BERLAWANAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 相反
• 对立
• 反对
• 反面
• 对面
• 违背了
• 相敌
• 逆

在 印度尼西亚 中使用 Berlawanan 的示例及其翻译为 中文

Itu adalah satu pengertian yang berlawanan.
这是逆的理解。

Elemen Api berlawanan dengan Elemen Air.
火元素与水元素的较量.

Bus dan 29: Bus berhenti sisi berlawanan.
和29:公交車站對面。

Apa emosi yang berlawanan dengan penderitaanmu?
與你的痛苦相反的情緒是什麼？?

Tidak ada baik atau buruk- hanya berlawanan.
有没有好或坏-只是对立.

Hal ini berlawanan dengan hukum dan kebiasaan pada waktu itu.
这是有违当时的法律和习俗的。

Dan nifaq itu adalah berlawanan dengan iman.
这，是背弃了信仰的歧路。

Kita hidup dalam dimensi ini, dalam dunia yang berlawanan.
我们生活在这个层面，在对立的世界里。

Berlawanan dengan kepercayaan populer, hukum lemon HANYA berlaku untuk mobil BARU.
与流行的看法相反，柠檬法仅适用于新车。

Tidak ada baik atau buruk- hanya berlawanan.
沒有好的或壞的-只是對立面.

Berlawanan dengan kepercayaan populer, Lorem Ipsum bukan hanya teks acak.
与流行的看法相反，LoremIpsum不仅仅是随机文本。

Anda dapat dengan jelas membayangkan berlawanan mereka.
你可以清楚地想象他们的对面，.

Berlawanan dengan kepercayaan populer, itu bukan sebuah pohon apel yang terlarang.
与流行的看法相反，它是没有限制的苹果树。

Jauhi olehmu berdusta, karena berdusta itu berlawanan dengan iman.
你们要谨防谎言，因为谎言是信仰的反面。

Kedua-duanya saling berlawanan, sehingga kita tidak dapat melakukan apa yang kita inginkan.
它们是相互为敌的，使我们不能做想做的事。

Itu sepak bola, terkadang cocok untuk Anda, kadang berlawanan dengan Anda.
那是足球，有时它适合你，有时它不利于你。

Berlawanan dengan kepercayaan populer, dokter tidak dapat menyembuhkan semua orang.
与普遍的看法相反，医生不能治愈所有的人。

Di tempat tinggi ini kau bisa melihat kedua kekuatan yang saling berlawanan;
在这么高的地方你可以看到彼此反对的两个大国;

Berlawanan dengan kepercayaan populer, Lorem Ipsum bukan hanya teks acak.
与普遍的看法相反，LoremIpsum不仅仅是简单的随机文本。

Namun, menemukan kesalahan tidak secara otomatis membuat klaim yang berlawanan benar.
但是，发现错误并不会自动使对立的主张为真。

Dua ayah dengan kepribadian yang berlawanan datang bersama untuk merayakan pernikahan anak-anak mereka.
两个性格对立的父亲聚集在一起庆祝他们孩子的婚礼。

Ada juga banyak restoran di sekitarnya, terutama supermarket berlawanan dengan apartemen.
也有許多餐廳周圍,尤其是超市對面的公寓。

Berlawanan dengan kepercayaan populer, tikus tidak secara langsung memulai penyebaran wabah pes.
与普遍的看法相反，老鼠没有直接开始鼠疫的蔓延。

Lantai bawah ada toko 24 jam dan McDonald berlawanan sudut toko roti juga sangat baik, sangat nyaman.
楼下有24小时便利店和麦当劳,对面转角的面包店也很好吃,非常方便。

Yang melangkah berlawanan di dalam babak penganiayaan ini, bahkan telah melakukan banyak hal-hal buruk, saya beri tahu anda sekalian, Shifu juga tidak ingin mencampakkan mereka.
在这场迫害当中走向反面的，甚至于做了很不好的事的，我告诉大家，师父也不想丢下他们。

Brahimi mengatakan kepada para wartawan hari Sabtu bahwa kedua pihak yang berlawanan bertemu dua kali dalam ruangan yang sama di kantor PBB di Jenewa.
卜拉希米对记者们说，对立的双方星期六在联合国驻日内瓦办公室的同一个房间里见了两次面。

Benturan ideologi yang berlawanan: chauvinisme pria dan pembebasan anak perempuan dan benturan budaya: modernisme yang bertentangan dengan tradisionalisme.
反对意识形态的冲突：男性沙文主义与女性解放和文化冲突：反对传统主义的现代主义。

Meski begitu, saya tidak berpikir Facebook benar-benar tempat orang memilih untuk mendengarkan pandangan yang berlawanan, jadi saya biasanya mengabaikan posting dari sifat itu.
不过，我不认为Facebook真的是人们选择倾听反对意见的地方，所以我通常忽略这种性质的帖子。

Qatar dan tetangganya mendukung pihak-pihak yang berlawanan dalam konflik di Libya antara pemerintah persatuan yang didukung PBB di Tripoli dan pemerintahan saingannya di timur.
卡塔尔及其邻国支持利比亚冲突中的对立双方在的黎波里联合国支持的联合政府与东部的敌对政府之间。

EMYoga dirancang untuk menyatukan kekuatan-kekuatan yang berlawanan ini sehingga Anda benar-benar sejajar dengan hasrat terdalam jiwa Anda, tujuan tertinggi Anda, dan kehidupan terbaik Anda.
EMYoga旨在团结这些对立的力量，使您与灵魂的最深切的渴望，最高的目标和最好的生活真正保持一致。