反面 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebaliknya
• berlawanan
• ekor
• negatif
• sisi lain

在 中文 中使用 反面 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正面和反面的转化；.
( 3) penguatan positif dan negatif;

他現在知道有一個反面的恐懼。
Dia sekarang tahu ada sisi lain dari rasa takut.

这是同一个硬币的正反面。
Ini adalah sisi yang berlawanan dari koin yang sama.

对照这些反面典型，我从以?
Apakah dengan penjabaran model ini, saya anti-cadar?

游戏的反面不是努力，而是绝望。
Kebalikan dari bermain bukan bekerja, itu hanyalah depresi.

有時會使用反面的定義。
Terkadang sesuatu didefinisikan dengan menggunakan kebalikannya.

硬幣也有反面：我們害怕自己的偉大。
Ada sisi lain dari koin juga: kita takut akan kebesaran kita.

你们要谨防谎言，因为谎言是信仰的反面。
Jauhi olehmu berdusta, karena berdusta itu berlawanan dengan iman.

硬币也有反面：我们害怕自己的伟大。
Ada sisi lain dari koin juga: kita takut akan kebesaran kita.

生命的反面不是死亡，而是冷漠--ElieWiesel。
Lawan dari kehidupan bukanlah kematian, namun ketidakacuhan, tulis Elie Wiesel.*.

拿大陆去做反面宣传，还被他们取笑。
Dibawa ke daratan untuk membuat propaganda negatif, dan ditertawakan oleh mereka.

球迷们的反面人物的第一个赛季，至少有尽可能多的积极。
Fans dari karakter negatif dari musim pertama akan setidaknya sebanyak positif.

阿里卡普宫出现在伊朗20,000里亚尔纸币的反面。
Masjid ini juga digambarkan pada bagian belakang uang kertas Iran sebesar 20,000 rial.

第一天，我对12表格和反面进行了深入的探索。
Pada hari pertama, saya melakukan penjelajahan mendalam mengenai bentuk 12 dan sebaliknya.

接下来，您需要输入用户名和密码，它们也在反面。
Selanjutnya, Anda harus memasukkan nama pengguna dan kata sandi, mereka juga berada di sisi sebaliknya.

当你完成你的任务，你会遇到合金装备崛起：Revengeance老板作为反面人物。
Bila Anda memenuhi misi Anda, Anda akan bertemu Metal Gear Rising: Revengeance bos sebagai karakter negatif.

我们可以说，维格纳的朋友证实了一个事实：掷硬币的结果肯定是正面或反面。
Kita dapat mengatakan bahwa teman Wigner menetapkan fakta: hasil lemparan koin pasti kepala atau ekor.

当我们说每个人都是我们的反思时，真正意义的是“正面”的镜子和“反面”或“疯狂的”镜子。
Ketika kita mengatakan bahwa setiap orang adalah cerminan kita, yang sebenarnya berarti cermin" positif" dan cermin" terbalik" atau" gila".

我們可以說，維格納的朋友建立了一個事實：擲硬幣的結果肯定是正面或反面。
Kita dapat mengatakan bahwa teman Wigner menetapkan fakta: hasil lemparan koin pasti kepala atau ekor.

但是这是不正确的，因为硬币没有记忆，所以每一次抛硬币，正面或反面的概率仍是一样：0.5（50%机率）。
Ini tidak benar, karena koin tidak memiliki memori, jadi setiap kali dilemparkan kemungkinan kepala atau ekor sama: 0,5( kemungkinan 50%).

我们可以说，维格纳的朋友建立了一个事实：掷硬币的结果肯定是正面或反面。
Kita dapat mengatakan bahwa teman Wigner menetapkan fakta: hasil lemparan koin pasti kepala atau ekor.

在这场迫害当中走向反面的，甚至于做了很不好的事的，我告诉大家，师父也不想丢下他们。
Yang melangkah berlawanan di dalam babak penganiayaan ini, bahkan telah melakukan banyak hal-hal buruk, saya beri tahu anda sekalian, Shifu juga tidak ingin mencampakkan mereka.

但是我希望大家摔跟头之后要吸取正面教训，不要老吸取反面教训。
Tetapi saya harap kalian setelah jatuh tersungkur harus mengambil pelajaran yang positif, jangan selalu mengambil pelajaran yang negatif.

在再次通过月球反面时，柯林斯都完成了保持飞船的使命，倾倒了燃料电池发生的剩余水份，为阿姆斯特朗和奥尔德林回来预备太空舱。
Saat terbang melewati orbit pertamanya di sisi belakang Bulan, Collins mengerjakan kegiatan bersih-bersih seperti membuang kelebihan air yang dihasilkan sel bahan bakar dan membereskan kabin untuk kepulangan Armstrong dan Aldrin.

我說過，他不需要通常對妻子需要知道“一切”的反應，而是需要確定在那一刻替代的建設性反面。
Saya mengatakan bahwa alih-alih reaksi yang biasa dia lakukan terhadap kebutuhan istrinya untuk mengetahui" segalanya", dia perlu menentukan yang konstruktif berlawanan dengan pengganti pada saat itu.

年7.20迫害开始之后，中国大陆所有的站长、“名人”马上面临巨大压力，其中一批人很快掉下去了，有的彻底走向了反面，有的长期处在魔难中。
Setelah penindasan 20 Juli tahun 99, ketua pusat pembina dan" orang terkenal" diseluruh Tiongkok segera saja menghadapi penekanan yang amat berat, sejumlah orang diantaranya langsung saja dengan cepat jatuh ke bawah, ada yang sepenuhnya telah berjalan kearah berlawanan, ada yang dalam jangka panjang dilanda penderitaan.

由于这种玻璃外表经特别工艺，构成金属氧化膜，像镜面一样反光，即在强光处看不见坐落玻璃反面弱光处的物体。
Karena permukaan kaca ini dengan proses khusus, pembentukan film oksida logam, refleks seperti cermin, yaitu, dalam cahaya yang kuat tidak dapat melihat cahaya di balik kaca di bagian belakang benda.