在 中文 中使用 号法律 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们还希望乔科维总统看到巴布亚特别自治法（2001年第21号法律），这将是再次添加Otsusplus进行了更改。
Kami berharap Presidenmelihat lagi 我们还希望乔科维总统看到巴布亚特别自治法（2001年第21号法律），这将是再次添加Otsusplus进行了更改。
Kami juga berharap Presiden Jokowimelihat lagi 她说，该重新谈判任务载入有关矿物和煤炭的2009年第4号法律第169条款中。
Ia mengatakan amanat renegosiasi itu tertuang dalam Pasal 169 Undang-Undang Nomor 4 Tahun 2009 tentang Mineral dan Batu Bara.有关信息，LPEI本身是根据2009年第2号法律成立的关于印度尼西亚出口融资机构的特殊融资机构。
Sebagai informasi,LPEI sendiri adalah lembaga pembiayaan khusus yang didirikan berdasarkan UU Nomor 2 Tahun 2009 tentang Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia.该转移是符合有关金融服务管理局的2011年第21号法律。
Peralihan ini sesuai dengan amanat Undang-Undang Nomor 21 Tahun 2011 tentang Otoritas Jasa Keuangan.Combinations with other parts of speech
根据78年17月6日第1978-XNUMX号法律，您有权访问和更正与您有关的数据。
Sesuai dengan undang-undang no 78- 17 tanggal 6 Januari 1978, Anda memiliki hak untuk mengakses dan mengoreksi data tentang Anda.增值税（称为“商品和服务以及奢侈品销售税”）2009年第42号法律。
The Value Added PPN(disebut Pajak Barang dan Jasa dan Penjualan atas Barang Mewah') hukum No 42 tahun 2009.他还希望，关于反腐败委员会2002年第30号法律的第二修正案的2019年第19号法律的颁布不会成为反腐败委员会工作的障碍。
Selain itu, ia juga berharap pasca diberlakukannya UU Nomor 19 Tahun 2019 atas perubahan kedua atas UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi tidak menjadi halangan KPK dalam bekerja.个人信息：“允许以任何形式直接或间接识别该数据适用的自然人的信息”（1978年1月6日颁发的第78-17号法律第4条）。
Informasi pribadi:" Informasi yang memungkinkan, dalam bentuk apapun, secara langsung atau tidak, untuk mengidentifikasi individu kepada siapa berlaku informasi"(Pasal 4 Undang-Undang Nomor French 78- 17 tertanggal 6 Januari 1978).个人信息：“允许以任何形式直接或间接识别该数据适用的自然人的信息”（1978年1月6日颁发的第78-17号法律第4条）。
Informasi pribadi:" informasi yang memungkinkan, dalam bentuk apapun, secara langsung atau tidak langsung, identifikasi 有关使用我们网站的会员，订阅者，客户或访客的所有个人信息将根据26的1998个人数据保护法进行处理（第67/98号法律）.
