后的几个月 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam beberapa bulan

在 中文 中使用 后的几个月 的示例及其翻译为 印度尼西亚

权力的与日俱增，体现在萨勒曼掌权后的最初几个月。
Kekuasaannya meningkat secara dramatis dalam beberapa bulan pertama pemerintahan Salman.

戒烟后的几个月，血液循环继续改善。
Untuk beberapa bulan selepas berhenti merokok, peredaran darah terus bertambah baik.

在展示后的几个月里。
Hingga beberapa bulan setelah paparan.

在袭击发生后的几个月里，许多纽约人发现了各种应对方法。
Dalam beberapa bulan setelah serangan, banyak warga New York menemukan berbagai metode untuk mengatasinya.

法国队守门员洛里说，世界杯后的几个月里他遇到了一些困难，因为他找不到新的动力。
Lloris, penjaga gawang Prancis, mengatakan dalam beberapa bulan setelah Piala Dunia ia mengalami masa-masa yang sulit karena ia tidak dapat menemukan motivasi baru.

原因是婴儿的一些单独的骨头在出生后的几个月或几年里骨化后融合成一块骨头。
Beberapa tulang bayi yang terpisah menyatu menjadi satu tulang ketika mengeras di beberapa bulan atau tahun setelah lahir.

原因是代孕婴儿的一些单独的骨头在出生后的几个月或几年里骨化后融合成一块骨头。
Beberapa tulang bayi yang terpisah menyatu menjadi satu tulang ketika mengeras di beberapa bulan atau tahun setelah lahir.

CDAD可能发生在你服用安非他命的时候抗生素或者在你停止服用后的几个月内。
CDAD mungkin terjadi saat Anda memakai ceftriaxone atau dalam beberapa bulan setelah Anda berhenti memakainya.

我想不同之处在于，在意识到反弹效应后的几个月里，我都很放松。
Saya kira perbedaannya adalah saya menganggapnya mudah selama beberapa bulan karena saya menyadari efek rebound.

这些法规并非十全十美--在这些法律生效后的几个月内，德国开始考虑进行变革以防止社交媒体公司对言论自由产生寒蝉效应。
Hukum semacam ini tidaklah sempurna- dalam beberapa bulan sejak aturan tersebut berlaku pemerintah Jerman sudah mulai mempertimbangkan beberapa perubahan untuk mencegah kewaspadaan berlebihan oleh perusahaan media sosial yang dapat mencederai kebebasan berbicara.

在项目开始后的几个月内,我们构建起了Flutter的核心框架,不久后,我们又演示运行在移动和桌面浏览器上。
Dalam beberapa bulan setelah memulai project, kami memiliki primitif framework Flutter inti yang berfungsi, dan segera setelahnya, kami menjalankan demo di browser desktop dan seluler.

当宾夕法尼亚州在2016年将电子烟产品的税率提高到40%时，只有最大的电子烟商店幸存了下来，在法律颁布后的几个月内，较小的商店关闭了。
Ketika Pennsylvania pindah pada tahun 2016 untuk mengenakan pajak produk e-rokok sebesar 40%, hanya toko-toko vape terbesar yang bertahan- dengan toko-toko kecil tutup secara massal dalam beberapa bulan setelah pengumuman.

事实上，在演讲结束后的几个月里，一个名为AlphaGo的人工智能程序将彻底击败了世界上最伟大的围棋选手。
Dan memang, beberapa bulan setelah pemaparan ini, sebuah program AI( Articifial Intellegence) bernama AlphaGo akan segera mengalahkan pemain Go terbaik di dunia.

在19岁失去童贞后的几个月，安娜的男朋友和她经常发生性关系，告诉她他认为婚前性行为是一种罪过。
Beberapa bulan selepas kehilangan keperawanannya pada usia 19 tahun, teman lelaki Anna, yang pernah melakukan seks dengan kerap, memberitahu dia bahawa seks sebelum perkahwinan adalah dosa.

