受 尊敬 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dihormati
• terhormat

在 中文 中使用 受 尊敬 的示例及其翻译为 印度尼西亚

成为受尊敬的品牌.
Menjadi Merek Terhormat.

部分最受尊敬企业奖.
Juga penghargaan Most Admired Enterprise Award.

我们会越来越受尊敬。
Dan akan semakin respek dengan kita.

埃里卡是一个受尊敬的企业工作，赚很多钱，但她想别的东西。
Erica adalah dalam kerja korporat yang dihormati, pendapatan banyak wang, tetapi dia mahu sesuatu yang lain.

受尊敬的国际自动化协会（ISA）估计，仅在美国，每年至少需要15,000名新自动化工程师。
International Society of Automation( ISA) yang dihormati memperkirakan bahwa setidaknya 15.000 insinyur otomasi baru dibutuhkan setiap tahun di AS saja.

还有蓝牙？好吧，如果我所有受尊敬的同事实际上都声明了BLE5.0表格该公司已为RedmiNote8提供了4.2蓝牙模块。
Nah, jika semua kolega saya yang terhormat benar-benar mendeklarasikan formulir BLE 5.0 perusahaan telah menyediakan modul Bluetooth 8 untuk Redmi Note 4.2.

他们都住在离著名大学很近的地方，而且父亲都是大学里受尊敬的教授，他们母亲的工作也都同计算机和技术有关。
Mereka berdua tinggal di dekat universitas besar dan memiliki ayah yang profesor dihormati dan ibu yang pekerjaannya terlibat komputasi dan teknologi.

对于那些谁希望进入工作领域，高等教育是在获取有价值和受尊敬的位置一笔巨大的财富。
Bagi mereka yang ingin memasuki bidang kerja, pendidikan tinggi adalah aset yang besar untuk memperoleh kedudukan yang berharga dan dihormati.

对于那些谁希望进入工作领域，高等教育是在获取有价值和受尊敬的位置一笔巨大的财富。
Bagi mereka yang ingin memasuki bidang kerja, pendidikan tinggi merupakan aset besar dalam memperoleh posisi yang berharga dan dihormati.

美第奇银行是欧洲最兴旺和最受尊敬的银行之一。
Bank Medici adalah salah satu yang paling makmur dan paling dihormati di Eropa.

这男人是个外科医师，一个社区里受尊敬的成员。
Laki-laki itu adalah seorang dokter pengobatan oriental dan merupakan orang yang dihormati dikeluarganya.

Malvern仪器生成了公司的非常受尊敬的ISys化工想象数据分析软件的64位编辑，有在一定数量不同的技术间的应用。
Malvern Instrumen telah meluncurkan edisi 64- bit sangat dihormati perusahaan kimia ISys perangkat lunak analisis data pencitraan, yang memiliki aplikasi di sejumlah teknologi yang berbeda.

甚至受尊敬的禪宗佛教僧侶ThichNhatHahn也講述了他在生氣的同時保持中心的鬥爭故事，而這個傢伙是和平的縮影！!
Bahkan para biarawan Zen Buddha yang dihormati Thich Nhat Hahn menceritakan kisah perjuangannya untuk tetap berpusat sementara marah, dan lelaki ini adalah lambang kedamaian!

Pepperdine大学在线提供了受尊敬的婚姻和家庭治疗（MFT）硕士课程，所以全国各地的学生可以在不参加校园课程的情况下获得Pepperdine研究生教育。
Pepperdine University menawarkan program pelajaran master perkawinan dan keluarga terhormat( MFT) online sehingga siswa di seluruh negeri dapat memperoleh pendidikan pascasarjana Pepperdine tanpa menghadiri kelas di kampus.

Pepperdine大学在线提供了受尊敬的婚姻和家庭治疗（MFT）硕士课程，所以全国各地的学生可以在不参加校园课程的情况下获得Pepperdine研究生教育。
Pepperdine University menawarkan program induk perkahwinan dan keluarga terapi( MFT) yang dihormati secara online supaya pelajar di seluruh negara dapat memperoleh pendidikan lepasan Pepperdine tanpa menghadiri kelas di kampus.

Pepperdine大学在线提供了受尊敬的婚姻和家庭治疗（MFT）硕士课程，所以全国各地的学生可以在不参加校园课程的情况下获得Pepperdine研究生教育。
Universitas Pepperdine menawarkan program master terapi pernikahan dan keluarga( MFT) yang terhormat secara online sehingga siswa di seluruh negeri dapat memperoleh pendidikan pascasarjana Pepperdine tanpa menghadiri kelas di kampus.

DakshinRai”，俗称老虎神，在孙德尔本斯是一个受尊敬的神，据说其同森林守护者BonBibi一样，保护该地区所有的居民。
Dakshin Rai, dikenal sebagai dewa harimau, adalah dewa yang dihormati di Sundarbans, yang, bersama dengan penjaga hutan, Bon Bibi, dikatakan melindungi semua penduduk di kawasan itu.

根据章程，所有共同授予学位的圣约瑟夫（USJ）大学和由葡萄牙天主教大学（UCP）是一家领先的葡萄牙与一个受尊敬的国际声誉的大学。
Oleh undang-undang, semua derajat secara bersama-sama diberikan oleh Universitas Saint Joseph( USJ) dan oleh Universitas Katolik Portugal( UCP), sebuah universitas terkemuka dengan Portugis reputasi internasional terhormat.