Semua informasi pribadi mengenai anggota, pelanggan, pelanggan, atau pengunjung yang menggunakan situs web kami akan diperlakukan sesuai dengan 26 Personal DataProtection Act of October dari 1998( UU No. 67/ 98).地理标志可用于多种农产品，例如在意大利特定地区生产的橄榄油的“托斯卡纳”（例如，在意大利受第169号法律保护）1992年2月5日）或在法国生产的奶酪的“羊乳干酪”（例如，根据欧盟法规（EC）2081/92号在欧盟受保护，在美国注册的美国注册号为571.798）。
Indikasi geografis dapat digunakan untuk berbagai produk pertanian, sebagai contoh nama Tuscany dipakai sebagai indikasi geografis untuk minyak zaitun yang diproduksi di area tertentu Italia(dilindungi di Italia dengan Law No. 169 of February 5, 1992), atau" Roquefort" untuk keju yang diproduksi di Perancis( dilindungi di Masyarakat Eropa 地理标志可以用在各种类型的农产品上，比如说“图斯卡尼亚”，就表示产于意大利某一特定地区的橄榄油（例如，在意大利受1992年2月5日第169号法律的保护），或者象“罗克福尔”，则是指产于法国同名地区的奶酪（例如，在欧盟受第2081/92号条例（欧共体）的保护，在美国受第571.798号美国证明注册商标的保护）。
Indikasi geografis dapat digunakan untuk berbagai produk pertanian, sebagai contoh nama Tuscany dipakai sebagai indikasi geografis untuk minyak zaitun yang diproduksi di area tertentu Italia(dilindungi di Italia dengan Law No. 169 of February 5, 1992), atau" Roquefort" untuk keju yang diproduksi di Perancis( dilindungi di Masyarakat Eropa 地理标志可用于形形色色的农产品，如“Tuscany”（图斯卡尼亚）用于意大利某地产的橄榄油（在意大利受1992年2月5日第169号法律的保护），“Roquefort”（罗克福尔）用于法国产奶酪（在欧洲联盟受第2081/92号欧洲理事会条例的保护，在美利坚合众国受第571.798号注册证明商标的保护）。
Indikasi geografis dapat digunakan untuk berbagai produk pertanian, sebagai contoh nama Tuscany dipakai sebagai indikasi geografis untuk minyak zaitun yang diproduksi di area tertentu Italia(dilindungi di Italia dengan Law No. 169 of February 5, 1992), atau" Roquefort" untuk keju yang diproduksi di Perancis( dilindungi di Masyarakat Eropa PP本身来自关于健康的第36/2009号法律。
Undang-undang Nomor 36/ 2009 tentang Kesehatan.根据第15/1999号法律，我们通知您，您的数据是DavidGómezSanz领导的文件的一部分。
Sesuai dengan UU 15/ 1999, kami informasikan bahwa data Anda adalah bagian dari arsip yang kepalanya adalah David Gómez Sanz.年-立法机关批准了赋予普遍定期审议教育自主权的第50号法律，这导致了全面重组和快速增长的开始。
Legislatif menyetujui UU 50 yang memberikan otonomi pendidikan UPR, dan ini mengarah ke restrukturisasi total dan awal periode pertumbuhan yang cepat.TeleTrade公司，遵循144（I）/2007号法律，成为投资者赔偿基金（ICF）的会员，他们为零售客户提供额外的保护。
TeleTrade, mematuhi aturan Law 144( I)/ 2007, merupakan anggota dari Investor Compensation Fund( ICF) dan menyediakan perlindungan tambahan kepada konsumen ritelnya.获得律师职业的硕士学位讲授那些获得法律学位（和毕业生）学位并希望获得10月30日第34/2006号法律关于获得律师资格的学生的技能和能力。
Master dalam Akses ke Profesi Pengacara menangani para siswa yang telah memperoleh gelar Sarjana Hukum( dan Lulusan) dan berharap untuk memperoleh keterampilan dan kompetensi yang UU 34/ 2006, 30 Oktober, pada akses ke profesi Pengacara dan Pengacara Pengadilan, menuntut untuk menjalankan profesi hukum ini.利用科学和技术在减少灾害风险方面的能力也是2015-2030年仙台减少灾害风险框架（SFDRR）和灾害管理第24/2007号法律全球框架的任务。
Memanfaatkan kapasitas iptek dalam pengurangan risiko bencana juga merupakan mandat kerangka kerja global Kerangka Sendai untuk Pengurangan Risiko Bencana( SFDR) 2015-2030 dan UU 24/ 2007 tentang Manajemen Bencana.版权”：有权获得作品唯一作者的认可，具有第8/1996号法律有关作者权和相关权利的人格和继承特征，以及罗马尼亚遵守的国际公约规定的其他特征。
