叙利亚或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• suriah atau

在 中文 中使用 叙利亚或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它避免了新疆成为'中国的叙利亚'或'中国的利比亚'的命运。
Ini telah menghindari nasib menjadi China Syria' atau China Libya.'.

英国广播公司指出，阿沙姆(al-Sham)可译为“黎凡特”、“大叙利亚”、“叙利亚”或“大马士革”。
Al-Sham bisa diterjemahkan menjadi" Levant"," Suriah besar"," Suriah" atau bahkan" Damaskus".

它避免了新疆成为'中国的叙利亚'或'中国的利比亚'的命运。
Ini telah menghindari nasib menjadi China Suriah atau Libya Suriah..

萨阿德.哈里里星期二在贝鲁特对记者说，黎巴嫩决不会向真主党、叙利亚，或伊朗做政治上的投降。
Saad al-Hariri memberitahu para wartawan di Beirut hari Selasa tidak akan ada sikap menyerah secara politik kepada Hezbollah, atau Siria atau Iran.

叙利亚或澳大利亚是世界上最危险的国家吗？?
Apakah Suriah atau Australia adalah negara paling berbahaya di bumi?

前往叙利亚或伊拉克的商人带回了文明奇迹的故事。
Para saudagar yang bepergian ke Syria atau Irak membawa pulang cerita-cerita tentang peradaban yang menakjubkan.

他还命令追随者，若无法前往叙利亚或伊拉克，可以转而前往北非的利比亚。
Ia juga mengajak pendukungnya yang tidak bisa memasuki Suriah atau Irak agar pergi ke Libya.

他们无法控制美国政府在伊拉克，叙利亚或世界任何地方的政策。
Mereka tidak punya kendali atas kebijakan Pemerintah Amerika di Irak, Suriah atau di mana saja di dunia.

法国外交部长勒·德里安称他们是国家的“敌人”，称他们应该在叙利亚或伊拉克接受审判。
Le Drian menyebut mereka sebagai" musuh" bangsa yang harus diadili di Suriah atau Irak.

英国安全部门估计，大约600名英国人已奔赴叙利亚或伊拉克，加入当地武装组织。
Layanan keamanan Inggris memperkirakan sekitar 600 warga Inggris telah pergi ke Suriah atau Irak untuk bergabung dengan kelompok Jihad.

他们无法控制美国政府在伊拉克，叙利亚或世界任何地方的政策。
Mereka tidak bisa mengendalikan kebijakan pemerintah Amerika di Irak, Suriah, atau belahan mana pun di dunia.

他们无法控制美国政府在伊拉克，叙利亚或世界任何地方的政策.
Mereka tak punya kekuatan apapun terkait kebijakan pemerintah AS di Irak, Suriah, atau di manapun di seluruh dunia.".

到2014年春天，“该团体的另一个人去了叙利亚或伊拉克，”赛力克说。
Pada musim semi 2014," ada seorang lain dari kelompok tersebut yang pergi ke Suriah atau Irak," kata Nihad.

威廉姆森说，前往叙利亚或伊拉克为IS而战的英国人憎恨英国所代表的东西，目前依然留在那里的大约270名英国公民应该成….
Gavin Williamson mengatakan bahwa warga Inggris yang ke Suriah atau Irak untuk bertempur demi IS membenci yang Inggris perjuangkan dan pasukan angkatan udara negaranya dapat digunakan untuk melawan 270 warga Inggris di luar sana.

你知道当一个国家向我们派遣200名士兵到伊拉克或派遣我们100名士兵从一个大国到叙利亚或阿富汗然后他们告诉我100次我们送你士兵，我们派你们士兵。
Ketika suatu negara mengirim 200 tentara ke Irak, atau 100 tentara dari satu negara besar ke Suriah atau Afghanistan, dan kemudian mereka memberi tahu saya Kami mengirimi Anda tentara itu seperseratus dari uang yang mereka ambil keuntungannya.

俄罗斯总统普京在第70届联合国大会召开前几天接受美国CBS电视台采访时表示，俄罗斯将不会在叙利亚或其他国家领土上开展任何军事行动。
Beberapa hari sebelum itu pada malam Sidang Umum PBB yang ke-70, dalam sebuah wawancara dengan jaringan televisi Amerika CBS, Vladimir Putin mengatakan bahwa Rusia tidak akan bepartisipasi dalam operasi militer di wilayah Suriah atau pun di negara lain.