人很少会发生脱发，但是新生婴儿胎毛在出生后会发生脱落，而毛发再次生长出来可能会需要很长一段时间，因而你的宝宝可能会在出生后的几个月内没有头发。
Anak rambut kehilangan jarang terjadi, tetapi lanugo jabang bayi setelah lahir akan terjadi di badan, dan pertumbuhan rambut kembali mungkin diperlukan oleh jangka waktu yang panjang, agar bayi Anda mungkin beberapa bulan setelah melahirkan tidak ada rambut.

分娩后的几个月内，良好的营养与您怀孕时一样重要。
Nutrisi yang baik sama pentingnya dalam bulan-bulan setelah melahirkan seperti saat Anda hamil.

在第一次受伤后的几个月，我觉得听到一些不同是有意义的来自世界各地的医生的意见。
Delapan bulan pasca cedera pertama, saya memutuskan untuk mendengar berbagai opini dari dokter di seluruh dunia.

科学家们长期以来一直困惑着乳腺癌如何突然重新出现，经常在治疗完成后的几个月或几年进行复仇。
Para saintis telah lama bingung tentang bagaimana kanser payudara tiba-tiba muncul kembali, selalunya dengan membalas dendam, bulan, atau tahun selepas rawatan selesai.

在宾夕法尼亚报告发布后的几个月里，美国各地的数十个其他教区已经公布了数百名神父和其他被指控虐待的神职人员的名字。
Di bulan-bulan setelah Pennsylvania mempublikasikan nama ratusan pendeta cabulnya, puluhan keuskupan lain di berbagai negara bagian AS menyusul merilis ratusan nama pendeta dan lainnya yang dituduh mencabuli anak-anak.

也许最值得注意的是，在培训结束后的几个月里，遭受强奸的妇女在没有被强奸的妇女的任何措施上不再有所不同。
Mungkin yang paling penting, dalam beberapa bulan selepas latihan, wanita yang telah diperkosa tidak lagi berbeza dengan apa-apa langkah dari wanita yang tidak diperkosa.

这包括急性压力（与PTS相似，但必须在接触后的第一个月内经历），创伤后压力以及持续的恐惧和担忧（在袭击发生后的几个月内）。
Ini termasuk stres akut( yang mirip dengan PTS tetapi harus dialami di bulan pertama paparan), stres pasca-trauma dan ketakutan dan kekhawatiran yang berkelanjutan tentang tindakan terorisme di masa depan( dalam bulan-bulan setelah serangan).

在她被谋杀后的几个月里，C.I.A.和巴基斯坦官员将巴基斯坦武装分子BaitullahMehsud命名为与基地组织有联系的巴基斯坦武装分子，以此作为她死后的主谋。
Dalam beberapa bulan selepas pembunuhannya, CIA dan Pegawai Pakistan menamakan Baitullah Mehsud, seorang militan Pakistan yang mempunyai hubungan dengan al-Qaeda, sebagai dalang di belakang kematiannya.

在最初的几个月后，我的身体准备好更加努力。
Setelah beberapa bulan pertama, tubuhku sudah siap untuk bekerja lebih keras.

运动对你是有益的，但在你分娩后开始的几个月内，不要超负荷的运动。
Olahraga memang bagus untuk Anda, tapi jangan berlebihan melakukannya pada beberapa bulan pertama setelah melahirkan.

这可能也发生在怀孕的后几个月，因为你的宝宝向上推动你的所有器官。
Hal ini bisa terjadi selama beberapa bulan karena bayi mendorong seluruh organ ke atas.

这可能也发生在怀孕的后几个月，因为你的宝宝向上推动你的所有器官。
Hal ini bisa terjadi di bulan-bulan terakhir kehamilan, saat bayi mendorong semua organ ke atas.

印度几个月后的感想.
Datang ke India beberapa bulan setelah.

所以当你决定竞选前，要确保你的存款足够支撑竞选结束后至少几个月的生活。
Sehingga sebelum memutuskan menjalankan sebuah partai politik, pastikan Anda memiliki uang yang cukup untuk ditabung setidaknya untuk beberapa bulan setelah kampanye selesai.