呼吸系统疾病 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penyakit pernapasan
• gangguan pernapasan

在 中文 中使用 呼吸系统疾病 的示例及其翻译为 印度尼西亚

呼吸系统疾病-这是身体虚弱的原因之一。
Penyakit pernapasan- ini adalah salah satu penyebab kelemahan dalam tubuh.

哮喘是一种呼吸系统疾病，影响着今天的许多人。
Penyakit asma adalah gangguan pernapasan yang mempengaruhi sejumlah orang hari ini.

这明显不是呼吸系统疾病。
Dan ini tidak selalu menjadi penyakit sistem pernafasan.

它增加了呼吸系统疾病的风险，并可能对整体生活质量产生不利影响。
Kebiasaan merokok meningkatkan risiko penyakit pernapasan dan dapat berdampak buruk pada kualitas hidup secara keseluruhan.

无论您患有哮喘、过敏或其他类型的呼吸系统疾病,您必须了解这些问题是从何而来的。
Apakah Anda memiliki asma, Alergi, atau jenis lain dari gangguan pernapasan, sangat penting bahwa Anda memahami mana masalah berasal dari.

因此，对于患有呼吸系统疾病的人来说，这是一个非常简单和集中的信息-多吃水果和蔬菜！!
Jadi, inilah pesan yang sangat sederhana dan terfokus untuk penderita penyakit pernapasan- makan lebih banyak buah dan sayuran!

频繁的桑拿浴也与减少呼吸系统疾病和降低CRP水平有关。
Sering mandi sauna juga dikaitkan dengan penurunan penyakit pernapasan dan tingkat CRP yang lebih rendah.

它增加了呼吸系统疾病的风险，并可能对整体生活质量产生不利影响。
Hal ini dapat meningkatkan risiko penyakit pernapasan dan dapat berdampak buruk pada kualitas hidup secara keseluruhan.

依赖固体燃料：全球疾病负担的大约3%归咎于室内空气污染，这是呼吸系统疾病的一个主要原因。
Ketergantungan terhadap bahan bakar padat. Sekitar 3% penyakit di dunia dipengaruhi oleh polusi udara di dalam rumah, penyebab utamanya adalah penyakit pernapasan.

在德里的许多地区，空气质量恶化为“危险”类别，有可能引起呼吸系统疾病。
Di banyak daerah di Delhi kualitas udara memburuk ke dalam kategori" berbahaya" pada hari Minggu dengan potensi menyebabkan penyakit pernapasan.

在美国，心脏病是死亡的头号原因，呼吸系统疾病是第三位。
Di Amerika Serikat, penyakit jantung adalah penyebab kematian nomor satu, dan penyakit pernapasan adalah yang ketiga.

丙酮用于通风良好的区域，远离儿童，因为吸入这种物质会导致呼吸系统疾病。
Aseton digunakan di area yang berventilasi baik dan jauh dari anak-anak, karena menghirup zat ini dapat menyebabkan penyakit pernapasan.

神话验证码平台充值在德里的许多地区，周日空气质量恶化为“危险”类别--有可能引起呼吸系统疾病。
Di banyak daerah di Delhi kualitas udara memburuk ke dalam kategori" berbahaya" pada hari Minggu dengan potensi menyebabkan penyakit pernapasan.

在德里的许多地区，周日空气质量恶化为“危险”类别--有可能引起呼吸系统疾病。
Di banyak daerah di Delhi kualitas udara memburuk ke dalam kategori" berbahaya" pada hari Minggu dengan potensi menyebabkan penyakit pernapasan.

犬冠状病毒(CCoV)有两种类型，一种会引起轻度胃肠疾病，另一种被发现可引起呼吸系统疾病。
Ada dua jenis koronavirus anjing( CCoV), satu koronavirus menyebabkan penyakit gastrointestinal ringan dan satu lagi diketahui menyebabkan penyakit pernapasan.

对于今天的城市居住着大约134000人感染呼吸系统疾病。
Untuk hari ini di kota tinggal sekitar 134 ribu orang yang terinfeksi dengan penyakit pernapasan.

对必须燃烧木柴、牛粪和煤油做饭的家庭，这意味着室内空气污染可能导致呼吸系统疾病。
Bagi rumah tangga, yang harus membakar kayu bakar, kotoran sapi, dan minyak tanah, hal ini berarti polusi udara indoor yang bisa menyebabkan penyakit pada sistem pernafasan.

污染和呼吸系统疾病之间的联系是众所周知的，此外大多数专家现在相信，微小颗粒还会增加中风和心脏病的风险。
Hubungan antara polusi dan penyakit pernapasan sudah diketahui dengan baik, dan sebagian besar ahli sekarang percaya bahwa partikel kecil juga dapat meningkatkan risiko stroke dan serangan jantung.

暴露于二手烟草烟雾中的儿童患急性呼吸系统疾病的风险高出50%~100%，耳部感染的发病率也更高，发育性残疾和行为问题的可能性也有所增加。
Di antara anak yang terpapar asap rokok, ada risiko 50- 100% lebih tinggi untuk terjadinya penyakit pernapasan akut, insidensi infeksi telinga yang lebih tinggi, dan kemungkinan peningkatan cacat perkembangan dan masalah perilaku.

