Sistem seperti itu dapat mengurangi pengaruh dominan dolar AS pada perdagangan global.
在一些研究中,绿茶已被证明可以抑制许多疾病的传播。
Dalam beberapa penelitian teh hijau telah terbukti dapat menghambat penyebaran banyak penyakit.
类固醇治疗可以抑制过度活跃的免疫反应的有害影响。
Pengobatan steroid dapat mengurangi efek berbahaya dari respon imun yang terlalu aktif.
他们发现含碘化物的药物可以抑制GtfB的活性。
Mereka menemukan bahwa obat yang mengandung iodida dapat menghambat aktivitas GtfB.
事實上,健身應該可以抑制飢餓感。
Latihan fisik seharusnya bisa menekan rasa lapar.
在一些研究中,绿茶已经被证明可以抑制许多疾病的传播。
Dalam beberapa penelitian teh hijau telah terbukti dapat menghambat penyebaran banyak penyakit.
而维生素C可以抑制病毒所酿成的伤害,这1点非常重要。
Dan vitamin C dapat menghambat kerusakan yang disebabkan oleh virus, ini sangat penting.
使用类固醇可以抑制自然睾酮的产生,并且恢复计划对于确保您的身体恢复到自然激素水平是必需的。
Penggunaan steroid dapat menekan produksi testosteron alami dan rencana pemulihan diperlukan untuk memastikan tubuh Anda kembali ke kadar hormon alami.
提取物中发现芒果的皮肤可以抑制人体脂肪细胞的发展,可以帮助保持你的体重。
Ekstrak kulit mangga dapat menghambat perkembangan manusia sel-sel lemak dan dapat membantu menjaga berat badan Anda.
众所周知,EPA和DHA可以抑制乳腺肿瘤的生长,但是没有人直接看到这些ω-3与ALA相比的效果。
Diketahui bahwa EPA dan DHA dapat menghambat pertumbuhan tumor payudara, namun belum ada yang melihat secara langsung seberapa efektif omega-3 ini dibandingkan dengan ALA.
Hacker yang cerdas, bagaimanapun, dapat menekan mekanisme WiFi2Cellular-Switch," kata Guan-Hua Tu, seorang ilmuwan komputer dan insinyur.
例如,當給出不經歷疼痛的建議時,他們可以抑制疼痛但不會意識到疼痛打算這樣做。
Misalnya, bila diberi saran untuk tidak mengalami rasa sakit,misalnya bisa menekan rasa sakit tapi tidak sadar akan rasa sakitnya niat untuk melakukannya.
而維生素c可以抑制病毒所造成的傷害,這一點非常重要。
Dan vitamin C dapat menghambat kerusakan yang disebabkan oleh virus, ini sangat penting.
然而,沒有科學研究或研究來加以證明飲食的改變可以抑制這些行為障礙。
Namun, ada tidak ada penelitian ilmiah atau studi membuktikan bahwaperubahan diet dapat menekan gangguan perilaku ini.
在一些研究中,绿茶已经被证明可以抑制许多疾病的传播。
Dalam beberapa penelitian teh hijau telah terbukti sanggup menghambat penyebaran banyak sekali penyakit.
在一些研究中,绿茶已被证明可以抑制许多疾病的传播。
Dalam beberapa penelitian teh hijau telah terbukti sanggup menghambat penyebaran banyak sekali penyakit.
例如,高剂量的抗氧化剂(例如维生素C和E)实际上可以抑制对训练的适应。
Misalnya, antioksidan dosis tinggi( mis., Vitamin C dan E)sebenarnya dapat menghambat adaptasi terhadap latihan.
该药物以太平洋岛屿的本地名称RapaNui命名,可以抑制免疫系统并防止哺乳动物中的细胞复制。
Obat tersebut, yang mengambil namanya dari Rapa Nui,istilah asli untuk pulau Pasifik, dapat menekan sistem kekebalan tubuh dan mencegah replikasi sel pada mamalia.
研究人員發現服用4週的維他命B,可以抑制PM2.5在10個基因定位上的效果約28-76%。
Para peneliti menemukan pemberiansuplemen vitamin B selama empat minggu dapat membatasi efek PM2. 5 sebanyak 28- 76% di sepuluh lokasi gen.
研究人員發現服用4周的維他命B,可以抑制PM2.5在10個基因定位上的效果約28-76%。
Para peneliti menemukan pemberiansuplemen vitamin B selama empat minggu dapat membatasi efek PM2. 5 sebanyak 28- 76% di sepuluh lokasi gen.
然而,没有科学研究或研究来加以证明饮食的改变可以抑制这些行为障碍。
Namun, ada tidak ada penelitian ilmiah atau studi membuktikan bahwaperubahan diet dapat menekan gangguan perilaku ini.
這不僅可以增加工作或鍛煉時間,還可以抑制對食物的渴望。
Tidak hanya ini dapat memberi dorongan semangat di tempat kerja atau selama berolahraga,tetapi juga dapat menekan keinginan makan.
抗组胺药物可以抑制这种反应,暂时缓解瘙痒和肿胀。
Obat antihistamin mampu menekan reaksi ini dan meredakan gatal serta bengkak untuk sementara waktu.
美國研究人員對那些認為全球技術可以抑制全球變暖的人的希望投下了另一個陰影。
Para peneliti AS telah melemparkan bayangan lain di atas harapan mereka yangberpikir teknologi global dapat meredam pemanasan global.
通过人为地模仿蛋白质团块的形成,我们可以抑制在一些疾病中发挥核心作用的分子。
Dengan artifisial meniru pembentukan gumpalan protein, kita bisa menghambat molekul yang memainkan peran sentral dalam beberapa penyakit.
例如,當給出不經歷疼痛的建議時,他們可以抑制疼痛但不會意識到疼痛打算這樣做。
Contohnya, apabila diberi cadangan untuk tidak mengalami kesakitan, mereka boleh menahan rasa sakit tetapi tidak menyedari mereka niat untuk berbuat demikian.
因此,生物多样性可以抑制两种有害的天敌,寄生虫和草食害虫,这可能会增加自然生态系统的稳定性和产量。
Jadi, keanekaragaman hayati dapat menghambat dua jenis musuh alami yang berbahaya, yaitu parasit dan hama herbivora, dan hal ini dapat meningkatkan stabilitas dan produksi ekosistem alam.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt