取向 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• orientasi
• berorientasi

在 中文 中使用 取向 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以改变取向.
Anda bisa mengganti arah.

这种学术取向虽然与西方.
Pendidikan yang berorientasi Barat ini meskipun.

请避免淫秽，粗俗，淫秽，种族歧视或性取向的语言。
Harap menghindari bahasa cabul, vulgar, cabul, rasis atau berorientasi seksual.

结婚以后，那些知道我性取向的朋友们开始向我寻求建议。
Setelah saya menikah, beberapa teman yang mengatahui orientasi seksual saya mulai meminta bantuan.

關于性取向的爭論往往集中在一個定義糟糕的“自然”概念上。
Perdebatan tentang orientasi seksual cenderung berfokus pada konsep alam yang didefinisikan dengan buruk.

如果你想知道这些结果是否可以应用于异性恋以外的其他性取向，答案是肯定的。
Jika Anda bertanya-tanya apakah hasil ini bisa diterapkan pada orientasi seksual lainnya selain heteroseksual, jawabannya adalah iya.

当光以某种方式从“丝”（结构取向的金红石针状内含物）反射时，会发生这种效应。
Efek seperti itu terjadi ketika cahaya dipantulkan dari sutra( inklusi jarum rutil yang berorientasi struktural) dengan cara tertentu.

書籍，演講者和研討會比比皆是，教會我們愛自己，尊重我們的性取向和性取向，並寬恕。
Buku, speaker dan seminar berlimpah, mengajar kita untuk mengasihi diri kita sendiri, menghormati seksualitas kita dan preferensi seksual, dan memaafkan.

虽然有些人声称我们的社会取向可能有遗传因素，但迄今为止的证据表明，社会取向是从他人那里学来的。
Meski sebagian orang mengklaim bahwa orientasi sosial kita mungkin dapat memiliki elemen genetik, bukti hingga saat ini menyiratkan bahwa hal itu dipelajari dari orang lain.

當這些中心自我描述被其他人所忽視，而不是基於我們的種族，性別或性取向的期望時，我們就受到了冤屈。
Apabila perincian diri pusat ini diabaikan oleh orang lain yang memihak kepada harapan berdasarkan bangsa, jantina atau orientasi seksual kita, kita salah.

固然有些人宣称咱们的社会取向可能有遗传因素，但迄今为止的证据表明，社会取向是从别人那里学来的。
Meski sebagian orang mengklaim bahwa orientasi sosial kita mungkin dapat memiliki elemen genetik, bukti hingga saat ini menyiratkan bahwa hal itu dipelajari dari orang lain.

由于其意识形态取向，新西兰顶尖大学拒绝了我的申请，另一个机构不喜欢我的申请文件的格式，而且这个名单还在继续。
Karena orientasi ideologisnya, universitas terkemuka di Selandia Baru menolak aplikasi saya, institusi lain tidak menyukai format dokumen aplikasi saya, dan daftarnya terus berlanjut.

参与者我们的研究25于9月2019发行，是美国人的横断面图，其年龄，性别，种族，族裔，意识形态取向和职业各不相同。
Peserta di penelitian kami, diterbitkan pada September 25, 2019 adalah lintas-bagian dari Amerika, beragam dalam hal usia, jenis kelamin, ras, etnis, orientasi ideologis dan pekerjaan.

现在，这种以自我为基础的分析取向-这种世俗观点称为科学唯物主义-通过释放科学和技术的巨大力量而达到了它的目的。
Kini orientasi analitik berasaskan ego ini- pandangan dunia sekuler yang disebut materialisme saintifik- telah memenuhi tujuannya dengan melepaskan kuasa besar sains dan teknologi telah menjadi amok.

参与者我们的研究25于9月2019发行，是美国人的横断面图，其年龄，性别，种族，族裔，意识形态取向和职业各不相同。
Peserta dalam kajian kami, yang diterbitkan pada September 25, 2019 adalah rentetan keratan Amerika, beraneka ragam dari segi umur, jantina, bangsa, etnik, orientasi ideologi dan pekerjaan.

年级学生参加年中取向，所有学生将参加为期三天的重返学习方向，以反思他们的经验，为逆向文化冲击做好准备。
Tahun siswa berpartisipasi dalam orientasi pertengahan tahun, dan semua siswa akan berpartisipasi dalam orientasi re-entry tiga hari untuk merenungkan pengalaman mereka dan mempersiapkan kejutan budaya mundur.

虽然电影等级可能不会出现敏感，他们可以揭示顾客的政治偏好或性取向，客户不同意公开的信息。
Meskipun peringkat film mungkin tidak muncul sensitif, mereka dapat mengungkapkan informasi tentang preferensi politik pelanggan atau orientasi seksual, informasi bahwa pelanggan tidak setuju untuk membuat publik.

雖然研究尚未找到確定性取向的確切機制-可能是異性戀，同性戀，雙性戀或無性戀-但通過持續研究可能會找到答案。
Meskipun penelitian belum menemukan mekanisme yang tepat untuk menentukan orientasi seksual- yang mungkin heteroseksual, homoseksual, biseksual atau aseksual- jawabannya cenderung kedepan melalui penelitian lanjutan.

