参选人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kandidat
• bakal calon

在 中文 中使用 参选人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

克林顿是唯一参加这次大会的总统参选人。
Clinton merupakan satu-satunya kandidat presiden yang menghadiri pertemuan itu.

他说，参选人要根据自己的人格来制定社交媒体战略。
Dia mengatakan para kandidat harus menyusun strategi berdasarkan kepribadian mereka.

共和党参选人：穆斯林不该当美国总统.
Bakal capres Partai Republik: Muslim tak bisa jadi presiden AS.

埃尔多安没有直接说出总统参选人的名字。
Erdogan tidak menyebut langsung nama kandidat calon presiden yang dimaksudnya.

自1976年至今，每一任美国总统参选人都会公布自己的税务状况，哪怕并没有法律规定他们这样做。
Setiap kandidat presiden AS sejak 1976 sudah merilis nilai pembayaran pajak mereka meskipun tidak ada peraturan yang mewajibkan hal tersebut.

总统参选人要求提交来自至少20个省的10万选民的个人详细资料，并交大约18000美元的参选费用。
Bakal calon presiden harus menyerahkan rincian identifikasi pemilih 100.000 pendukung dari sekurang-kurangnya 20 provinsi, dan membayar deposito sekitar 160 juta rupiah.

美国总统参选人、麦凯恩参议员正在访问巴格达，与伊拉克和美国官员举行会晤。
Senator Amerika, kandidat presiden John McCain juga berada di Bagdad untuk bertemu dengan para pejabat Iraq dan Amerika.

被取消资格的参选人可以提出申诉，最终的总统参选人名单将在11月16日公布。
Bakal calon presiden yang didiskualifikasi dapat mengajukan banding, dan daftar akhir calon presiden akan diumumkan tanggal 16 November.

这位茶党支持的参选人暗示，他会反对让中东战区无法获得适当审查的难民入境。
Bakal calon yang didukung gerakan konservatif Tea Party itu malah menyatakan tidak akan mengizinkan masuknya pengungsi Timur Tengah yang berasal dari zona perang sebelum diperiksa dengan benar.

独立参选人必须获得俄罗斯各地至少两百万支持者的签名。
Calon independen harus mengumpulkan sekurang-kurangnya dua juta tandatangan dari para pendukungnya dari seluruh negara itu.

共和党6位主要总统参选人周末聚集在新罕布什尔进行辩论。
Enam kontestan utama calon presiden dari partai Republik berkumpul hari Minggu untuk perdebatan kedua di New Hampshire.

明年总统选举的几名共和党参选人也表示会寻求修改或取消伊核协议。
Beberapa tokoh Republik yang mencalonkan diri untuk pemilihan presiden tahun depan juga telah mengatakan mereka akan berusaha mengubah atau menolak persetujuan tersebut.

但共和党总统参选人表示，美国经济恢复的速度不够快，奥巴马的政策没有奏效。
Tetapi para bakal calon dari Partai Republik mengatakan ekonomi tidak pulih cukup cepat dan berbagai kebijakan Obama tidak efektif.

Instagram直播在2016年还不存在，这给参选人一个直接使用手机播放的免费平台。
Instagram Live, yang belum ada pada tahun 2016, memberi para kandidat platform penyiaran gratis secara langsung dari ponsel mereka.

前自由党员奥利弗·耶茨作为独立参选人在库扬参加竞选。
Mantan anggota Partai Liberal, Oliver Yates mencalonkan diri sebagai kandidat independen di Kooyong.

每位参选人都是受尊重的用户，贡献了相当多的时间与精力来营造维基计划的友善环境，使其为人类知识的追求及自由分散服务。
Setiap kandidat adalah pengguna yang diakui, yang telah menyumbangkan cukup banyak waktu dan upaya untuk menjadikan proyek-proyek ini menjadi suatu lingkungan yang ramah yang berkomitmen untuk pencapaian dan penyebaran pengetahuan umat manusia secara bebas.