一位安全人士表示：“很多人担心本土的极端主义分子无法前往叙利亚或伊拉克，可能会从伊斯兰国家手中接到武器。
Satu sumber keamanan mengatakan," Ada banyak kekhawatiran bahwa tumbuh ekstrimis dalam negeri yang tidak bisa keluar ke Suriah atau Irak, menanggapi panggilan untuk mengangkat senjata dari Negara Islam.".

美军太平洋司令部司令、海军上将洛克利尔(SamuelLocklear)曾表示，从印度到太平洋地区的多个国家的约1,000名武装分子可能在叙利亚或伊拉克加入了“伊斯兰国”。
Samuel Locklear, yang memimpin Komando Pasifik Amerika Serikat mengatakan sekitar 1.000 orang dari India hingga Pasifik mungkin telah bergabung dengan Islamic State( IS) untuk berperang di Suriah atau Irak.

警方在1月份表示，他们共逮捕了120名涉嫌ISIS联系或同情的人，或者他们在寻求前往叙利亚或伊拉克时被拘留的人。
Polisi mengatakan pada bulan Januari mereka telah menangkap sebanyak 120 orang yang diduga mempunyai hubungan dengan ISIS atau simpatisan, atau yang ditahan karena mereka berusaha untuk melakukan perjalanan ke Suriah atau Irak.

但是，俄罗斯国营武器专卖机构俄罗斯国防出口公司的负责人在巴黎附近举行的布尔歇航空展上告诉记者，俄罗斯没有计划将喷气式战斗机交给叙利亚或伊朗。
Namun, direktur perusahaan monopoli perdagangan senjata Rusia, ROSOBORONEXPORT, memberitahu para wartawan pada pameran pesawat udara Le Bourget dekat Paris bahwa Rusia tidak mempunyai rencana mengirim jet tempur ke Siria ataupun Iran.

基伊又说：「由于更美好的前途无望，绝望的叙利亚难民可能会被迫冒生命危险返回叙利亚或踏上前往欧洲的危险旅程。
Tanpa harapan untuk masa depan yang lebih baik, pengungsi Suriah yang putus asa mungkin akan mempertaruhkan nyawa mereka untuk kembali ke Suriah atau melalui perjalanan yang berbahaya ke Eropa.

警方在1月份表示，他们共逮捕了120名涉嫌ISIS联系或同情的人，或曾试图前往叙利亚或伊拉克的人。
Polisi mengatakan pada bulan Januari mereka telah menangkap sebanyak 120 orang yang diduga memiliki link dan bersimpati dengan Islamic State, dan mereka yang telah berusaha untuk melakukan perjalanan ke Suriah atau Irak.

这些人中的一部分曾受过训练并在叙利亚或伊拉克为作战。
Menurut dia, beberapa di antaranya dilatih dan bertempur di Suriah dan Irak.

消息称，这些患唐氏综合症的婴儿，大多数是外国战士与伊拉克、叙利亚或亚裔女子结婚后所生的。
Informasi mereka menunjukkan bahwa sebagian besar anak yang lahir dengan Down Syndrome adalah keturunan pejuang asing yang menikahi wanita Irak, Suriah dan Asia.

大穆夫提艾哈迈德·巴德雷丁·哈桑发表讲话，他对美国和欧洲说，“如果你们轰炸叙利亚或黎巴嫩，我们将让那些已经在你们国家的自杀炸弹手准备就绪。
Mufti Agung Ahmad Badreddin Hassaoun mengucapkan pidato dimana ia mengatakan kepada Amerika dan Eropa bahwa kami akan menyiapkan pembom bunuh diri yang sudah berada di negaramu kalau kamu membom Suriah dan Lebanon.

黎巴嫩军队否认与真主党或叙利亚军队有任何协调。
Tentara Lebanon mengatakan tidak mengkoordinasikan serangan dengan Hizbullah atau tentara Suriah.

但是，这不可能与例如在利比亚或叙利亚发生的情况相比。
Tidak akan terjadi kudeta seperti yang terjadi di Libya atau di Suriah.

但这些消息都没有得到土耳其官方或叙利亚方面的证实。
Namun demikian, tidak ada pernyataan resmi tentang ini dari pihak Suriah maupun Rusia.

由于报道这些空袭的时间，Al-Masdar无法确认是否是俄罗斯人或叙利亚人。
Karena saat serangan ini dilaporkan, Al-Masdar tidak dapat mengkonfirmasi apakah itu Rusia atau Suriah.