雖然電影等級可能不會出現敏感，他們可以揭示顧客的政治偏好或性取向，客戶不同意公開的信息。
Meskipun peringkat film mungkin tidak muncul sensitif, mereka dapat mengungkapkan informasi tentang preferensi politik pelanggan atau orientasi seksual, informasi bahwa pelanggan tidak setuju untuk membuat publik.

与姿势相关的神经输入-包括视觉，前庭（平衡和取向）以及体感（触觉）信息-在怀孕期间迅速变化，而在出生后又一次作为重心回归。
Input neural yang berkaitan dengan postur- termasuk visual, vestibular( imbangan dan orientasi), dan maklumat somatosensori( sentuhan)- berubah dengan cepat semasa kehamilan, dan sekali lagi selepas lahir sebagai pusat pulangan graviti.

虽然电影等级可能不会出现敏感，他们可以揭示顾客的政治偏好或性取向，客户不同意公开的信息。
Meskipun peringkat film mungkin tidak tampak sensitif, rating dapat mengungkapkan informasi tentang preferensi politik pelanggan atau orientasi seksual, informasi yang tidak disetujui oleh pelanggan untuk dipublikasikan.

这是存在主义取向的完形,不是来提供任何解决方案活应该如何做的道德方向,而是要恢复人们与自己完全的感觉在一起,因此能够做出真正的选择。
Ini adalah kewujudan orientasi dalam Gestalt- tanpa memberi apa-apa penyelesaian atau arahan moral yang perlu dilakukan, tetapi memulihkan keinginan seseorang untuk menjadi sepenuhnya dirinya sendiri, dan dengan itu dapat membuat pilihan yang sahih.

理论为基础，以实践为导向的教学UW/H总是与并购主题相关的，有条不紊，社会和文化的能力，价值取向和个人成长有关。
Teori berbasis dan berorientasi pada praktek mengajar di UW/ H selalu dikaitkan dengan perolehan, metodis, kompetensi sosial dan budaya, orientasi nilai yang berhubungan dengan subjek dan pertumbuhan pribadi.

以學校為基礎的性行為的反對者認為，教育年輕人關於性和關係可導致濫交，少女懷孕，性傳播感染率上升，甚至可能影響性和性別取向。
Penentang seks berbasis sekolah berargumentasi bahwa mendidik orang muda tentang seks dan hubungan dapat menyebabkan pergaulan bebas, kehamilan remaja, peningkatan tingkat penyakit menular seksual dan bahkan dapat mempengaruhi orientasi seksual dan gender.

这是一个美妙的通信工具，将帮助你闪耀着热情的花费时间和作出新的朋友在法国和世界各地，但主要取向的聊天当然是说英语的用户。
Ini adalah alat komunikasi yang akan membantu anda berkilau dengan antusias untuk menghabiskan waktu dan membuat teman-teman baru di Perancis dan di seluruh dunia, tetapi orientasi utama dari chatting adalah tentu saja pengguna yang berbahasa inggris.

在MCI中，一个人可能会经历一些阿尔茨海默氏病特有的症状-比如记忆力差、语言和空间取向问题-但以一种更微妙的方式，这并不妨碍他们继续过一种功能全面的生活。
Dalam MCI, seseorang mungkin mengalami beberapa gejala karakteristik penyakit Alzheimer-seperti ingatan yang buruk dan masalah dengan bahasa dan orientasi spasial-tetapi dengan cara yang jauh lebih halus yang tidak mencegah mereka untuk terus menjalani kehidupan yang berfungsi penuh.

參與文化和家庭生活的權利：原則24至26涉及個人參與家庭生活，公共事務和社區文化生活的權利，不受性取向或性別認同的歧視。
Hak untuk Partisipasi dalam Kehidupan Budaya dan Keluarga: Prinsip 24 sampai 26 menyikapi hak seseorang untuk berpartisipasi dalam kehidupan keluarga, urusan publik dan kehidupan budaya dalam masyarakat mereka, tanpa diskriminasi atas orientasi seksual atau identitas gender.

在MCI中，一个人可能会经历一些阿尔茨海默氏病特有的症状--比如记忆力差、语言和空间取向问题--但以一种更微妙的方式，这并不妨碍他们继续过一种功能全面的生活。
Dalam MCI, seseorang mungkin mengalami beberapa gejala karakteristik penyakit Alzheimer-seperti ingatan yang buruk dan masalah dengan bahasa dan orientasi spasial-tetapi dengan cara yang jauh lebih halus yang tidak mencegah mereka untuk terus menjalani kehidupan yang berfungsi penuh.

不關心氣候變化的保守主義者對氣候相關詞語和中性詞語的關注程度沒有差異，這表明政治取向與對氣候相關信息的關注程度有關。
Konservatif yang tidak peduli tentang perubahan iklim tidak menunjukkan perbedaan dalam jumlah perhatian yang mereka berikan pada kata-kata yang berhubungan dengan iklim dan kata-kata netral, menunjukkan bahwa orientasi politik dikaitkan dengan jumlah perhatian yang dibayarkan kepada informasi terkait iklim.