Kita telah berkembang dengan cepat, tetapi kita telah menutup diri.
过去,欧洲发展了最稳定,最有竞争力的足球体系。
Stadion Terbesar- Eropa telah mengembangkan sistem sepakbola paling stabil dan kompetitif.
世界各地的文化发展了人们认为幸福的标志和符号。
Budaya di seluruh dunia telah mengembangkan tanda dan symbol yang dipercaya untuk menjadi bahagia.
一旦男人发展了写作和数学,他们就会开始记录,然后慢慢地选择和扩展女性所发展的信息和技能。
Begitu pria mengembangkan tulisan dan matematika, mereka mulai merekam dan kemudian perlahan-lahan mengkooptasi dan memperluas informasi dan keterampilan yang telah dikembangkan para wanita.
同年,他发展了特斯拉线圈的原理,并且开始在匹兹堡的实验室与西屋公司负责人乔治.威斯汀豪斯一起工作。
Pada tahun yang sama, ia mengembangkan prinsip-prinsip dari kumparan Tesla, dan mulai bekerja dengan George Westinghouse di Westinghouse Electric Manufacturing Company's Pittsburgh laboratorium.
虽然,由于发展了很多年的游戏,它仍然继续赢得新的球迷。
Walaupun, sejak pembangunan permainan adalah banyak tahun, ia masih terus untuk memenangi peminat baru.
Di pertengahan abad ke-20,para pemimpin pemikiran seperti ekonom Alfred Müller-Armack mengembangkan apa yang disebut ekonomi pasar sosial, model kesuksesan Jerman hingga hari ini.
尽管ESCP欧洲品牌已经发展了近200年的历史,但它始终忠于其前三个字母。
Meskipun merek ESCP Eropa berevolusi selama hampir 200 tahun sejarahnya, selalu tetap setia dengan tiga huruf pertamanya.
与将无礼解释为需要克服的挑战的思想相联系的是,发展了应对机制。
Dihubungkan dengan idea mentafsir kekasaran sebagai satu cabaran yangharus diatasi adalah pembangunan mekanisme mengatasi yang lebih baik.
尽管ESCP欧洲品牌已经发展了近200年的历史,但它始终忠于其前三个字母。
Walaupun jenama ESCP Eropah berkembang selama hampir 200 tahun sejarahnya, ia tetap setia kepada tiga huruf pertamanya.
创造科学的人相信权威的论点导致了三十年的战争,他们发展了科学永远不会再发生.
Orang-orang yang menciptakan sains percaya argumen dari otoritasmenyebabkan Perang Tiga Puluh Tahun, dan mereka mengembangkan sains sehingga bisa tidak pernah terjadi lagi.
尽管ESCPEurope品牌已经发展了近200年的历史,但它始终忠于其前三个字母。
Meskipun merek ESCP Eropa berevolusi selama hampir 200 tahun sejarahnya, selalu tetap setia dengan tiga huruf pertamanya.
因此,在我们学校,我们在学术方面和基于价值观的组织中创造并发展了生产性行为。
Dengan demikian, dari sekolah kami, kami menciptakan dan mengembangkan tindakan produktif, dalam aspek akademik dan dari formasi berdasarkan nilai-nilai.
美國发展了投入产出方法,该方法在许多重要的经济问题中得到运用[12]。
Amerika Serikat pengembangan metode masukan-keluaran dan aplikasinya kepada masalah-masalah ekonomi yang penting.[ 11].
因此,现代科学发展了,然后现代技术从中也获得发展。
Maka, ilmu pengetahuan modern berkembang, dan kemudian karena itu teknologi modern juga berkembang.
在基督教时代开始之前,凯尔特语人口居住在我们今天所知的几乎所有欧洲地区,并发展了丰富的文化。
Sebelum permulaan era Kristen, orang-orang berbahasa Celtic menempati daerah yang hampir menjangkau seluruh Eropa seperti yangkita kenal sekarang dan mengembangkan budaya yang kaya.
在以后的三十年中一些科学家发展了这一理论导致了当代的量子理论。
Perkembangan lebih lanjut oleh sejumlah ilmuwan selama tiga puluh tahun berikutnya mengarah pada pemahaman modern teori kuantum.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt