合伙 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mitra
• partner
• kemitraan

在 中文 中使用 合伙 的示例及其翻译为 印度尼西亚

约翰易斯合伙.
Dari Kemitraan John Lewis.

Siouxland人投资合伙.
Siouxland Manusia Investasi Kemitraan.

合伙是无限责任。
Kemitraan memiliki tanggung jawab yang tidak terbatas.

最后你的顾客和合伙人，就会越来越多。
Pelanggan dan mitra pun semakin banyak.

良好的道德水准是入选合伙人的基础.
Kepribadian yang baik merupakan dasar dari memilih calon pasangan.

合伙或团队合作非常适合这种社交型性格。
Kemitraan atau bekerja dalam tim sangat ideal untuk karakter sosial ini.

财团成员将花费688.5亿美元用于合伙。
Anggota konsorsium akan menghabiskan$ 688.5 juta untuk kemitraan.

年此时，两人合伙做了一个搜索引擎叫BackRub。
Pada 1996, keduanya berkolaborasi membuat mesin pencari bernama BackRub.

GoldenGateVentures的创始合伙人.
Keduanya dihubungkan oleh seorang Founding Partner dari Goldern Gate Ventures.

有限合伙由普通合伙人与有限合伙人组成。
Kemitraan terbatas memiliki mitra umum dan mitra terbatas.

Dropbox与客户不是法定合伙人或代理，而是独立的合同方。
Dropbox dan Pelanggan bukanlah agen atau mitra hukum, melainkan kontraktor independen.

坎普表示，他不能就这么让这个创意溜走，所以希望与卡兰尼克合伙。
Camp mengatakan tidak bisa membiarkan ide itu pergi begitu saja dan ingin bermitra dengan Kalanick.

由现在开始，合伙人可吸引新客户前来CopyFX并获取更高百分比的加盟佣金。
Mulai sekarang, mitra dapat menarik klien baru ke CopyFX dan menerima persentase komisi afiliasi yang lebih tinggi.

我计划继续担任阿里巴巴合作伙伴关系的创始合伙人，并为合作伙伴关系的工作做出贡献。
Saya berencana meneruskan tugas sebagai Founding Partner dari Alibaba Partnership, dan berkontribusi di dalamnya.

年至1988年，在中西部带领着投资银行部，1988年成了芝加哥办公室的管理合伙人。
Tahun 1983- 1988 memimpin divisi Bank Investasi di daerah Midwest Region, dan mengurus para partner di kantor Chicago tahun 1988.

阿尔德盖特集团（AldgateStrategyGroup）公关代理合伙人纳特·埃斯皮诺（NateEspino）说。
Kata Nate Espino, seorang partner di agensi PR Aldgate Strategy Group yang pertama pindah ke sini dari San Francisco 20 tahun lalu.

风险投资（VC）估值受到加密货币熊市的深刻影响，即FuturePerfectVentures的创始合伙人SaalaJalakJobanputra。
Penilaian modal ventura( VC) telah sangat dipengaruhi oleh pasar beruang cryptocurrency, sais Jalak Jobanputra, mitra pendiri Future Perfect Ventures.

CIRP合伙人兼联合创始人莱文（MikeLevin）表示：「2015年和2016年，Android和iOS的忠诚度都有所提高，这两种操作系统都趋於平稳。
Mike Levin, Partner dan Co-Founder of CIRP mengatakan: Kesetiaan Android dan iOS meningkat pada tahun 2015 dan sampai 2016 saat diluncurkan kedua sistem operasi.

它也会给学生准备和解释为个体商人，合伙，有限公司，制造和非牟利机构帐户的能力。
Hal ini juga akan memberikan siswa kemampuan untuk mempersiapkan dan menafsirkan rekening untuk pedagang tunggal, kemitraan, perusahaan terbatas, manufaktur dan organisasi non-profit membuat.

税务学士学位课程要求完成24学分的课程，包括三门必修课程：公司税（3学分），合伙税（3学分）和国际税（3学分）。
LLM dalam tingkat Perpajakan membutuhkan penyelesaian 24 sks kursus termasuk tiga kursus yang diperlukan: Pajak Perusahaan( 3 sks), Pajak Kemitraan( 3 sks) dan Pajak Internasional( 3 sks).

当EUVL讨论会由Sematech执行与IMEC和EIDEC合伙时，石版印刷扩展名讨论会由这家公司组织与imec合作。
Sementara simposium EUVL sedang dilakukan oleh Sematech dalam kemitraan dengan IMEC dan EIDEC, simposium Ekstensi Litografi sedang diselenggarakan oleh perusahaan bekerjasama dengan imec.

市场上有很多人预计会有大量新石油进入市场，但这种情况不会发生，至少目前是这样，”AgainCapital合伙人JohnKilduff表示。
Ada banyak antisipasi di pasar bahwa akan ada banyak minyak baru yang datang ke pasar, dan itu tidak akan terjadi, setidaknya untuk saat ini," kata John Kilduff, mitra di Again Capital.

从1999-2007年，他曾在高盛担任多个职位，包括证劵研究部合伙人、首席互联网分析师和首席媒体和娱乐证劵研究分析师。
Dari tahun 1999 hingga 2007, ia menjabat beberapa posisi di Goldman Sachs, termasuk Rekanan di divisi Riset Ekuitas, pimpinan analis Internet, dan pimpinan analis Riset Ekuitas Media dan Hiburan.

合伙人可以用了很多昂贵的精心策划，才发现，其他合伙人并没有真的想穿着漂亮的衣服和前一个要求很高的工作，每天去一家昂贵的餐馆在晚上。
Seorang mitra dapat membuat banyak rencana rumit mahal, hanya untuk menemukan bahwa pasangan lain tidak benar-benar ingin berdandan dan pergi ke restoran mahal pada malam sebelum hari kerja menuntut.

另一名微软员工表示，她向人力资源部主管抱怨一名合伙公司的员工要求她进行性骚扰，但人力资源部没有采取任何行动。
Karyawan Microsoft lainnya mengatakan bahwa ia telah melapor kepada HR tentang seorang karyawan perusahaan mitra yang memintanya melakukan tindakan berbau seks, tetapi tidak ada tanggapan dari bagian HR.

与战略营销联盟或合伙关系,我们将保留所有所有权的信息,我们将不会分享有关您的社会保险号码或其他个人财务数据的信息。
Sehubungan dengan aliansi atau kemitraan pemasaran strategis, kami akan tetap memiliki hak kepemilikan atas informasi itu, dan tidak akan berbagi informasi terkait nomor jaminan sosial Anda atau data keuangan pribadi lain.

短期内解决贸易战的可能性越来越小，市场显然被吓到了，”Villere&Co合伙人兼投资组合经理LamarVillere表示。
Tampaknya semakin tidak akan ada resolusi jangka pendek untuk perang perdagangan, dan pasar jelas ketakutan akan hal itu, kata Lamar Villere, Mitra dan Manajer Portofolio Villere Co di New Orleans.

银行业想把大量业务留在英国，但作为风险对冲，会把一些业务放到德国，”总部在伦敦的猎头公司Alderbrooke合伙人AlexHoward-Keyes说。
Bank mencari untuk menjaga sebagian besar operasi mereka di Inggris namun ada pula yang lindung nilai taruhan mereka pada Jerman, kata Alex Howard-Keyes, seorang partner di firma kepala-berburu internasional yang berbasis di London Alderbrooke.

协议中的任何内容均不得理解为用户与管理机构之间的关系，合伙关系，合资关系，个人雇佣关系或本协议未明确规定的其他关系。
Tidak ada dalam Perjanjian ini dapat dipahami sebagai pembentukan antara Pengguna dan Situs hubungan agen, hubungan kemitraan, hubungan aktivitas bersama, hubungan perekrutan pribadi, atau hubungan lain yang tidak secara tegas diatur dalam Perjanjian ini.

市场通常对主要集中在西海岸库存降幅打折扣，AgainCapitalManagement合伙人JohnKilduff表示，因为从西海岸到其他地区的关联有限，意味着“对整体库存状况来说，这并不那么重要。
Pasar biasanya mendiskon penarikan persediaan besar ketika mereka terkonsentrasi di Pantai Barat, kata John Kilduff, mitra di Again Capital Management di New York, karena konektivitas terbatas dari Pantai Barat ke area lainnya berarti itu" tidak begitu penting untuk situasi persediaan secara keseluruhan.".