受污染 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terkontaminasi
• tercemar

在 中文 中使用 受污染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

受污染的空气正在毒害数百万儿童并毁掉他们的生命。
Udara yang tercemar meracuni jutaan anak dan menghancurkan hidup mereka.

受污染的水使鱼死亡.
Air yang tercemar menyebabkan ikan mati.

受污染的室外空气占3.7百万人死亡。
Udara luar yang tercemar bertanggung jawab atas 3.7 juta kematian.

近年来，中国卷入了数起食品受污染丑闻。
Akhir-akhir ini, Cina memang diguncang skandal makanan yang tercemar.

不要长时间呆在受污染的地方。
Jangan menghabiskan banyak waktu di tempat yang tercemar.

遏制面积扩大指数，直到小时60，受污染的地区将增长之间15,000和92,000sq.
Daerah penahanan memperluas secara eksponensial sampai, pada Jam 60, area yang terkontaminasi akan tumbuh antara 15,000 dan 92,000 sq.

现在，我们希望看到ULEZ扩展到每个受污染的伦敦市镇，以保护每个伦敦人的肺部。
Kami sekarang ingin melihat ULEZ diperluas ke setiap wilayah London yang tercemar untuk melindungi paru-paru setiap warga London.

日本环境大臣表示，福岛核电站受污染的水可能不得不释放到海洋中，因为储存空间将在2022年耗尽。
Menteri Lingkungan Jepang mengatakan air yang terkontaminasi dari pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima kemungkinan bakal dibuang ke laut karena ruang penyimpanan akan habis pada 2022.

症状通常在食用受污染的食物后12-36小时内出现，但可能早在几个小时和最晚10天就会发生。
Gejala biasanya muncul dalam 12- 36 jam setelah mengonsumsi makanan yang terkontaminasi, tetapi dapat terjadi sedini beberapa jam dan hingga 10 hari.

在印度北部100多人因饮用受污染酒精而死亡后不到两周就死亡。
Kematian itu terjadi kurang dari dua minggu setelah lebih dari 100 orang meninggal karena minum alkohol tercemar di India utara.

Mukti意为从这个物质世界受污染的意识中解脱，并处在纯净的意识中。
Mukti berarti pembebasan dari kesadaran yang tercemar di dunia material ini, dan menjadi berada di dalam kesadaran yang murni.

各国有义务向所有使用和测试核武器的受害者提供援助，并采取措施对受污染环境进行补救。
Negara berkewajiban untuk memberikan bantuan kepada semua korban penggunaan dan pengujian senjata nuklir dan untuk mengambil langkah-langkah untuk perbaikan lingkungan yang terkontaminasi.

随着人们和人类和动物食品的自由流动，传染病和受污染的产品可以迅速得到广泛传播。
Dengan pergerakan orang yang lebih bebas dan makanan manusia dan hewan, penyakit menular dan produk yang terkontaminasi dapat dengan cepat disebarkan secara luas.

而受污染的空气是世界上第四大导致早逝的主要原因，并使全球经济负担沉重，估计每年所消耗的成本为2250亿美元。
Udara yang tercemar merupakan penyebab kematian dini nomor satu di dunia, dan membebani ekonomi global dengan perkiraan biaya tahunan sebesar$ 225 miliar.

Mukti的意思是指从这个物质世界中受污染的知觉中解脱出来，而稳处于纯粹的知觉之中。
Mukti berarti pembebasan dari kesadaran yang tercemar di dunia material ini, dan menjadi berada di dalam kesadaran yang murni.

除具有抗真菌活性的消毒劑外，過氧化氫蒸氣或紫外線現在也可用於清潔受污染的環境。
Selain desinfektan dengan aktivitas antijamur, uap hidrogen peroksida atau sinar UV sekarang juga digunakan, jika memungkinkan, untuk membersihkan lingkungan yang terkontaminasi.

受污染的空气正在毒害数百万儿童并毁掉他们的生命。
Udara yang tercemar adalah racun bagi jutaan anak-anak di dunia dan menghancurkan hiduip mereka.".

例如，我们的身体知道什么时候我们不适当地摄取了不良或受污染的食物，并反思性地驱逐了必要的东西。
Misalnya, tubuh kita tahu kapan kita telah menelan makanan buruk atau tercemar dan secara reflektif mengeluarkan apa yang harus dilakukan.

印度北部已有近100人因为饮用了受污染的假冒品牌的酒后死亡。
Hampir 100 orang tewas di India Utara setelah minum minuman keras tercemar.

例如，我们的身体知道什么时候我们不适当地摄取了不良或受污染的食物，并反思性地驱逐了必要的东西。
Sebagai contoh, badan kita tahu apabila kita tidak menghiraukan makanan yang buruk atau tercemar dan mencerminkan apa yang mesti dilakukan.

在这种情况下，不难看出为什么一个欢迎的宗教身份比一个受污染的国家更有吸引力。
Dalam konteks ini, tidaklah sulit untuk melihat mengapa identitas religius yang ramah mungkin lebih menarik daripada yang nasional yang tercemar.

有些用户可能甚至没有注意到他们收到的比特币掺杂了少量灰尘，并且可能会在未来几天内消耗掉这些受污染的硬币。
Beberapa pengguna bahkan mungkin tidak menyadari sebagian kecil debu yang mereka terima dan bisa menghabiskan koin yang tercemar di kemudian hari.

年，法国使用了第一个孵化器，但是莱万诺的设计叫做Incuven，它调节温度，降低婴儿受污染的风险。
Inkubator pertama digunakan di Prancis pada tahun 1880, tetapi desain Lévano, yang disebut Incuven, mengatur suhu dan mengurangi risiko kontaminasi pada bayi.

当食用在某些地方捕获的受污染的生鱼时，特殊的病原体可以进入猫的体内。
Saat memakan ikan mentah yang terkontaminasi yang ditangkap di tempat-tempat tertentu, patogen khusus dapat memasuki tubuh kucing.

大多数人是通过食用生的受污染的海鲜，如牡蛎或贝类，或将现有伤口暴露在含有细菌的海水中而感染的。
Sebagian besar orang menjadi terinfeksi dengan memakan makanan laut mentah yang terkontaminasi, seperti tiram atau kerang, atau dengan mencelupkan luka ke dalam air laut yang mengandung bakteri.

科学家能够哄通过注入局部细菌来清理受污染的含水层安全，自然发生环根据一项新的研究，化学物质会进入水中。
Para ilmuwan mampu membujuk bakteri lokal untuk membersihkan akuifer yang tercemar dengan menyuntikkan a aman, terjadi secara alami cincin bahan kimia ke dalam air, menurut sebuah studi baru.

为了使病毒进入体内，没有必要饮用受污染的液体：在不安全的水体和池中游泳也会增加患甲型肝炎的风险。
Agar virus masuk ke dalam tubuh, tidak perlu minum cairan yang terkontaminasi: berenang di badan dan kolam air yang tidak aman juga meningkatkan risiko pengembangan hepatitis A.

虽然通过受污染的蜂蜜导致婴儿肉毒杆菌中毒的发生率非常罕见，但在决定将蜂蜜引入宝宝的饮食时，应该使用自己的判断力和舒适度。
Sementara insiden keracunan botulisme pada bayi melalui madu yang terkontaminasi sangat jarang, Anda harus menggunakan penilaian dan tingkat kenyamanan Anda sendiri saat membuat keputusan untuk memperkenalkan madu pada diet bayi Anda.