在幼儿园与患病儿童沟通，免疫力低下，无法有意识地照顾自己的健康，这有助于儿童在冬季，春季和秋季轻松“捕捉”呼吸系统疾病。
Berkomunikasi dengan anak-anak yang sakit di taman kanak-kanak, kekebalan rendah dan ketidakmampuan untuk secara sadar menjaga kesehatan mereka berkontribusi pada fakta bahwa anak-anak mudah" menangkap" penyakit pernapasan di musim dingin, musim semi dan musim gugur.

严重急性呼吸综合征冠状病毒2型(SARS-CoV-2)是一种新型病毒，最先是从武汉一批急性呼吸系统疾病病例的3名肺炎患者身上分离出的。
Koronavirus sindrom pernapasan akut berat 2( SARS-CoV- 2) adalah virus baru, pertama kali diisolasi dari tiga orang penderita pneumonia yang terkait dengan klaster kasus penyakit pernapasan akut di Wuhan.

严重急性呼吸道综合征冠状病毒2型(SARS-CoV-2)是一种新型严重急性呼吸道综合征冠状病毒，最先是从武汉一批急性呼吸系统疾病病例的三名肺炎患者身上分离出的。
Koronavirus sindrom pernapasan akut berat 2( SARS-CoV- 2) adalah koronavirus sindrom pernapasan akut berat baru, yang pertama kali diisolasi dari tiga orang dengan pneumonia yang terkait dengan klaster kasus penyakit pernapasan akut di Wuhan.

A健康影响评估2009沙尘暴显示哮喘和呼吸系统疾病的紧急入院率明显增加，但心血管（心脏和血管）入院率没有显着增加。
A penilaian dampak kesehatan dari badai debu 2009 menunjukkan peningkatan yang tajam dalam penerimaan darurat untuk asma dan kondisi pernapasan tetapi tidak ada peningkatan yang signifikan dalam penerimaan rumah sakit jantung dan pembuluh darah( cardiovascular).

然而，它们在短期内受到关注，特别是对于老年人，已经存在呼吸系统疾病的人和儿童，他们每公斤体重呼吸的空气比成人多。
Namun, mereka memprihatinkan dalam jangka pendek, terutama untuk orang tua, orang-orang dengan kondisi pernapasan yang sudah ada dan anak-anak, yang menghirup lebih banyak udara per kilogram massa tubuh daripada orang dewasa.

约翰，83岁，于2月入住伦敦圣乔治医院，现有呼吸系统疾病，经过短暂的重症监护，他今天下午平安地去世了。
John, 83, dirawat di St Georges Hospital, London pada Februari dengan gangguan pernapasan, dan setelah menjalani perawatan intensif yang singkat, ia meninggal dunia dalam damai siang ini.

南非国家传染病研究所说，患有严重呼吸系统疾病的任何人如果曾在两周内前往武汉或与冠状病毒患者密切接触，或在已确诊病例的设施接受过治疗，都应持续接受检查。
Institut Nasional untuk Penyakit Menular Afrika Selatan mengatakan siapa pun yang menderita penyakit pernapasan parah harus dites jika mereka telah melakukan perjalanan ke Wuhan dalam waktu dua minggu atau melakukan kontak fisik yang dekat dengan pasien coronavirus atau perawatan di fasilitas tempat kasus yang dikonfirmasi telah dilaporkan.

美国大学的研究人员开发了一种新的，高度敏感的快速基因测试，可以确定细菌是否携带一种基因，该基因会导致对用于治疗链球菌感染和其他呼吸系统疾病的两种常见抗生素产生抗药性。
Para peneliti di American University( AU) telah mengembangkan tes genetik cepat baru yang sangat sensitif yang dapat menentukan apakah bakteri membawa gen yang menyebabkan resistensi terhadap dua antibiotik umum yang digunakan untuk mengobati radang tenggorokan dan penyakit pernapasan lainnya.

在一项对孟加拉国母亲和她们的孩子们的研究中，研究者记录道，接种母亲所生的婴儿，流感患病率下降幅度高达63%，母亲罹患严重呼吸系统疾病的比例下降了36%，婴儿罹患严重呼吸系统疾病的比例下降了29%。
Dalam sebuah penelitian mengenai ibu dan bayi mereka di Bangladesh, para peneliti mencatat penurunan angka yang mengejutkan sebesar 63% dalam kasus influenza pada bayi yang terlahir dari ibu yang menerima vaksinasi tersebut, dan penurunan sebesar 36% dalam jumlah penyakit pernapasan akut bagi ibu, dan 29% penurunan penyakit tersebut pada bayi.

南非国家传染病研究所说，患有严重呼吸系统疾病的任何人如果曾在两周内前往武汉或与冠状病毒患者密切接触，或在已确诊病例的设施接受过治疗，都应持续接受检查。
Institut Nasional Afrika Selatan untuk Penyakit Menular mengatakan siapa pun dengan penyakit pernapasan parah harus dites jika mereka telah melakukan perjalanan ke Wuhan dalam waktu dua minggu atau memiliki kontak fisik yang dekat dengan pasien virus corona atau perawatan di fasilitas di mana kasus yang dikonfirmasi telah dilaporkan.

他们应该定期去体检以避免呼吸系统疾病。
Mereka harus menjalani pemeriksaan kesehatan secara teratur untuk menghindari penyakit pernafasan.