发射导弹 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• peluncuran rudal
• menembakkan rudal
• menembakkan misil
• meluncurkan rudal
• melepaskan misil
• peluncuran misil
• mengirim rudal

在 中文 中使用 发射导弹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

向关岛发射导弹不是他能逃脱得了的事。
Peluncuran rudal ke Guam bukan sesuatu yang bisa dia loloskan begitu saja.

要潜水艇从水底发射导弹，是非常独有的挑战。
Meluncurkan rudal dari kapal selam yang sedang menyelam merupakan tantangan yang sangat khusus.

但幸运的是这些永远不会发射导弹。
Tapi untungnya ini tidak pernah menembak rudal.

这是第一次在下潜状态发射导弹。
Ini pertama kali penembakan misil pertama dari bawah permukaan laut.

朝鲜会向关岛发射导弹吗？?
Korea Utara Akan Tembakkan Rudal ke Guam?

此外，该机器现在可以发射导弹。
Mesin tersebut bisa juga digunakan untuk meluncurkan misil.

朝鲜接连发射导弹）向华盛顿和首尔传递了一个信号：停止联合军演，否则我们将继续展示进攻性军事能力。
( Peluncuran rudal) itu merupakan pesan kepada Washington dan Seoul: hentikan latihan bersama atau kita akan terus memamerkan kemampuan militer ofensif kita sendiri.

报告还说，发射导弹的位置是在距离客机320公里内的东乌克兰地区。
Hanya disebutkan, lokasi peluncuran rudal BUK berada di kawasan seluas 320 kilometer persegi di Ukraina Timur.

但他们警告说，他们仍然不知道究竟是谁发射导弹，或者是否有任何俄罗斯特工在导弹发射中出现，或导弹人员是否在俄罗斯受过训练。
Namun para pejabat mengatakan mereka tidak tahu siapa yang menembakkan rudal atau apakah ada kerjasama dengan Rusia ketika dilakukan peluncuran rudal..

他们表示，伊朗海军在发射导弹不到一小时前才发布无线电通告，让船只不要进入该海域。
Mereka mengatakan Angkatan Laut Iran memberi peringatan lewat radio kurang dari satu jam sebelum menembakkan misil dan mengatakan kapal-kapal agar menghindari daerah tersebut.

太平洋司令部修订了对朝鲜最近发射导弹的评估，称第一枚和第三枚导弹在飞行中没有失败。
Komando Pasifik A. S. telah merevisi penilaian awal peluncuran rudal Korea Utara terbaru, dengan mengatakan bahwa proyektil pertama dan ketiga tidak gagal dalam penerbangan.

上个月DIA在一份机密报告谨慎表示，美国仅有"中度的把握"，并且认为朝鲜发射导弹的可能性"不高"。
Dalam sebuah laporan rahasia bulan lalu DIA mengatakan pihaknya hanya agak yakin mengenai keberadaan senjata nuklir tersebut namun menganggap kemampuan Korea menembakkan rudal sangat rendah.

目前，据说朝鲜的潜艇舰队拥有70艘，尽管其中大多数已经过时，无法发射导弹。
Korut sendiri dilaporkan memiliki sekitar 70 kapal selam meski sebagian besar disinyalir berusia cukup tua dan tidak bisa menembakkan rudal.

这并不是朝鲜首次发射导弹，朝鲜半岛曾多次见证因发射导弹导致矛盾激升到顶点。
Ini bukanlah untuk pertama kalinya Pyong Yang melakukan peluncuran rudal, tapi semenanjung Korea telah berulang kali menyaksikan kontradiksi-kontradiksi yang didorong naik ke puncaknya.

巴里沙（Barisha）居民说，美国直升机向两所房屋发射导弹，将其中一处夷为平地。
Image captionPenduduk Barisha mengatakan sejumlah helikopter AS melepaskan misil ke dua rumah, meratakan salah satunya.

录像显示，一艘战舰在海上被击毁，士兵们发射导弹，一架飞机在空中爆炸。
Video itu menampilkan sebuah kapal perang diledakkan di laut, tentara yang menembakkan misil dan sebuah pesawat meledak di udara.

与之前的修改不同，deltaiv级潜艇能够从圆形扇区的恒定航向向任何方向发射导弹。
Tidak seperti versi sebelumnya dari desain Proyek 667, Delta IV mampu menembakkan rudal ke segala arah dari arah yang konstan di sektor melingkar.

博尔顿星期三晚间表示，平壤发射导弹，尤其是如果这枚导弹飞越日本领土，这种情况是美国不能接受的。
Bolton mengatakan Rabu malam peluncuran misil oleh Pyongyang, terutama kalau misil itu meliwati wilayah angkasa Jepang, adalah hal yang tidak dapat diterima oleh Amerika Serikat.

我认为值得注意的是，自从联合国安理会决议得到一致采纳后，我们没有看到北朝鲜方面发射导弹或任何挑衅行为。
Saya pikir perlu dicatat bahwa kita tidak mengalami peluncuran rudal atau tindakan provokatif dari pihak Korea Utara sejak diberlakukannya resolusi Dewan Keamanan PBB.

周三晚些时候，中国国家电视台播放了直升机在中国东南沿海发生的演习期间发射导弹的画面。
Pada Rabu malam, televisi pemerintah China menunjukkan rekaman helikopter yang menembakkan rudal selama latihan yang berlangsung di pantai tenggara China.

俄罗斯领导人多次对外声明，意外或未经授权发射导弹的风险并不存在。
Para pemimpin Rusia telah berulang kali meyakinkan pemerintah asing bahwa tidak ada risiko peluncuran misil yang bersifat kecelakaan atau pun yang tidak sah.

朝鲜可能在未来几天内发射导弹，”一名日本政府官员对当地媒体表示。
Korut bisa meluncurkan rudal dalam beberapa hari ke depan, kata salah satu sumber pemerintah di Tokyo.

在电影中，这款闻名跑车变成了潜水艇，并可在水下发射导弹。
Di film itu, mobil sport itu terkenal bisa berubah menjadi kapal selam dan menembakkan rudal saat berada di bawah air.

简单地说，印度所做的就是发射导弹，击中目标卫星并用纯粹由导弹拦截器高速产生的能量摧毁它。
Sederhananya, apa yang dilakukan India adalah meluncurkan rudal, mengenai target satelit dan menghancurkannya dengan energi murni yang dihasilkan oleh kecepatan tinggi pencegat rudal..

毫无疑问，他们对邻国构成了明确威胁，发射导弹飞越日本上空，挑衅韩国，明确威胁美国。
Mereka jelas-jelas dan tidak diragukan lagi mengancam tetangga mereka, meluncurkan rudal di atas Jepang, memprovokasi Korea Selatan, jelas-jelas dan tidak diragukan lagi mengancam Amerika Serikat.

结束其对邻国的“威胁行为”，包括“其摧毁以色列的威胁，以及向沙特阿拉伯和阿联酋发射导弹”.
Mengakhiri tingkah laku yang mengancam negara-negara tetangga, termasuk ancaman untuk menghancurkan Israel dan menembakkan rudal ke Arab Saudi serta Uni Emirat Arab.

G20杭州峰会前后，朝鲜金正恩政权接连发射导弹、进行第五次核子试爆。
Sebelum dan sesudah KTT G20, rezim Korea Utara Kim Jong-un meluncurkan rudal secara berturut-turut, melakukan uji coba nuklir yang ke lima.