在 中文 中使用 后者 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我选择了后者;
Saya memilih yang kedua;申雅莉选择相信后者。
Fei percaya pada yang terakhir.我们看了后者。
Kami bertatapan untuk yang terakhir.在这二者之间，我选择了后者。
但后者则是既神圣和人力，上帝和人。
Tapi kemudian yang terakhir adalah baik Ilahi dan manusia, Allah dan manusia.为什么要强调后者?
Mengapa saya menekankan yang terakhir ini?他从1921年起担任后者直到1930年逝世。
Dia menjabat sebagai yang terakhir dari 1921 hingga kematiannya pada 1930.两个都喜欢，尤其后者.
Aku menyukai keduanya, terutama yang kedua.后者开始复苏，但过程是极其痛苦的。
前者是用于工业用途，而后者可用于个人或商业需求。
Yang pertama digunakan untuk tujuan industri sementara yang kedua dapat digunakan untuk kebutuhan pribadi atau bisnis.后者意味着你有机会付诸实践前。
Yang kedua berarti bahwa Anda memiliki kesempatan untuk menempatkan mantan ke dalam praktek.下降宗教和科学的兴起，幸福和痛苦的问题的管辖权从前者转移到后者。
Dengan penurunan agama dan kebangkitan ilmu pengetahuan,yurisdiksi atas masalah kebahagiaan dan penderitaan telah dipindahkan dari mantan kedua.后者的缺失意味着什么，虽然它的存在可能意味着一切，“福尔摩斯说。
Tidak adanya kedua berarti apa-apa, meskipun kehadirannya bisa berarti segalanya," kata Holmes.事实上，男性人数也证明了，他们测试一些女性通过为他们提供资金，但后者拒绝了。
Sebenarnya, beberapa orang-orang juga dibuktikan bahwa mereka menguji beberapa wanita denganmenawarkan uang, tetapi yang kedua menolaknya.没有后者毫无意义的情况下,尽管它的存在可能意味着一切,”福尔摩斯说。
Tidak adanya kedua berarti apa-apa, meskipun kehadirannya bisa berarti segalanya," kata Holmes.但是，现在的范例被认为是改变了，因为后者出现越来越自信中国，或也可称为更具侵略性。
Tapi kini paradigma tersebut diyakini akan berubah, karena belakangan Cina tampil semakin percaya diri, atau juga bisa disebut lebih agresif.后者立刻接受了，首台机器模型于1967年组装并安设在伦敦。
Mesin tersebut dengan cepat dapat diterima, dan model ATM pertamanya dibangun dan dipasang di London pada tahun 1967.可结果证明，前者确定的最小值是对的：116.30，而后者的最大值是正确的：117.80；.
Ternyata yang pertama adalah yang tepat dalam menentukan minimum lokal-116.30, dan yang kedua adalah yang benar mengenai maksimal- 117.80;后者是收集当天的所有尿液，记录时间，然后将整批尿液作为样本。
Yang kedua adalah mengumpulkan semua pembuangan urine dalam sehari, mencatat waktu, dan seluruhnya digunakan sebagai sampel.[ 1].前者是自身追求与命运矛盾，后者是自身思想与国家使命矛盾。
Yang pertama adalah konflik antara pengejaran dan nasibnya sendiri, sedangkan yang kedua adalah kontradiksi antara pemikirannya sendiri dan misi nasionalnya.后者无法理解它，当一个男人不不假思索地服从遗传性的偏见，但诚实而勇敢用他的智慧。
Yang terakhir ini tidak bisa mengerti ketika seorang pria tidak dipikir tunduk pada prasangka keturunan tapi jujur dan berani menggunakan kecerdasannya.传统和精神压力之间的区别是，后者，你感到困惑，通常无法找出焦虑的原因。
Perbedaan antara stres konvensional dan spiritual adalah bahwa, dalam terakhir, Anda merasa bingung dan biasanya tidak dapat menentukan penyebab dari kecemasan Anda.然而，后者认真对待协会的言论，“因为它对普通投票共和党人的影响”。
Yang terakhir, bagaimanapun, menganggap serius kata-kata asosiasi," karena dampaknya pada orang-orang 摩根士丹利称，大多数运输商都将选择后者，这将会有效地将市场对其他类型燃料的需求转移到馏分油上来。
Morgan Stanley berkata sebagianbesar kapal akan memilih opsi kedua, jadi secara efektif permintaan pun akan bergeser dari bahan bakar jenis lain ke distilat.后者已由工厂处理并具有相同的半径和长度参数，这使得体积的计算相当准确。
Yang terakhir telah diproses oleh pabrik dan memiliki radius dan parameter panjang 该课程可以作为主要或次要课程完成，后者仅适用于在ELTE其他主要课程学习的学生。
Program ini boleh diselesaikan sebagai program utama atausebagai program kecil, kedua hanya tersedia untuk pelajar-pelajar yang berada di dalam satu lagi program utama di Elte.后者对我们来说听起来有些不寻常，然而，一个已经到达涅v的人不会感受到他自己的欲望对生活事件的影响。
Yang terakhir terdengar agak tidak biasa bagi kita, namun, seseorang 创造规范的权利从一个权威被委托给另一个权威；前者是较高的权威，后者是较低的权威。
Norma yang membentuk kekuasaan didelegasikan dari suatu otoritas kepada otoritas lain, otoritas yang pertama adalah otoritas yang lebih tinggi,otoritas yang kedua adalah otoritas yang lebih rendah.后者不同于前者，因为它们是由中央银行发行的数字货币，其法定货币地位取决于政府监管或法律。
Yang terakhir berbeda dari如果由于特殊情况，用户无法履行其义务，后者承诺采取一切必要措施，以确保Ile-de-FranceRegion的声誉不受损害。
Jika, disebabkan oleh keadaan yang luar biasa,Pengguna tidak dapat memenuhi tanggungjawabnya, beliau berjanji untuk mengambil segala langkah yang perlu supaya reputasi Wilayah Ile-de- France tidak dicemari.
