取笑我 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menertawakan saya
• mengejek saya
• mengolok-olok saya

在 中文 中使用 取笑我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没人会取笑我们，因为，如果他们取笑，我们听都不会听到。
Tidak seorang pun akan mengejek kita, karena kalau mereka demikian, kita tidak usah mendengarkan.

她取笑我这几个月之后。
Mereka terus menertawakan saya selama beberapa hari ke depan.

他们取笑我，说"罗伯特没有父亲"。
Mereka mengolok-olok saya dan berkata, Robert tidak punya ayah.

柚子則常常拿那件事來取笑我。
Gypsytoes sering menertawakan saya soal ini.

他們取笑我，說"羅伯特沒有父親"。
Mereka mengolok-olok saya dan berkata, Robert tidak punya ayah.

她说,”你取笑我吗?
Dia berkata: Anda menertawakan saya?

也许有人会取笑我，但这是事实。
Mungkin ramai yang akan mentertawakan saya, tapi itulah hakikatnya.

我起初去教会时，亲戚们马上开始取笑我。
Ketika saya mulai pergi ke gereja, kerabat saya mentertawakan saya.

她喜欢取笑我。
Dia suka membuat saya tertawa.

当我看到ES时，请不要取笑我。
Jika engkau membaca tulisan ini, tolong jangan tertawakan Aku.

我的兄弟正在像兄弟姐妹一样取笑我，但是这种情况一定程度上具有重要意义，因为我记得很详细。
Saudara saya mengejek saya, seperti yang dilakukan oleh adik-beradik, tetapi contoh ini mestilah penting dalam beberapa cara, kerana saya teringat secara terperinci.

我只想拥有一天时间，在这一天里没人笑话和取笑我。
Saya hanya minta satu hari yang dapat saya lewati tanpa ada orang menertawai dan mengejek saya.

从世界杯一开始，她就不断地取笑我和我喜爱的球员，说梅西表现差，甚至在对阵冰岛时连点球都罚不进。
Sejak awal Piala Dunia, Lyudmila terus-menerus mengejek saya dan pemain yang saya cintai, mengatakan bahwa ia bermain buruk dan bahkan tidak bisa mencetak penalti penting dalam pertandingan dengan Islandia.

如果阿根廷赢了，他们会多年取笑我们，”费拉兹说，他穿着里约俱乐部弗拉门戈队的球衣，他的红色和黑色条纹与德国队的球衣相匹配。
Jika Argentina menang, mereka akan mengejek kami selama bertahun-tahun, kata Ferraz, yang mengenakan jersey klub Flamengo Rio, garis-garis merah dan hitamnya cocok dengan jersey tandang Jerman.

现在她在取笑我。
Sekarang dia menertawakan aku.

你会取笑我,如果我告诉你。
Tapi kamu pasti tertawa kalau aku beri tahu.

也許﹐你也在取笑我了。
Mungkin juga kamu menertawakan aku.

为此，别人还经常取笑我。
Bahkan ada yang sering menertawaiku.

第二天，同学们取笑我：“你的妈妈只有一只眼睛吗？”.
Keesokan harinya di sekolah, teman-teman mengejekku" Ibumu hanya memiliki satu mata?!".

我为奶奶的死而生气，决定不再治疗，停止帮助我的两位从未取笑我的亲密朋友。
Marah tentang kematian nenek saya, saya memutuskan bahwa saya tidak akan lagi melakukan penyembuhan dan berhenti membantu dua teman dekat saya yang tidak pernah mengolok-olok kemampuan saya..

對我奶奶的死感到憤怒，我決定不再做醫治，並且停止幫助那些從未取笑我的能力的兩個親密的朋友。
Marah tentang kematian nenek saya, saya memutuskan bahwa saya tidak akan lagi melakukan penyembuhan dan berhenti membantu dua teman dekat saya yang tidak pernah mengolok-olok kemampuan saya.

他们取笑我的鼻子，”他在视频中说道，琼斯在周五时把这个视频发在了Facebook上，还请求父母们与孩子们谈谈霸凌问题。
Mereka mengolok-olok hidung saya," katanya dalam video tersebut, yang dikirim Ms. Jones di Facebook pada hari Jumat dengan sebuah permohonan agar orang tua berbicara kepada anak-anak mereka tentang intimidasi.

Igor取笑我们粗鲁的外表和略显迷惑的表情，这很正常。
Igor mengolok-olok penampilan kami dan wajahnya sedikit bingung, tapi itu wajar saja.

他說道：“他們取笑我的鼻子，他們叫我丑，他們說我沒有朋友，”淚水從他的眼睛里湧出。
Mereka menertawakan hidungku, mereka memanggilku jelek, mereka juga mengatakan aku tidak punya teman," sebut Keaton sambil meneteskan air mata di wajah sedihnya.

我在社交場合不太說話，因為我怕如果說錯了話，別人會批評我或者取笑我。
( 5) Saya tidak berani banyak bicara saat berada di perkumpulan sosial karena saya takut orang-orang tersebut akan mengkritik atau mentertawakan saya jika saya mengatakan sesuatu yang salah.

没有人能够取笑我们，因为即使他们这样做，我们也不会理睬他们。
Tidak seorang pun akan mengejek kita, karena kalau mereka demikian, kita tidak usah mendengarkan.

别取笑我，好的。
Jadi jangan menggodaku oke.

但是你只会取笑我的余生。
Dia akan mengolok-olokku selama sisa hidupku.

只有当我看到她那狂野的笑声眼睛我才意识到她取笑我。
Hanya ketika aku melihat tawa dalam mata liarnya, aku baru menyadari dia sedang menggodaku.

我转了转眼珠，而Alice大笑起来，倾斜着身体--现在她正在Edward的另一支臂弯下--取笑我。
Aku memutar bola mata, dan Alice tertawa, mencondongkan tubuh ke depan- ia juga dirangkul Edward di lengan yang lain- dan mengedipkan mata padaku.