不过，名人认为房屋比酒店更重要，并且与现在受尊敬的建筑师（包括DonaldWexler和RichardNeutra）一起，精心打造了大胆的外观和豪华的内饰6串6。
Selebriti memutuskan rumah lebih penting daripada hotel, dan bersama dengan arsitek yang sekarang dihormati- termasuk Donald Wexler dan Richard Neutra- meramu eksterior yang berani dan interior mewah.

每次他听说有强壮、受尊敬的族人皈依伊斯兰教，就责难他，用这样的话羞辱他：“你离弃了你父亲的信仰，而你父亲分明是个比你更好的人。
Setiap kali ia mendengar bahwa seorang pria yang kuat dan dihormati telah memeluk Islam, ia menegur pria itu dan mempermalukannya dengan mengatakan: Engkau telah meninggalkan kepercayaan ayahmu, yang merupakan seorang pria yang lebih baik daripadamu.

在联机模式下的社交网络，各种年龄和所选的经典游戏蛇的社会地位的人，年龄最年轻的和年长和受尊敬的代表，有乐趣和放松，找到一个flash游戏经典台词。
Dalam jaringan sosial dalam modus online, orang-orang dari berbagai usia dan status sosial yang dipilih ular game klasik, sebagian besar perwakilan muda dan tua dan dihormati usia bersenang-senang dan bersantai, menemukan flash game garis klasik.

作為一個專業的沙龍學院（正式希拉·巴克斯特培訓中心）成立於1971年，已經發展成為一個備受尊敬的，政府認可的培訓機構。
Sejak didirikan pada tahun 1971 sebagai profesional salon, Baxter Institute( dulunya Sheila Baxter Training Centre) telah berkembang menjadi sebuah lembaga terhormati, pelatihan terakreditasi pemerintah.

事實上，50萬的伊拉克兒童大屠殺積極受尊敬的美國政府，如果我們考慮到不少於8個月後，克林頓總統命名作為國務卿奧爾布賴特。
Bahkan, holocaust dari setengah juta anak-anak Irak yang positif dikagumi oleh pemerintah Amerika Serikat ketika Anda mempertimbangkan kurang dari 8 bulan kemudian, Presiden Clinton menunjuk Albright sebagai menteri luar negeri.

在过去两周内，两个不同司法管辖区的两个受尊敬的法院现已确认了高通公司专利的价值，并宣称苹果公司是侵权者，在德国和中国的重要市场下令禁止使用iPhone，”高通公司总法律顾问DonRosenberg表示，在一份声明中说。
Dua pengadilan yang dihormati di dua yurisdiksi yang berbeda dalam dua minggu terakhir kini telah menegaskan nilai paten Qualcomm dan menyatakan Apple sebagai pelanggar, memutuskan pencekalan iPhone di pasar penting Jerman dan China," ujar Don Rosenberg, penasihat umum Qualcomm.

方特认为，这些受尊敬的领袖以及其他一些人，如夏尔·戴高乐（CharlesdeGaulle）、富兰克林·罗斯福（FranklinRoosevelt）和玛格丽特·撒切尔（MargaretThatcher）等，都被视为是民主民族主义者，这个词常与“爱国者”一词交替使用。
Menurut Fonte, para pemimpin serta tokoh lainnya yang dihormati seperti Charles de Gaulle, Franklin Roosevelt dan Margaret Thatcher dianggap sebagai nasionalis demokratis, sebuah istilah yang sering disamakan dengan patriot.

好吧，你會再次聽到，因為得到了一家備受尊敬的公司，特別是思科的認證，知識淵博，為你的簡歷增添了寶貴的參考資料，這是一種給潛在雇主留下深刻印象的方法。
Nah, Anda akan mendengar lagi, karena disertifikasi oleh perusahaan yang sangat dihormati, terutama Cisco, yang lebih berpengetahuan, menambahkan referensi berharga untuk resume Anda, adalah cara untuk mengesankan dan menumbuhkan calon majikan. dalam karir Anda secara umum.

去年，兩位備受尊敬的政治科學家馬丁吉倫斯和本傑明佩奇參加了比賽仔細看在1,799政策決定中，國會在20多年的時間裡做出了決策，並且影響了這些決策。
Tahun lalu dua saintis politik yang sangat dihormati, Martin Gilens dan Benjamin Page, mengambil a lihat dekat pada dasar keputusan 1,799 Kongres yang dibuat selama lebih dari dua puluh tahun, dan siapa yang mempengaruhi keputusan itu.

在他们的论文中，Clance和Imes描述了他们的150女性样本组如下，“尽管他们获得了学位，学术荣誉，标准化测试的高成就，同事和受尊敬的权威人士的赞扬和专业认可….
Dalam makalah mereka, Clance dan Imes menggambarkan kelompok sampel perempuan 150 mereka sebagai berikut,' terlepas dari gelar yang mereka peroleh, penghargaan skolastik, prestasi tinggi dalam tes standar, pujian dan pengakuan profesional dari kolega dan pihak berwenang yang dihormati.