参选 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pencalonan
• kandidat

在 中文 中使用 参选 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其次，参选动机。
Kedua, motivasi pemilih.

印尼总统不参选.
Presiden Indonesia Tidak Hadir.

他将参选并轻松获胜。
Nantinya akan imbang dan mudah mendapatkan kemenangan.

他根本就没兴趣参选。
Dia sama sekali tidak tertarik mengikuti Pemilu.

一些参事和参选人认为，这是.
Banyak orang dan penyelenggara menganggap Pemilu adalah.

我参选，不是因为我的选举将具有历史意义。
Saya tidak mencalonkan diri karena pemilihan saya akan bersejarah.

缅甸最重要的反对派领袖昂山素季被禁止参选。
Pemimpin partai oposisi utama Birma, Aung San Suu Kyi dilarang ikut pemilu.

年6月16日，他在那里宣布参选美国总统。
Pada 16 Juni 2015, ia mengumumkan pencalonannya untuk Presiden Amerika Serikat.

年、2012年洛佩斯曾参选总统，但均败选。
Di tahun 2006 dan 2012, Amlo telah mencalonkan diri sebagai presiden, meskipun di kedua pemilihan tersebut ia menderita kekalahan.

全国6440名候选人当中，有900多名女性成功克服参选障碍参选。
Di antara 6.440 calon, 900 lebih dari kalangan perempuan, mengatasi hambatan besar untuk berpartisipasi dalam pemilu.

如果Bloomberg参选，他将为这个领域带来几乎无限的资源和务实的治理方式。
Jika maju, Bloomberg akan membawa sumber daya yang hampir tak terbatas dan pendekatan pemerintahan pragmatis ke lapangan.

一大群其他民主党参选人继续落后，希望凭借强劲的辩论表现建立势头。
Sekelompok besar pesaing Demokrat lainnya terus tertinggal, berharap bisa membangun momentum melalui penampilan kuat dalam debat.

人权组织说，这个时间上的安排似乎是故意试图阻止这位诺贝尔奖得主参选。
Organisasi-organisasi HAM mengatakan waktu tersebut tampaknya disengaja untuk mencegah pemenang hadiah Nobel itu berpartisipasi.

共有57人被杀害，包括31个记者，当时他们正前往报道曼古达达图登记参选省长的新闻。
Sejumlah 57 orang dibantai, termasuk 31 orang wartawan, ketika mereka dalam perjalanan untuk mendaftarkan pencalonan Mangudadatu untuk jabatan gubernur.

拜登说：“如果我认为我们可以做得比其他任何人更好，对得起我们的支持者和我们的赞助者，那我一定会参选。
Biden mengatakan jika saja saya merasa bisa menyusun kampanye yang pantas bagi para pendukung dan donator saya, tentu saya akan berkampanye.

我决定参选，因为我是我认识的很多人之一，他们真的想要展示代议制的民主国家应该是什么样的人。
Saya memutuskan untuk mencalonkan diri karena banyak orang yang saya tahu sungguh-sungguh ingin menunjukkan bagaimana perwakilan demokrasi seharusnya berjalan.

现在，我依然感觉自己精力充沛，但要是再过一段时间，我希望有这样一个参选人，看到他我就会想：‘没错，就是他'。
Saat ini, masih segar bagi saya, tapi jika terus begini lebih lama lagi, saya ingin seorang kandidat yang saya bisa lihat dan berpikir:' ya, ini orangnya'.

他此前曾两次参选总统，分别在1988年和2008年寻求民主党的提名，但都未能获得很多选票。
Ia telah dua kali mencalonkan diri sebagai presiden, mencalonkan diri pada tahun 1998 dan 2008, tetapi gagal mendapat cukup banyak dukungan ketika itu.

莫斯科当局表示，反对派候选人之所以被禁止参选，是因为他们未能收集到足够多的真实签名来表示支持。
Pihak berwenang mengatakan kandidat oposisi dilarang berpartisipasi dalam pemilu karena mereka gagal mengumpulkan tanda tangan asli yang cukup untuk mendukung mereka.

