卷入 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terlibat
• ditarik
• keterlibatan
• melibatkan
• terjebak

在 中文 中使用 卷入 的示例及其翻译为 印度尼西亚

多名高官卷入.
Banyak senior yang terlibat.

卷入办公室政治.
Terjebak dalam politik kantor.

还有哪些人卷入这次冲突?
Siapa saja yang terlibat dalam konflik ini?

视野丨卷入战争的孩子们.
Keberadaan anak-anak yang dilibatkan dalam perang.

世界各国卷入战争.
Negara-negara yang terlibat dalam Perang Dunia.

他不想卷入权力的争夺中。
Dia tidak ingin saya terlibat dalam perebutan kekuasaan.

莫里森不愿卷入案情。
Morrison tidak akan melibatkan diri dalam kasus itu.

但是我已不想卷入这憎恨的连锁。
Saya tidak ingin terjebak ke dalam rantai kebencian.

从一开始，他不想卷入这件事。
Awalnya, dia tidak ingin ikut campur dalam hal tersebut.

俄罗斯军方否认有任何卷入。
Kementerian pertahanan Rusia membantah keterlibatan apapun.

他不想让我们卷入任何犯罪活动。
Ia tidak ingin kami ikut terlibat dalam tindakan kriminal.

到目前为止，还没有鱼被卷入涡轮机。
Sejauh Ini, tidak ada ikan telah diserang dengan turbin.

卷入武装冲突的儿童和难民儿童.
Pengungsi anak dan anak yang terlibat dalam konflik bersenjata.

不过美军说，没有任何美国军队卷入。
Namun ia menegaskan bahwa tidak ada pasukan darat Amerika yang terlibat.

记住，当你卷入广告时，用户就成为产品。
Harap diingat, ketika iklan dilibatkan maka Anda sebagai pengguna adalah produknya.

警方尚无法确定是否还有其他恐怖分子卷入这起袭击。
Polisi belum bisa memastikan apakah masih ada pelaku lain yang terlibat.

变得过于卷入时刻都可以带来巨大的利润损失。
Menjadi terlalu terperangkap di saat ini dapat menyebabkan kerugian keuntungan besar.

拉夫罗夫补充道，俄罗斯不多卷入新的军备竞赛。
Peskov menambahkan, Rusia tidak berniat untuk terlibat dalam perlombaan senjata baru.

底线是，美国不打算让俄罗斯卷入战争。
Masalahnya adalah bahwa Eropa tidak memiliki keinginan untuk terlibat perang melawan Rusia.

拉夫罗夫补充道，俄罗斯不会卷入新的军备竞赛。
Peskov menambahkan, Rusia tidak berniat untuk terlibat dalam perlombaan senjata baru.

如果我跟你们一起走，无非就是将你们卷入危险之中。
Akan tetapi membawamu bersamaku berarti akan menyeret engkau ke dalam bahaya besar.

回合三：剩下的12个国家被卷入两个组的六支球队。
Round Tiga( akhir putaran grup): sisa 12 negara akan ditarik ke dalam dua kelompok yang terdiri dari enam tim.

贸易战卷入汽车，对于美国和其他主要市场的销量极具破坏性。
Perang dagang yang melibatkan kendaraan akan merusak volume penjualan di Amerika Serikat dan pasar utama lainnya.".

回合三：剩下的12个国家被卷入两个组的六支球队。
Putaran Ketiga( terakhir putaran grup): sisa 12 negara akan ditarik ke dalam dua kelompok yang terdiri dari enam tim.

我们不认为任何一方希望开战，但我们非常担心，可能卷入一场意外的战争。
Kami meyakini kedua belah pihak tidak menginginkan perang, tetapi kami sangat khawatir bahwa kita dapat terlibat dalam perang yang tidak disengaja.

特朗普主张（眨眼），因为他自己曾经卷入腐败的交易，他知道它是如何运作的。
Trump berpendapat( dengan mengedipkan mata) bahwa karena dia pernah terlibat dalam transaksi korup itu sendiri, dia tahu cara kerjanya.

像H＆M和Superdry大牌明星以及设计师品牌，蒂芙尼随着更多的将卷入这一敬意的购物世界。
Nama-nama besar seperti H M dan Superdry serta merek-merek desainer seperti Tiffany Co bersama dengan lebih banyak akan terlibat dalam penghormatan ini ke dunia belanja.

在不久的将来，一名卧底警察将卷入危险的新药，结果开始失去自己的身份.
Seorang polisi yang menyamar di masa depan terlibat dengan obat baru yang berbahaya dan sebagai hasilnya dia mulai kehilangan identitasnya sendiri.

它已被卷入与美国的贸易争端，双方都在挖掘对方数十亿美元的进口关税，“CNBC投资编辑报道。
Dan itu telah ditarik ke dalam perselisihan perdagangan dengan AS, dengan masing-masing pihak menggali tarif pada miliaran dolar dari impor masing-masing, editor investasi CNBC melaporkan.

有政策和程序以避免卷入任何会降低其在能力、公正性、判断力或运作诚实性方面的可信度的活动；.
Memiliki kebijakan dan prosedur untuk menghindari keterlibatan dalam setiap kegiatan yang akan mengurangi kepercayaan pada kompetensi, ketidakberpihakan, integritas pertimbangan dan operasionalnya;