GANGGUAN PERNAPASAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 呼吸窘迫
• 呼吸系统疾病
• 呼吸紊乱

在 印度尼西亚 中使用 Gangguan pernapasan 的示例及其翻译为 中文

Gangguan pernapasan setelah mengalami cedera.
受伤后出现呼吸障碍.

Dokter mendiagnosisnya dengan sindrom gangguan pernapasan akut, kadang-kadang disebut sebagai paru-paru basah.
医生诊断她患有急性呼吸窘迫综合症，有时称为“湿肺”。

Gangguan pernapasan sering kali tidak terdiagnosis.
睡眠呼吸暂停常常未被诊断。

Karena mereka dipasangkan dengan usus besar, selain gangguan pernapasan, kita mungkin mengalami tinja yang keras dan sembelit.
因為它們與大腸配對，除了呼吸疾病，我們可能會遇到硬便和便秘。

Dia dibawa ke Rumah Sakit Siloam Gleneagles, Tangerang, pada tanggal 28 Juni, di mana dia meninggal dengan gangguan pernapasan 20 hari setelah onset.
月28日，她被送往文登的SiloamGleneagles医院，发病20天后死于呼吸窘迫。

Penyakit asma adalah gangguan pernapasan yang mempengaruhi sejumlah orang hari ini.
哮喘是一种影响今天许多人的呼吸障碍。

Dr Richard Broome dari Dinas Kesehatan New South Wales mengatakan mereka yang mengalami masalah gangguan pernapasan sebaiknya tidak melakukan kegiatan di luar ruangan.
来自新南威尔士州健康中心的理查德·布鲁姆博士说，有呼吸系统疾病的人应该避免户外活动。

Penyakit asma adalah gangguan pernapasan yang mempengaruhi sejumlah orang hari ini.
哮喘是一种呼吸系统疾病，影响着今天的许多人。

Berjangkitnya penyakit Avian Influenza patogenik tinggi H7N7 pada burung, dimulai di Belanda pada bulan Februari tahun 2003, menyebabkan kematian seorang dokter hewan( dengan gejala gangguan pernapasan akut) dua bulan kemudian, dan menyebabkan gejala penyakit sedang, terhadap 83 peternak dan anggota keluarga mereka.
年2月荷兰鸟类中开始出现高度致病性H7N7禽流感病毒感染，两个月后引起一位兽医死亡（死因是急性呼吸窘迫综合症），此外还有83名禽类工作者和他们的家庭成员出现轻度症状。

Patologi memicu gangguan pernapasan, pendengaran dan gejala berbahaya lainnya.
病理学会引起呼吸，听觉和其他危险症状。

Tahun jatuh sakit pada tanggal 29 Juni dengan demam, diare, kemudian batuk, gangguan pernapasan akhirnya, dan meninggal 10 hari setelah onset.
岁的女儿于6月29日发病，发烧、腹泻，然后咳嗽，最后在发病后的10天由于呼吸窘迫死亡。

Periksa tanda-tanda lain gangguan pernapasan atau penyakit untuk menentukan apakah bayi Anda mendengus normal atau tanda masalah lain.
检查其他呼吸窘迫或疾病的迹象，以确定宝宝的咕噜声是正常的还是问题的信号。

Tapi, anak-anak yang lahir hanya dua atau tiga minggu lebih awal ada di risiko gangguan pernapasan sedikit lebih tinggi, seperti asma, kemudian di masa kecil.
但是，刚出生两三周的孩子呼吸系统疾病的风险略高像哮喘一样，发生在儿童时期。

Meskipun gangguan pernapasan saat tidur dikaitkan dengan beberapa gangguan kesehatan terkait usia, hubungannya dengan penuaan epigenetik belum diteliti dengan baik.
尽管睡眠呼吸紊乱与多种与年龄相关的健康障碍有关，但其与表观遗传老化的关系尚未得到很好的研究。

Karena mereka dipasangkan dengan usus besar, selain gangguan pernapasan, kita mungkin mengalami tinja yang keras dan sembelit.
因为它们与大肠配对，除了呼吸疾病，我们可能会遇到硬便和便秘。

Sindrom gangguan pernapasan( RDS) dari bayi baru lahir adalah masalah pernapasan yang mengancam jiwa yang dapat berkembang pada bayi yang lahir pada 6 minggu awal sebelum tanggal matang mereka.
呼吸窘迫综合征（RDS）新生儿是一种威胁生命的呼吸问题，可能在6周前早于其到期日出生的婴儿发展。