声明说，该党将于３月６日正式举行党主席选举，届时夏巴兹也将参选。
Pernyataan tersebut juga mengatakan, partainya akan mengadakan pemilihan ketua partai secara resmi pada tanggal 6 Maret dan Shahbaz juga akan ikut serta dalam pemilihan itu.

今天看着星座，我认为Jokowi总统将再次参选，我有能力他在新加坡的亚洲电视论坛和市场上对路透社表示支持。
Melihat rasi hari ini, saya pikir Presiden Jokowi akan mencalonkan diri lagi dan saya mendukungnya, katanya kepada Reuters di Asia TV Forum and Market in Singapore.

考虑到希拉里·克林顿的问题，一些民主党人希望副总统拜登（JoeBiden）或者前副总统戈尔（AlGore）出马参选。
Berhubung Clinton bermasalah, sebagian pendukung Demokrat menginginkan Wakil Presiden Joe Biden atau mungkin mantan Wakil Presiden Al Gore ikut dalam kontes itu.

新的皮肤来参选的疤痕看起来不同，感觉不同，因为它缺乏作为毛囊及汗腺原皮等功能。
Kulit baru yang datang untuk berdiri sebagai bekas luka terlihat berbeda dan terasa berbeda, karena tidak memiliki fungsi seperti kulit asli sebagai folikel rambut dan kelenjar keringat.

最近，意大利最受欢迎的报纸LaRepubblica的首席编辑辞职作为民主党候选人参选。
Baru-baru ini, seorang editor papan atas di La Repubblica- surat kabar Italia yang paling banyak dibaca- mengundurkan diri berdiri dalam pemilihan sebagai kandidat Partai Demokrat.

她在世界小姐参选网页的自我介绍中写道，兴趣爱好包括跳伞、阅读和舞蹈，座右铭是"享受生命中的每一刻"。
Halaman Davila di situs jejaring Miss World mengatakan bahwa minatnya termasuk terjun payung, membaca dan menari, dan dia memiliki moto" Nikmati setiap saat dalam hidup Anda.".

中国共产党当局坚持只有预先批准的候选人才能参选，一个系统活动家被视为“假民主”。
Pemerintah Tiongkok bersikeras hanya para kandidat yang sudah mendapat persetujuan pemerintah yang bisa mengikuti pemilihan, suatu sistem yang dianggap oleh para aktivis sebagai" demokrasi palsu".

萨帕塔民族解放军(EZLN)的領導人副司令馬科斯公开表示洛佩斯·奥夫拉多尔是个虚伪的左翼参选人，表示他其实是个中間派。
Juga pemimpin gerilya EZLN, Subcommandante Marcos, secara terbuka menyatakan bahwa López Obrador adalah kandidat sayap kiri palsu, dan mengatakan bahwa ia adalah kandidat sentris( tengah).

独立党派参议员、前民主党总统参选人伯尼·桑德斯在推特上对塞申斯的决定作出回应坚称，大麻被错误归类了：.
Senator Independen dan mantan kandidat presiden dari Partai Demokrat Bernie Sanders menanggapi keputusan Sessions di Twitter, yang berpendapat bahwa ganja telah diberi penggolongan yang tidak tepat.

被抗议者挡住去路的其他政党的另外几十位领导人和支持者，退到了附近的一个警察局，他们获准在那里登记参选。
Tetapi beberapa puluh pemimpin partai lain dan para pendukung mereka yang dipaksa berbalik oleh para demonstran mundur ke kantor polisi terdekat di mana mereka diizinkan mendaftarkan untuk ikut pemilu.

为提高要求，参选哲学博士学位成功完成三个资格考试，两次书面和一个口头，在集中的地区之一。
Persyaratan untuk Kemajuan untuk Pencalonan untuk Gelar Doctor of Philosophy Berhasil menyelesaikan tiga pemeriksaan kualifikasi, dua ditulis dan satu mulut, di salah satu bidang konsentrasi.