吸取 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengambil
• belajar
• menarik
• menyerap

在 中文 中使用 吸取 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它在吸取我们的能量。
Itu kan menghabiskan energi kita.

吸取2015年的教训。
Belajar dari pengalaman tahun 2015.

人类没有吸取教训.
Manusia tetap tidak mengambil pelajaran.

植物從土壤中吸取養料。
Tumbuhan mengambil nutrisi dari tanah.

我想吸取他们俩的长处。
Ingin merebut keuntungan dari mereka berdua.

为什么我们没有吸取教训.
Mengapa kita tidak mengambil pelajaran.

我们应该从中吸取这些好东西。
Kami harus mengambil hal-hal yang baik dari ini.

你可以从夜之坑洞中吸取黑暗.
Kau bisa mengusir gelap dari lubang malam.

我们难道不应该吸取教训吗？?
Bukankah seharusnya kita bisa mengambil pelajaran?

这样的历史教训值得中美两国吸取。
Pelajaran dari dua negara Amerika Latin itu patut diambil.

似乎我們並未吸取教訓。
Sepertinya kita tidak mengambil pelajaran apa-apa.

我们必须从这场比赛中吸取积极的东西在今天.
Kita harus mengambil hal positif dari pertandingan tadi.

教訓可以吸取，不留你的電腦.
Pelajaran yang bisa dipelajari, tanpa meninggalkan komputer Anda.

这是我们从该事件中可以吸取的第一个经验。
Itulah hal pertama yang bisa kita pelajari dari kasus ini.

教训可以吸取，不留你的电脑.
Pelajaran yang bisa dipelajari, tanpa meninggalkan komputer Anda.

例如，当我们呼吸的时候，我们便从环境中吸取空气。
Ketika kita bernapas, maka kita juga menghirup udara dari lingkungan.

学会聆听自己并从灵魂中吸取内心的知识！!
Belajarlah untuk mendengar diri sendiri dan mengambil pengetahuan batiniah dari Jiwa Anda!

每一个赛季，无论你赢还是输，你都能从你的表现吸取教训。
Setiap musim- baik ketika kalah atau menang- kamu bisa mengambil hikmah dari penampilanmu.

吸取歷史教訓，印尼曾經在1990年代因東帝汶問題而受到禁運。
Belajar dari sejarah, Indonesia pernah diembargo pada tahun 1990- an karena masalah Timor Timur.

特有漏斗型超强瞬吸系统，吸取尿湿可达5~6小时，表层依然干爽。
Corong unik sistem suction super kuat, menyerap basah hingga 5 sampai 6 jam, permukaannya masih kering.

您将不会成功，每一个贸易，您必须愿意接受失败和吸取的经验。
Anda tidak akan sukses dengan setiap perdagangan, dan Anda harus bersedia menerima kekalahan dan belajar dari pengalaman.

但是，如果你从每次失败中吸取教训，那么你最终可能会成功。
Namun, kalau kamu bisa mengambil pelajaran dari tiap kegagalan, kamu pasti akan meraih sukses di masa depan.

您将不会成功，每一个贸易，您必须愿意接受失败和吸取的经验。
Anda tidak akan berhasil dengan setiap perdagangan, dan Anda harus bersedia menerima kekalahan dan belajar dari pengalaman.

当他们教导他们能够吸取更多的材料让学生去欣赏和理解。
Dan apabila mereka mengajar mereka dapat menarik lebih banyak bahan untuk pelajar mereka untuk menghargai dan memahami.

他几乎失去了自己的家庭，然后才能从盲点中吸取他的瘾并面对它。
Dia hampir kehilangan keluarganya sendiri sebelum dia mampu menarik kecanduannya keluar dari titik buta dan menghadapinya.

(4)从自然中吸取灵感，用模拟的手法进行包装外形的设计创新；.
( 4) menarik inspirasi dari alam semulajadi, dan melaksanakan inovasi Reka bentuk bentuk pembungkusan dengan teknik simulasi.

很多人相信打呵欠是因為身體試圖排除過多的二氧化碳，而吸取更多的氧氣。
Banyak orang menduga bahwa menguap disebabkan karena tubuh kita berusaha mengeluarkan karbondioksida yang berlebihan dan mengambil lebih banyak oksigen.

香港年輕人吸取了過去的抗爭經驗，這次不再使用社交平台。
Para pemuda Hong kong telah belajar dari pengalaman masa lalu, dan kali ini mereka tidak lagi menggunakan media sosial untuk berkomunikasi.

這兩個發行版將共享代碼庫以互惠互利，SUSE將吸取openSUSE的優秀內容，反之亦然。
Kedua distro ini akan berbagi basis kode untuk menguntungkan satu sama lain- SUSE akan mengambil apa yang baik di openSUSE dan juga sebaliknya.

声称将从NSU恐怖组织吸取教训的德国政府和社会则在过去一段时间以来日趋传播更多的种族主义和伊斯兰恐惧症。
Pemerintahan dan masyarakat Jerman yang mengaku akan mengambil pelajaran dari organisasi teroris NSU, nyatanya rasisme dan Islamophobia lebih semakin berkembang dibandingkan sebelumnya.