pada babi dan monyetyang telah mendahului infeksi pada manusia, maka harus ditegakkan sistem surveilans kesehatan aktif pada hewan untuk mendeteksi kasus baru, Hal ini sangat penting dilakukan untuk emberikan peringatan dini bagi otoritas kesehatan, veteriner dan masyarakat.

欧洲疾病预防控制中心(ECDC)在每天上午8:00更新全球每个国家已通报的COVID-19病例数，它们仅通过官方来源获取，例如各国的卫生部、国家和地区卫生当局以及WHO。
Di Pusat Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Eropa( ECDC), jumlah kasus COVID-19 yang diberitahukan setiap negara di seluruh dunia diperbarui setiap hari pada pukul 8.00. Jumlah ini diperoleh hanya dari sumber resmi seperti Kementrian Kesehatan negara tersebut, otoritas kesehatan nasional dan regional, dan WHO.

卫生当局发出警告！!
Departemen Kesehatan mengeluarkan peringatan!

向地方卫生当局报告：通常不需要正式报告。
Laporan pada instansi kesehatan setempat; laporan resmi biasanya tidak dilakukan.

死因统计有助于卫生当局确定其公共卫生行动的重点。
Statistik sebab-mematikan memastikan otoritas kesehatan menentukan fokus tindakan kesehatan masyarakat mereka.

向地方卫生当局报告：所有风疹和CRS病例均应报告。
Laporan kepada petugas kesehatan setempat: Semua kasus rubella dan CRS harus dilaporkan.

美国卫生当局建议美国医院重新评估为埃博拉患者提供医疗护理的方式。
Pihak berwenang di Amerika menyarankan kepada seluruh rumah sakit untuk mengevaluasi kembali cara-cara mereka merawat pasien Ebola.