只有很少 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya sedikit
• hanya beberapa

在 中文 中使用 只有很少 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只有很少人知道，它是可以與電腦下棋。
Dan hanya sedikit dari mereka tahu bahwa Anda dapat bermain catur dengan komputer.

那个时代只有很少的人能够理解他教导的深度。
Hanya sedikit orang pada waktu itu yang mampu menjangkau kedalaman dari pengajaran-pengajarannya.

至今，只有很少數的部落居民過著傳統的生活方式；.
Saat ini hanya sedikit manusia hutan yang hidup dengan cara tradisional;

它确实给了我的头发一些体积，但只有很少。
Itu memang memberikan volume beberapa rambut saya, tetapi hanya sedikit.

它確實給了我的頭髮一些體積，但只有很少。
Itu memang memberikan volume beberapa rambut saya, tetapi hanya sedikit.

FDA认为只有很少有科研证明支持这个宣称”*.
FDA menyimpulkan bahwa ada sedikit bukti ilmiah yang mendukung klaim ini.*.

只有很少的情況本身就是問題。
Hanya jarang situasi itu sendiri masalahnya.

只有很少的情況本身就是問題。
Hanya jarang sekali keadaan itu sendiri masalahnya.

许多菲律宾单梦想的最好的约会，但是只有很少的他们正在做的事情得到它。
Banyak Filipina singles mimpi kencan terbaik, tapi hanya sedikit dari mereka yang melakukan sesuatu untuk mendapatkannya.

只有很少的教友听说过秋田圣母，但是所传达的讯息跟法蒂玛一样，是对全世界的惩罚的明确警告。
Hanya beberapa umat Katolik tahu Our Lady of Akita tetapi pesan, seperti itu dari Fatima, adalah peringatan spesifik hukuman di seluruh dunia.

我们很担心这个系统只有很少的监督制衡来阻止政府被滥用。
Kami sangat khawatir bahwa sistem ini hanya sedikit memberlakukan check and balance untuk mencegah penyalahgunaan wewenang pemerintah.

尽管如此，在美国，只有很少乐队，比如HIM、LacunaCoil、Evanescence、CradleofFilth取得了商业成功。
Di Amerika Serikat, hanya beberapa band saja yang mencapai sukses komersial seperti Lacuna Coil, Evanescence dan Cradle Of Filth.

只有很少的人記得以前的生活，即使在最痛苦的情況下，誰也一直在那裡。
Hanya sedikit yang mengingat bagaimana keadaan hidup sebelumnya, dan siapa yang selalu ada bahkan di saat yang paling menyakitkan.

许多菲律宾单梦想的最好的约会，但是只有很少的他们正在做的事情得到它。
Banyak Filipina perseorangan impian temu janji yang terbaik, tetapi hanya beberapa dari mereka melakukan sesuatu untuk mendapatkannya.

而且，在GIS技术出现之前，只有很少的人具有利用地理信息来帮助做出决定和解决问题的能力。
Sebelum adanya teknologi SIG, hanya sedikit masyrakat yang telah memiliki keahlian yang diperlukan memanfaatkan informasi geografi yang membantu dalam pengambilan keputusan dan penyelesaian permasalahan.

只有很少的人記得以前的生活，即使在最痛苦的情況下，誰也一直在那裡。
Hanya sedikit orang yang mengingat bagaimana kehidupan masa lalunya, siapa yang selalu ada bahkan disaat yang paling menyakitkan sekalipun.

在56个原有的宫廷舞蹈中，今天为人所熟知的只有很少的几个。
Dari 56 tarian istana yang asli, hanya sedikit yang menjadi terkenal saat ini.

说：“世界上只有很少几位靠自我奋斗致富的人，这是因为只有很少的人能够忍受失望。
Ia sering berkata,'' Alasan mengapa hanya ada sedikit orang yang menjadi kaya karena upayanya sendiri adalah karena hanya sedikit manusia yang bisa menoleransi kekecewaan.

他经常说：“世界上只有很少几位靠自我奋斗变富的人，这是因为只有很少的人能够忍受失望。
Ia sering berkata,'' Alasan mengapa hanya ada sedikit orang yang menjadi kaya karena upayanya sendiri adalah karena hanya sedikit manusia yang bisa menoleransi kekecewaan.

官员告诉美国之音，美国没有与任何国家分享这次行动的情报，包括巴基斯坦，并且美国政府内也只有很少一部分人提前知道该计划。
Seorang pejabat mengatakan Amerika tidak berbagi informasi tentang operasi ini dengan negara lain dan hanya sedikit orang di pemerintah tahu tentang rencana ini sebelumnya.

毕竟思考是最艰难的工作，所以只有很少人愿意去从事。
Berpikir adalah pekerjaan yang paling berat, makanya hanya sedikit orang yang mau melakukannya.

然后，如果你要求人们下载这些内容并且要在浏览器之外阅读，那么只有很少人会去读它们。
Namun jika Anda meminta pengunjung mengunduh konten itu dan membukanya di luar web browser, maka hanya sedikit orang yang akan membacanya.

如果發生這種情況，那麼你只有很少的可能性，但是它們都不是理想的。
Jika ini terjadi, maka Anda hanya memiliki sedikit kemungkinan, namun tidak ada satupun yang ideal.

现在只有很少的事情将要发生了，剩下的事情将会快速地发生。
Hanya ada sedikit kejadian-kejadian tersisa dan apa yang tersisa akan terjadi dengan cepat.

在《圣经》中只有很少的段落会被误解来支持有罪的天使存在的想法。
Hanya ada sedikit ayat-ayat Alkitab yang mendukung ide keberadaan malaikat yang berdosa.

只有很少有一個人奧巴馬吸引了全世界的關注，並讓自己的人民希望有一個更美好的未來同樣的程度。
Sangat jarang ada orang yang mendapat perhatian dunia seluas Obama dan memberi harapan kepada penduduk dunia akan masa depan yang lebih baik.

事实上，只有很少的文档，我们很快就“完成”了。
Sebenarnya, hanya ada sedikit dokumen dan kami telah" selesai" dengan cepat.

有一個人問祂:「主啊，得救的人只有很少，是嗎？」?
Ada seorang yang bertanya kepada Tuhan: Tuhan, sedikit sajakah orang yang diselamatkan?

目前，只有很少的人從來沒有使用互聯網活著，那些人還沒有聽說過他從來沒有聽說過電視,冰箱或電話.
Saat ini hanya sedikit yang belum pernah menggunakan internet hidup dan orang-orang yang masih belum mendengar tentang dia belum pernah mendengar tentang televisi, kulkas dan telepon.[].

目前，只有很少的人从未使用过互联网的活着，那些人还没有听说过他从来没有听说过的电视，冰箱和电话。
Saat ini hanya sedikit yang belum pernah menggunakan internet hidup dan orang-orang yang masih belum mendengar tentang dia belum pernah mendengar tentang televisi, kulkas dan telepon.[].