即使在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bahkan di
• walaupun dalam
• malah di
• walaupun di
• meskipun dalam
• meskipun sedang
• meskipun di
• walau dalam
• sekalipun di

在 中文 中使用 即使在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

即使在你不期望的地方。
Malah di tempat yang anda tidak jangkakan.

怎么说呢，即使在天堂也会有问题存在。
Namun selalu ada masalah, sekalipun di surga.

我相信,即使在早上的光。
Aku yakin itu, meski di bawah cahaya pagi hari.

所以，即使在我们自己家里，我们也感到很孤独。
Bahkan, di dalam keluarga kita sendiri pun kita juga merasa sendirian.

即使在今天，自置居所仍是中产阶级的标志。
Malah pada hari ini, pemilikan rumah masih menjadi tanda pencapaian kelas pertengahan.

即使在协议宣布之前，已经有一些外部专家提出批评。
Bahkan sebelum perjanjian itu diumumkan, beberapa ahli dari luar mengkritiknya.

即使在你想要專注的時候。
Saat kamu ingin berusaha untuk fokus.

即使在今天，它並沒有失去它的位置。
Malah pada hari ini, ia tidak kehilangan kedudukannya.

即使在愤怒，他们看起来不错，并没有危险。
Malah dalam keadaan marah, mereka kelihatan bagus dan tidak berbahaya.

即使在上周收盘时，美元仍处于Rp.14,470的位置。
Padahal di penutupan pekan sebelumnya dolar AS masih berada di posisi Rp 14.470.

但即使在协议宣布之前，已经有一些外部专家提出批评。
Bahkan sebelum perjanjian itu diumumkan, beberapa ahli dari luar mengkritiknya.

即使在半清醒的状态,她可以回答你的问题。
Sekalipun dalam keadaan separuh terjaga, saya akan mendapat jawapan untuknya.

租赁价格下降，即使在20赛季-40％。
Harga sewa jatuh bahkan setelah musim dengan 20- 40%.

即使在今天，这样的信依然能帮你找到工作。
Surat rekomendasi yang saat ini dapat membantu kamu dalam mencari pekerjaan yang baru.

但是，即使在这种情况下，您也可以找到出路。
Namun dalam hal ini, Anda bisa menemukan jalan keluar.

即使在这个时候,市场上很忙。
Sebab selama ini, Yuyun justru terlalu sibuk di pasar.

即使在八年之后,他还发现她的美丽。
Bahkan setelah delapan tahun berselang, kecantikannya semakin menjadi-jadi.

即使在吃饭，我也是书不离手。
Bahkan saat makan, tanganku juga masih menenteng buku.

即使在你卖了之后,那还不是你的钱吗?
Selagi belum dijual, bukankah milikmu sendiri?

即使在某些情況下，這些人士.
Dalam beberapa kasus, orang-orang itu.

即使在死后，她依然优雅。
Dalam kematiannya pun, dia tetap tampan.

即使在欧洲，它也无法突破小组赛。
Dalam Euro 1996, mereka pun tak mampu melewati fase grup.

即使在纽约也是如此。
Demikian pula dengan yang di New York.

即使在阳光充足的月份，人们也可能缺乏维生素D.
However Bahkan selama bulan-bulan yang cerah, orang-orang dapat mengalami kekurangan vitamin D.

而即使在这种情况下，资料也不会自动传送给Apple；.
Dan meskipun demikian, data tidak dikirim secara otomatis ke Apple;

即使在冬天，景色依然很美。
Saat musim dingin, pemandangan itu pun kian cantik.

大卫意识到，即使在胎中，他也是个罪人。
Daud menyadari bahwa saat masih dalam kandungan pun dia adalah orang berdosa.

我们欢迎需求的变化，即使在开发后期。
Menyambut perubahan kebutuhan, bahkan pada saat akhir development.

即使在短期内，药物也不能解决所有问题或完全消除多动症的症状。
Dan walaupun dalam jangka pendek, ubat tidak akan menyelesaikan semua masalah atau sepenuhnya menghapuskan gejala ADHD.

不管怎样，即使在一部嘲笑和拒绝法西斯主义的电影中，作家和艺术家也设法挤压了大量的种族主义和同性恋笑话。
Entah bagaimana, walaupun dalam sebuah filem yang mengejek dan menolak Fasisme, para penulis dan seniman berjaya memerah dalam banyak jenaka dan lelucon homophobic.