可以重塑 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bisa dibentuk ulang
• dapat membentuk kembali

在 中文 中使用 可以重塑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但随着时间和努力，几乎任何习惯都可以重塑。
Namun, dengan usaha dan waktu, hampir setiap kebiasaan bisa dibentuk ulang.

但随着时间和努力，几乎任何习惯都可以重塑。
Namun dengan waktu dan upaya, nyaris setiap kebiasaan bisa dibentuk ulang.

但随着时间和努力，几乎任何习惯都可以重塑。
Tetapi, dengan kesempatan dan upaya, hampir semua kebiasaan dapat dibentuk kembali.

但随着时间和努力，几乎任何习惯都可以重塑。
Tapi, dengan kesabaran dan usaha yang keras, hampir semua kebiasaan bisa dibentuk ulang.

研究这些超冷原子可以重塑我们对物质和引力基本性质的理解，”JPL的CAL项目科学家RobertThompson在一份声明中说。
Mempelajari atom-atom hiper-dingin bisa membentuk kembali pemahaman kita tentang materi dan sifat dasar gravitasi," kata ilmuwan proyek Robert Thompson.

这个室内设计课程将训练您使用所有定义室内空间的结构元素，以便您可以重塑建筑物的内部结构并翻新中小型建筑。
Kursus Desain Interior ini akan melatih Anda untuk bekerja dengan semua elemen struktural yang mendefinisikan ruang interior sehingga Anda dapat membentuk kembali struktur internal bangunan dan merenovasi bangunan berukuran kecil hingga menengah.

通过设计倡导者称之为“定位公共空间，“如行人友好的街道和公共市场，他们可以重塑城市，加强社会互动。
Dengan merancang pendukung apa yang disebut" menyiapkan ruang publik," Seperti jalan pejalan kaki yang ramah dan pasar umum, mereka dapat membentuk kembali kota untuk meningkatkan interaksi sosial.

我们可以努力克服并重塑我们的习惯。
Kita dapat bekerja untuk menolak dan membentuk kembali kebiasaan kita.

我們可以努力克服並重塑我們的習慣。
Kita dapat bekerja untuk menolak dan membentuk kembali kebiasaan kita.

如果没有足够的间隔软骨，肋骨软骨也可以用来重塑鼻子。
Jika tidak cukup tulang rawan septal, kartilago rusuk dapat digunakan untuk membentuk kembali hidung.

通过本课程，明天的设计师可以开始重塑当今世界，改变我们对城市，应用假肢机器人，触觉感知和数字设备的看法。
Dengan kursus ini, desainer masa depan dapat mulai menciptakan kembali dunia saat ini, mengubah cara berpikir kita tentang kota, menerapkan robot buatan, persepsi haptik, dan perangkat digital.

Sberbank银行高级副总裁IgorBulantsev表示，区块链可以帮助“重塑”金融业务市场以及银行的业务和服务。
Menurut Igor Bulantsev, wakil presiden senior Sberbank ini, blockchain dapat membantu dalam membentuk kembali pasar bisnis keuangan, serta kegiatan dan jasa bank.

他还说：“这是我们国家自二战结束以来最重要的时刻，我们可以以不同方式重塑自己，可以在世界舞台上发挥世界期待我们发挥的作用。
Ini adalah momen terbesar bangsa sejak akhir Perang Dunia II, ketika kita dapat menyusun kembali diri kita dengan cara yang berbeda, kita benar-benar dapat memainkan peran di panggung dunia yang dunia harapkan kita mainkan," katanya.

如果你想建立新的或改裝現有的空間，商業建築師可以完善和重塑你的想法創造了一個理想的解決方案。
Jika Anda ingin membangun baru atau mereparasi ruang yang ada, seorang arsitek komersial dapat menyempurnakan dan membentuk kembali ide-ide Anda untuk menciptakan solusi ideal.

从一开始美国的想法是，你可以来到这里，重塑自己，成为任何你想要的人，以任何你想要的方式生活，相信你想要的任何东西。
Gagasan Amerika sejak awal adalah bahwa Anda bisa datang ke sini, menemukan kembali diri Anda, menjadi siapa pun yang Anda inginkan, hidup dengan cara apa pun yang Anda inginkan, percayalah pada segala hal yang Anda inginkan.

这些值可以在项目的后期更改，允许您重塑整个设计以适应它。
Nilai-nilai ini dapat diubah nanti dalam proyek, memungkinkan kalian untuk membentuk kembali seluruh desain untuk mengadaptasikannya.

威廉姆森称，“这是我们国家自第二次世界大战结束以来最重要的时刻，当我们以不同方式重塑自我时，实际上可以在世界舞台上扮演世界期待我们所扮演的角色。
Ini adalah momen terbesar bangsa sejak akhir Perang Dunia II, ketika kita dapat menyusun kembali diri kita dengan cara yang berbeda, kita benar-benar dapat memainkan peran di panggung dunia yang dunia harapkan kita mainkan.

您可以使用PowerQuery探索及合併來自不同來源的資料，並重塑資料以符合您的需求。
Menggunakan Power query, Anda bisa menemukan dan menggabungkan data dari sumber yang berbeda, dan membentuk data yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

通過這樣做，它表明通過在相互支持的環境中聚集在一起，我們可以專注於我們共同的願望，將世界重塑為富有同情心，充滿愛心的地方。
Dengan demikian, hal ini menunjukkan bahwa melalui datang bersama-sama dalam lingkungan yang saling mendukung kita bisa berkonsentrasi pada keinginan kita bersama untuk remake dunia menjadi tempat yang penuh kasih yang penuh kasih.

我們沉迷於這樣一種觀念，即我們可以贏得彩票，贏得大型比賽，將自己重塑為我們認為文化所持有的理想。
Kami ketagih dengan tanggapan bahawa kita boleh memenangi loteri, memenangi permainan besar, memperbaharui diri kita ke apa saja yang kita anggap sebagai budaya yang ideal.

在一些案例中，技术可以完成敌意政客和不愿采取行动的政府所无法做到的事情：给予难民重塑生活的机会。
Dalam beberapa kasus, teknologi bisa memberikan sesuatu yang tidak bisa diberikan oleh politisi yang menentang pengungsi dan pemerintahan yang enggan membantu, yaitu kesempatan bagi pengungsi untuk membangun kembali kehidupan mereka.

卡洛琳·莱维特(CarolynLevett)所写的《重塑你的生活》(rereveyourLife)指出，黄瓜--当果汁或磨碎的时候--可以作为你皮肤的功能性调色剂。
Seperti yang dinyatakan dalam buku" Reclaim Your Life" yang ditulis oleh Carolyn Levett diketahui bahwa mentimun- ketika dijus atau diparut- dapat berfungsi sebagai toner fungsional untuk kulit Anda.

但隨著時間和努力，幾乎任何習慣都可以被重塑。
Tetapi, dengan kesempatan dan upaya, hampir semua kebiasaan dapat dibentuk kembali.

但隨著時間和努力，幾乎任何習慣都可以被重塑。
Namun, dengan usaha dan waktu, hampir setiap kebiasaan bisa dibentuk ulang.

善良是我們可以全天製造和重塑的選擇.
Menjadi baik adalah pilihan yang bisa kita buat dan remake sepanjang hari.

但隨著時間和努力，幾乎任何習慣都可以被重塑。
Namun dengan waktu dan upaya, nyaris setiap kebiasaan bisa dibentuk ulang.

但隨著時間和努力，幾乎任何習慣都可以被重塑。
Tapi, dengan kesabaran dan usaha yang keras, hampir semua kebiasaan bisa dibentuk ulang.