The direction and cost-effectiveness of GAINS need to be evaluated.
一切政策围绕着这个最高的价值取向。
This way, every action is oriented toward the highest value.
以保守来形容其投资取向;及.
Per cent described their investment approach as conservative; and.
还有其他的各种取向你可以自己去了解。
There are a number of different ways you can get to know yourself.
其主要特性与3%取向硅钢,无取向硅钢的比较见表2。
Its main features and 3% oriented silicon steel, non-oriented silicon steel in Table 2.
他指出,调低赤字率并不意味着要改变积极财政政策的取向。
Reducing the deficit ratio doesn't mean changing the direction of active fiscal policy.
将大部份的生命,用于外在取向的功能上,使得不能专注于自我观察。
Most of our lives are spent in externally oriented function, that distract from self-observation.
她确认,基于权利的办法是基金战略取向的组成部分。
She confirmed that a rights-based approach was an integral part of the Fund's strategic direction.
提出,落实2018年经济社会发展总体要求和政策取向。
I now wish to address the overall requirements and policy direction for economic and social development in 2018.
行动取向:这些人渴望社交或体能性活动,喜欢多样化和勇于承担风险。
Action Oriented- these consumers are guided by a desire for social or physical activity, variety, or risk taking.
意见提出,落实2018年经济社会发展总体要求和政策取向。
I now wish to address the overall requirements and policy direction for economic and social development in 2018.
而非灵性的存在主义取向,涉及的是那些认为这些问题没有答案的人们。
The non-spiritualist existential approach, then, includes those who do not believe there are answers to these questions.
比较和社会学对比主要理论取向,并用三个这些理论的分析社会现象。
Compare and contrast major theoretical orientations in sociology and analyze social phenomenon using three of these theories.
原因很简单,就是取向期间,学生做校园连接,并学会去哪里,如果他们需要帮助。
The simple reason is that during orientation, students make campus connections and learn where to go if they need help.
当光以某种方式从“丝”(结构取向的金红石针状内含物)反射时,会发生这种效应。
Such effects occur whenlight is reflected from"silk"(inclusion of structurally oriented rutile needles) in a certain way.
其特征是运用崭新的取向对通俗文化进行了解,对于现代传播产业的民主化,也提出了创新性的规划。
It was marked by a novel approach to the understanding of popular culture and innovative proposals for the democratization of the modern communications industry.
当光以某种方式从“丝”(结构取向的金红石针状内含物)反射时,会发生这种效应。
Such effects occur whenlight is reflected off the"silk"(the structurally oriented rutile needle inclusions) in a certain way.
我们支持包容文化,具有各种背景、文化和取向的每级员工都能在这里最大程度地发挥潜能。
We support a culture of inclusion where associates at every level, including the full range of backgrounds,cultures and orientations can reach their maximum potential.
数学知识和生活取向,在四个必修职业科目的最低70%的要求;要么.
Mathematical Literacy AND Life Orientation, with a minimum of 70% in the four compulsory vocational subjects is required; OR.
至于政府内部,这两方面的政策取向,最能体现于财政司司长及政务司司长的职能。
Within government these two policy approaches could be easily identified with the responsibilities of the offices of the Financial Secretary and the Chief Secretary.
灵性的存在主义取向不一定就是一种宗教取向,不一定非得信仰上帝,尽管它经常可能被认作如此。
The spiritual existential approach is not necessarily a religious approach in the sense of believing in God, though it often could be viewed this way.
当施加外电场时,液晶分子取向重新排列,将会导致其透光特性发生变化。
When an external electric field is applied, the orientation of the liquid crystal molecules are rearranged, will result in the change in its transmission characteristics.
Same-sex orientation remains criminalized in more than 70 countries, some with the death penalty, often stifling those willing to disclose such personal information.
Likeqiang在讲话中阐述了明年宏观经济政策取向,对明年经济工作作出具体部署,并作总结讲话。
Li Keqiang in his speech on next year's macroeconomic policy orientation, to make specific arrangements for economic work next year, and make a concluding speech.
在巴拿马,海军取向预计美国的力量向外仲裁事务在欧洲和亚洲,在扩大美国的商业和军事访问世界各地。
After Panama, naval orientation projected American power outward to arbitrate affairs within Europe and Asia, while expanding American commercial and military access throughout the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt