只向 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya

在 中文 中使用 只向 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不过，我不会只向一个明星要。
Aku tak hanya akan menangkap bintang-bintang.

我们只向真主诉苦。
Yang membedakan kita hanyalah ketaqwaannya terhadap Allah SWT.

我們只崇拜你，我們只向你求助。
Hanya pada Engkau kami menyembah, dan hanya pada Engkau kami mohon bantuan.

后来，他只向总理致敬。
Maka dia lalu memberi hormat kepada pangeran itu.

路加福音4:18）这不是说耶稣只向穷人传道。
( Lukas 4: 18) Tapi, Yesus tidak sekadar berkata soal membantu orang-orang.

我处于恐惧的模式，只向想听我说话的人群传道。
Saya dalam mode ketakutan, berkhotbah hanya untuk kelompok yang ingin mendengar saya.

永遠不要只向所有團隊成員提供一個設計選項。
Jangan pernah membawa hanya satu pilihan design untuk dipresentasikan kepada semua anggota tim.

我處於恐懼模式，只向那些想听我說話的人講道。
Saya dalam mode ketakutan, berkhotbah hanya untuk kelompok yang ingin mendengar saya.

您可以创建这样的广告，只向正在旅行的人推销。
Anda bisa membuat iklan seperti itu, hanya memasarkannya kepada orang yang sedang bepergian.

今后，我们将只向那些尊重我们的人提供外国援助，坦率地说，这些人是我们的朋友。
Ke depan, kami hanya akan memberikan bantuan asing kepada mereka yang menghormati kami dan, terus terang, adalah teman kami.

您可以創建這樣的廣告，只向正在旅行的人推銷。
Anda bisa membuat iklan seperti itu, hanya memasarkannya kepada orang yang sedang bepergian.

他跟一位住在**公寓1204房屋的家庭主妇说话，只向处女们敞开大门。
Dia berbicara dengan seorang ibu rumah tangga yang tinggal di rumah 1204 dari Apartemen** dan membuka pintunya hanya untuk pria perawan.

我和默克尔的关系非常好但喜欢撒谎的媒体只向人们展示那些会谈过程中糟糕的（暗示愤怒的）照片.
Saya memiliki hubungan yang baik dengan Angela Merkel, tetapi berita bohong hanya menunjukkan foto buruk( seolah-olah marah)".

他说：“我只向真主诉说我的忧伤，我从真主那里知道你们所不知道的。
Dia( Ya'qub) berkata: Aku hanya mengadukan kesusahan dan kesedihanku kepada Allah, dan aku mengetahui daripada Allah apa yang kamu tidak ketahui.

在合理可行的情况下，我们将只向您收集您的个人信息。
Selama wajar dan dapat dilakukan, kami akan berusaha untuk mengumpulkan Data Pribadi Anda hanya dari Anda.

他说：“我只向真主诉说我的忧伤，我从真主那里知道你们所不知道的。
Yakub menjawab:" Sesungguhnya hanyalah kepada Allah aku mengadukan kesusahan dan kesedihanku, dan aku mengetahui dari Allah apa yang kamu tidak mengetahuinya.".

由於調查產品的資訊需時，我們只向執法機構提供批次號碼的資料。
Karena lamanya waktu yang dibutuhkan untuk informasi penelitian produk, kami hanya memberikan informasi nomor lot dari lembaga penegak hukum.

我們已經將兩者放在彼此附近，因此阻擋電極迫使刺激電極的刺激只向一個方向發展。
Kami telah mengatur keduanya di dekat satu sama lain, jadi elektroda pemblokir memaksa rangsangan dari elektroda merangsang untuk hanya masuk ke satu arah.".

國際清算銀行被稱爲“中央銀行的央行”，因爲它只向中央銀行和其他國際組織提供銀行服務。
BIS dikenal sebagai bank untuk bank central, karena hanya menyediakan layanan perbankan kepada bank central dan organisasi internasional lainnya.

其他的咒語被認為是如此強大，以至於它們被擁有者秘密控制，並且只向那些擁有足夠功績的人揭示。
Mantra-mantra lain dipercayai sangat kuat bahawa mereka dipegang secara rahsia oleh para pemiliknya dan hanya menyatakan kepada mereka yang memiliki merit yang mencukupi.

他说：“我只向真主诉说我的忧伤，我从真主那里知道你们所不知道的。
( Nabi Yaakub) menjawab:" Sesungguhnya aku hanyalah mengadukan kesusahan dan dukacitaku kepada Allah dan aku mengetahui( dengan perantaraan wahyu) dari Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya.

CommerceBlock是一个公共区块链基础设施公司，允许任何人建立和使用目前只向商业银行客户提供的金融产品和服务。
Orang juga dapat menganggap CommerceBlock sebagai platform blockchain publik yang memungkinkan siapa pun untuk membangun dan menggunakan produk dan layanan keuanganyang telah disediakan untuk pelanggan perbankan komersial.

GooglePlay将只向该用户显示没有指定openGlEsVersion的应用，或者没有指定OpenGL-ES1.0以上版本的应用。
Google Play hanya akan menampilkan aplikasi pengguna yang tidak menetapkan openGlEsVersion, atau aplikasi yang tidak menetapkan versi OpenGL-ES lebih tinggi dari 1.0.

在9月11日接受CNBC采访时，JanVanEck表示，该公司提供的产品是一只经纪交易基金，目前不向公众开放，只向机构投资者开放。
Dalam sebuah wawancara yang dilakukan oleh CNBC, Van Eck mengatakan bahwa produk yang ditawarkan oleh perusahaan adalah broker-traded fund dan saat ini tidak tersedia untuk umum, tetapi hanya untuk investor institusi.

如果ICO项目只向不多于20个投资者发行代币，或者只面对银行、保险公司及投资机构发行，可按照规定获得登记豁免。
Jika ICO hanya untuk diterbitkan untuk maksimum 20 orang, atau akan terbatas pada investor institusi seperti bank, asuransi dan perusahaan investasi, itu bisa dibebaskan dari persyaratan pendaftaran.

UHC让所有人都能获得医疗，不管他们身处何种环境。它向所有人，而不是只向付得起钱的人提供全方位基本服务，包括预防、治疗、缓解、康复等。
UHC menjadikan layanan kesehatan dapat diakses oleh semua orang, tanpa memandang kondisi mereka. UHC memberikan berbagai layanan penting, mulai dari pencegahan dan pengobatan hingga paliatif serta rehabilitatif kepada semua orang, tidak hanya mereka yang mampu untuk membayar.

至于壳牌公司，它说它只向尼日利亚政府付了钱，并且“不同意全球见证（GlobalWitness）组织所发布的关于壳牌公司与OPL245的关系的各种公开陈述的背后的假定。
Shell, menyatakan bahwa mereka hanya melakukan pembayaran kepada pemerintahan Nigeria dan tidak setuju dengan dasar pemikiran dari banyak pernyataan publik yang dibuat oleh Global Witness mengenai Shell sehubungan dengan kasus OPL 245.

唯一能保护像Voldemort那样的权力诱惑的人！尽管你经受了所有的诱惑，所有的痛苦，你依然纯洁的心，就像你十一岁时一样纯洁，当你凝视镜子，映出你内心的渴望，它只向你展示了挫败Voldemort勋爵的方法，而不是不朽或财富。
Terlepas dari semua godaan yang telah kau alami, semua penderitaan, Kau tetap murni dari hati, hanya semurni kau berada di usia sebelas tahun, ketika kau menatap cermin yang mencerminkan keinginan hatimu, dan itu menunjukkan kau hanya cara untuk menggagalkan Lord Voldemort, dan tidak keabadian atau kekayaan.".