Apakah Anda memiliki asma, Alergi, atau jenis lain dari gangguan pernapasan, sangat penting bahwa Anda memahami mana masalah berasal dari.
无论您患有哮喘、过敏或其他类型的呼吸系统疾病,您必须了解这些问题是从何而来的。

Apakah Anda memiliki asma, Alergi, atau jenis lain dari gangguan pernapasan, sangat penting bahwa Anda memahami mana masalah berasal dari.
無論您患有哮喘、過敏或其他類型的呼吸系統疾病,您必須瞭解這些問題是從何而來的。

Selama ini wanita sering dianggap berisiko lebih rendah terkait dengan gangguan pernapasan saat tidur, temuan kami menunjukkan peningkatan kerentanan biologis," kata Li.
尽管女性通常被认为与睡眠呼吸紊乱相关的健康结果风险较低，但我们的研究结果表明生物敏感性增加，李说。

Pasien yang terinfeksi 2019- nCoV dapat mengalami perkembangan sindrom gangguan pernapasan akut, memiliki kemungkinan tinggi masuk ke perawatan intensif dan kemungkinan untuk meninggal.
感染2019-nCoV的患者可能发展为急性呼吸窘迫综合症，有较高概率需转入重症监护室，且可能会死亡。

Ada beberapa laporan kasus yang melibatkan orang dewasa yang mengembangkan gangguan pernapasan setelah penggunaan rokok elektronik, dan saya kira kita akan melihat lebih banyak jika penggunaan rokok elektronik terus menjadi populer.
有几起涉及成人的病例报告显示，在使用电子烟后出现呼吸窘迫，我怀疑如果电子烟的使用仍然流行，我们会看到更多。

Lidah gemuk bisa jadi penyebab utama gangguan napas saat tidur.
肥腻的舌头可能是睡眠呼吸暂停的主要原因.

Sebaliknya, SARS-CoV, MERS-CoV, dan SARS-CoV- 2 bersifat sangat patogenik, menyebabkan infeksi saluran napas bawah berat pada relatif lebih banyak pasien dan memiliki peluang lebih tinggi untuk berkembang menjadi sindrom gangguan pernapas akut( ARDS) dan manifestasi di luar organ paru.
相比之下，SARS-CoV、MERS-CoV和新发现的SARS-CoV-2具有高致病性，在相对更多的患者中导致严重的下呼吸道感染，并更有可能发展为急性呼吸窘迫综合征(AcuteRespiratoryDistressSyndrome,ARDS)和肺外表现。

Pasien yang terinfeksi SARS-CoV awalnya mengalami mialgia, sakit kepala, demam, lesu, dan menggigil, yang diikuti dengan dispnea, batuk, dan gangguan napas sebagai gejala tingkat lanjut.
感染SARS-CoV的患者最初表现为肌痛、头痛、发热、不适和寒战，随后出现呼吸困难、咳嗽和呼吸窘迫等晚期症状。

Satu studi tentang orang-orang Kurdi yang selamat dari serangan kimia di Irak pada tahun 1988 baru-baru ini menunjukkan mereka menderita kesehatan fisik dan psikologis yang memburuk, termasuk masalah pernapasan, gangguan tidur, masalah penglihatan dan kecemasan.
最近一项关于1988年伊拉克化学袭击中库尔德幸存者的研究表明，他们的身体和心理健康状况不断恶化，包括呼吸问题、睡眠障碍、视力问题和焦虑。

Jika Anda mempunyai infeksi pernapasan atau memiliki gangguan paru-paru seperti asma atau COPD, dan Anda bepergian ke luar negeri, kenakan masker sekali pakai di pesawat untuk membantu mencegah penyebaran infeksi.
如果您有呼吸道感染的高风险或患有哮喘或COPD等肺部疾病，并且您正在旅行，请在飞机或火车上佩戴一次性口罩，以防止感染的蔓延。

Suara napas tidak ada gangguan.
呼吸聲中聽不出凌亂。

Jika pembengkakan tidak mengganggu proses pernapasan, Anda bisa mengobatinya di rumah.
如果肿胀不影响呼吸能力，那么在家治疗就可以了。

P20-P29 pernapasan dan gangguan kardiovaskular khusus untuk periode perinatal.
P20-P29特发于围生期的呼吸和心血管疾患.

Oleh awal 1800- an, dokter Amerika menggunakannya untuk mengobati gangguan peredaran darah dan penyakit pernapasan.
到19世紀初，美國醫生正在用它來治療循環系統疾病和呼吸系統疾病。