Hak Cipta: hak diakui sebagai satu-satunya pembuat suatu karya yang mempunyai karakteristik moral dan patrimonial sebagaimana yangdinyatakan oleh Undang-Undang Rumania No. 8/ 1996 mengenai hak-hak pembuat dan hak-hak yang terkait serta hak-hak yang dinyatakan PalazzoSpinelli是托斯卡纳地方当局（2003年3月25日，第1722号法令）的认可机构，自成立以来，已通过公共教育和福利部承认的课程（根据第845号法律21/12/1978）。
Palazzo Spinelli adalah institusi terafiliasi dari otoritas daerah Tuscan( Regione Toscana- Keputusan 除此之外，它还有权执行2014年关于村庄的第6号法律，并监督第三个nawacita的实施，即通过在一个单一的国家框架内加强地区和村庄，从外围建立印度尼西亚。
Selain itu juga punya mandat untuk menjalankan UU no 6 tahun 2014 tentang desa dan mengawal pelaksanaan nawacita ke-3 yakni membangun Indonesia dari pinggiran dengan memperkuat daerah-daerah dan desa dalam kerangka negara kesatuan.国防部长进一步表示，自2012年关于国防工业的第16号法律颁布以来，制定了与国防工业有关的各种战略政策，从而在掌握潜艇、PKR舰艇、中型坦克、国家火箭的制造技术和提高弹药生产能力等方面取得了进展。
Lebih lanjut Menhan mengatakan, semenjak ditetapkannya Undang-Undang Nomor 16 Tahun 2012 tentang Industri Pertahanan, telah ditetapkan berbagai kebijakan strategis terkait industri pertahanan, sehingga telah dicapai berbagai kemajuan antara lain, dalam penguasaan teknologi manufacturing kapal selam, kapal PKR, tank medium, roket nasional, dan peningkatan kapasitas produksi amunisi.研究所组织颁发由托斯卡纳地区根据第32/2002号法律批准的恢复文化遗产技术员（合作者恢复者）资格的专业课程，并按照2011年10月27日意大利地区会议通过的标准课程三年课程总共2700小时，其中60％用于实践活动（其中60％为文化遗产文物证明）。
Institut ini menyelenggarakan kursus profesional yang menerbitkan kualifikasi Teknisi dalam Pemulihan Warisan Budaya( Collaborator Restorer),yang disetujui oleh Wilayah Tuscany sesuai dengan UU 32/ 2002 dan mengikuti standar yang disetujui oleh Konferensi Kawasan Italia tanggal 27 Oktober 2011 yang memutuskan Durasi kursus selama tiga tahun 地理标志可以用在各种类型的农产品上，比如说"图斯卡尼亚"，就表示产于意大利某一特定地区的橄榄油（例如这种商品在意大利就是通过1992年2月5日的第169号法律给予保护的），或者象"罗克福尔"，则是指产于法国的奶酪（例如这种商品在欧盟是根据欧共体第2081/92号条例以及在美国则是根据第571.798号美国证明注册商标给予保护的）。
Indikasi geografis dapat digunakan untuk berbagai produk pertanian, sebagai contoh nama Tuscany dipakai sebagai indikasi geografis untuk minyak zaitun yang diproduksi di area tertentu Italia(dilindungi di Italia dengan Law 大学企业和行政学院的运作基于国民教育部长和2005年7月27日的“高等教育法”（法律杂志第164号，经修订的第1365项）和法律法规颁发的许可。
University College of Enterprise and Administration beroperasi atas dasar izin yang diberikan oleh Menteri Pendidikan Nasional dan berdasarkan Undang-Undang Pendidikan Tinggi pada 27 Juli 2005(Jurnal 贝尔格拉诺大学是按照1958年颁布的法律号14557，该规范在阿根廷私立大学的运作于1964年9月11日通过创建阿韦利诺医生波尔图。
Universitas Belgrano diciptakan oleh Dokter Avelino Porto padatanggal 11 September 1964 sesuai dengan UU No. 14.557 diberlakukan pada tahun 1958, yang mengatur operasi dari perguruan tinggi swasta di Argentina.这个独立的硕士课程将为您提供有关英国法律体系如何运作的宝贵见解，重点是您选择的冲突解决专业法律领域（注册号252957）。
Kursus Masters yang berdiri sendiri ini akan memberikan anda wawasan yang berharga tentang bagaimana sistem 我们的MA法（注册号252954）专为希望获得硕士学位法律资格的非法律毕业生而设计。