美国共和党总统参选人唐纳德·川普承认，他此前称看到在伊朗释放四名美国人的同一天，美国向伊朗支付现金的视频说法有误。
Kandidat presiden AS dari Partai Republik Donald Trump mengakui dirinya salah ketika mengklaim melihat video dari pembayaran tunai oleh Amerika kepada Iran pada hari yang sama Iran membebaskan empat warga Amerika yang ditahan.

美国民主党总统参选人奥巴马和克林顿星期天在俄亥俄州开展竞选活动，该州星期二的投票将决定哪位参选人能够代表民主党参加大选。
Kandidat Presiden untuk nominasi partai Demokrat Barack Obama dan Hillary Clinton melakukan kampanye hari ini di Ohio, sebuah negara bagian yang pada hari Selasa akan memutuskan siapa yang mewakili partai dalam pemilihan umum.

月28日，洛佩斯表示两党无法达成共识，否认结盟，馬德拉佐表示他的言论被人们误解，并说他不会退选也不会支持其他任何参选人。
AMLO telah menolak aliansi tersebut, dan pada 28 Mei Roberto Madrazo menyatakan bahwa komentar-komentarnya telah salah dimengerti, dan bahwa ia tidak akan mundur ataupun mendukung kandidat lainnya.

美国总统奥巴马(BarackObama)和民主党总统参选人希拉里(HillaryClinton)发誓将加大力度打击好战分子，而共和党总统参选人特朗普(DonaldTrump)呼吁收紧边境安保，并建议美国情报机构可动用酷刑以吓阻未来的袭击事件。
Presiden AS Barack Obama dan pesaing dari Demokrat Hillary Clinton berjanji untuk berbuat lebih banyak untuk mengatasi militan, sementara calon presiden dari Partai Republik terdepan Donald Trump menyerukan keamanan perbatasan yang lebih ketat dan menyarankan intelijen AS bisa menggunakan metode penyiksaan untuk mencegah serangan di masa depan.

一些参事和参选人认为，这是.
Banyak orang dan penyelenggara menganggap Pemilu adalah.

民主党参选人需赢得2383张代表人票以赢得该党提名。
Jadi tiap kandidat butuh suara 2.383 untuk memenangkan nominasi presiden.

阿玛斯成了唯一的参选人，以99%的选票赢得大选，完成权力过渡。
Castillo Armas menjadi satu-satunya calon; ia memenangkan pemilihan tersebut dengan 99% suara, sehingga memuluskan transisinya menuju kekuasaan.

早先支持其他参选人的一些知名共和党人现在开始支持川普的竞选以及政策。
Sebagian tokoh Partai Republik yang awalnya mendukung kandidat presiden lainnya sekarang menyambut pencalonan dan kebijakan Trump.

最大的风险是对政治暴力的几乎有罪不罚，参选人应该清楚的表示不会再姑息此类犯罪。
Resiko yang paling besar adalah adanya suatu bentuk impunitas yang nyaris sempurna dalam kekerasan politik, oleh karena itu para kandidat sekarang harus menjelaskan bahwa kejahatan semacam ini tidak akan lagi diampuni.

为了有资格参加6月的第一次辩论，竞选参选人需要接收来自65,000名不同捐赠者的捐款。
Agar memenuhi syarat untuk debat pertama pada Juni 2019, kandidat harus menerima sumbangan dari 65.000 donor yang berbeda.

希拉里和桑德斯是民主党初选的参选人.
Hillary dan Sanders adalah dua kandidat capres dari Partai Demokrat.

金梅尔还讽刺了反对同性恋婚姻的共和党总统参选人。
Kimmel juga menyinggung para kandidat Partai Republik yang anti dengan perkawinan sesama jenis dengan gurauannya.

反对派共和人民党的参选人萨里齐说，土耳其政府越来越不容忍批评了。
Kandidat partai oposisi Rakyat Republik, Oguz Kaan Salici, mengatakan pemerintah semakin tidak toleran terhadap kritik.