GANGGUAN PENGLIHATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 视力障碍
• 视力损害
• 力障礙

在 印度尼西亚 中使用 Gangguan penglihatan 的示例及其翻译为 中文

Maureen Larkin menyembuhkan dirinya dari gangguan penglihatan melalui terapi dengan Meir.
莫琳·拉金愈合视力障碍，通过自己与梅尔治疗。

Tujuannya adalah untuk memusatkan perhatian global terhadap kebutaan dan gangguan penglihatan.
目的是将全球目光聚焦在失明和视力损害上。

Orang dengan gangguan penglihatan bisa mendapatkan konten yang dibagikan di perangkat mereka sendiri.
有视力障碍的人可以在自己的计算机上获取共享内容。

Ibunya adalah seorang guru yang mengajar di sekolah khusus siswa dengan gangguan penglihatan.
他的母亲是一名教师,在一个视力受损的特殊学校学生任教。

Berdasarkan data World Health Organizations( WHO), 80% dari gangguan penglihatan dan kebutaan dapat dicegah atau diterapi.
根据世界卫生组织数据，约80%的视力受损可以预防或被治愈。

Banyak dokter mata juga terlibat dalam penelitian ilmiah tentang penyebab dan obat untuk penyakit mata dan gangguan penglihatan.
许多眼科医生也参与了眼科疾病和视力障碍的治疗原因和科学研究。

Meskipun lebih dari 253 juta orang di dunia menderita gangguan penglihatan, 80 persen kasusnya dapat dicegah atau disembuhkan.
世界各地有2.53亿人患有视力障碍问题，但高达80%的病例是可以预防或治愈的。

Ini adalah perubahan kecil, tetapi kami menemukan hijau sulit dibaca, terutama untuk orang dengan gangguan penglihatan.
这是一个小小的变化缘于绿色很难读，尤其是对有视力障碍的人来说。

Meski demikian Cohen mencatat bahwa gangguan penglihatan yang dialami anak lelaki itu mungkin tidak sepenuhnya dapat dikoreksi dengan memakai kacamata.
Cohen指出，这种视力障碍水平，可能不能通过戴眼镜来完全矫正。

Banyak dokter mata juga terlibat dalam penelitian ilmiah tentang penyebab dan penyembuhan penyakit mata dan gangguan penglihatan.
许多眼科医生也参与了眼科疾病和视力障碍的原因和治疗的科学研究。

Anda menderita gangguan penglihatan atau pendengaran( kecuali jika Anda check in pada penerbangan domestik di dalam Australia, Selandia Baru, dan Jepang).
你的聽力或視力受損（如果你乘搭澳洲、紐西蘭或日本境內的國內航班則除外）.

Banyak dokter mata juga terlibat dalam penelitian ilmiah tentang penyebab dan penyembuhan penyakit mata dan gangguan penglihatan.
許多眼科醫生還參與了有關眼疾和視力障礙的原因和治療的科學研究。

Para ahli berbicara tentang penyebab-penyebab gangguan penglihatan yang berbeda-beda- masalah pada mata dan juga jalannya pesan-pesan dari mata ke otak.
专科医生讲述引起视力障碍的各种原因--与眼睛有关的问题以及与信息从眼睛传输到大脑有关的问题。

Ini adalah perubahan kecil, tetapi kami menemukan hijau sulit dibaca, terutama untuk orang dengan gangguan penglihatan.
这是一个很小的变化，但我们发现绿色很难读，特别是对于有视力障碍的人。

Dokter Spesialis Mata Astrianda Suryono mengatakan berbeda dengan katarak atau gangguan penglihatan pada umumnya, glaukoma tidak menunjukkan gejala di awal.
国内眼科医生AstriandaSuryono说，与一般的白内障或视觉障碍不同，青光眼在初步阶段时并未出现任何症状。

Kondisi yang dikenal sebagai gangguan penglihatan akibat tekanan intrakanial ini menimpa dua pertiga astronot yang menghabiskan waktu lama di Stasiun Luar Angkasa Internasional.
这种情形被称为颅内压造成的视力受损，三分之二长期待在国际太空站的太空人都因此饱受困扰。

Dalam uji coba klinis, obat ini bisa mengembalikan penglihatan pada beberapa orang dengan gangguan penglihatan yang parah.
在临床试验中，这种药物使一些视力严重受损的人恢复了视力。

Pasangan ini memiliki dua anak yang juga memiliki gangguan penglihatan dan, melalui prosedur penyembuhan mereka yang unik, yang menyembuhkan penglihatan mereka juga.
夫妇有两个孩子，谁也有视力障碍，并通过其独特的愈合过程，愈合以及他们的视线。

Peningkatan populasi lansia di banyak negara berarti bahwa lebih banyak orang akan berada pada risiko gangguan penglihatan yang berkaitan dengan usia.
许多国家老年人口增加意味着更多的人将出现与年龄相关的视力损害的风险。

Pasangan ini memiliki dua anak yang juga memiliki gangguan penglihatan dan, melalui prosedur penyembuhan mereka yang unik, yang menyembuhkan penglihatan mereka juga.
這對夫婦有兩個孩子，他們也有視力障礙，並通過他們獨特的治療程序，也在治愈他們的視力。

Dan mungkin sebanyak 2,5 miliar, orang di dunia membutuhkan tetapi tidak memiliki kacamata untuk mengoreksi berbagai gangguan penglihatan, menurut The New York Times.
据《纽约时报》报道，世界上有超过10亿，可能多达25亿的人，需要但却没有眼镜来纠正各种视力障碍。

Gangguan penglihatan dengan bantuan cahaya bukanlah sesuatu yang sulit atau tidak masuk akal," kata Jonathan Vinaver, asisten profesor psikologi dan neurologi di New York University.
用灯光损害视力并不复杂或难以置信，”乔纳森·威纳威说，纽约大学心理学和神经科学助理教授。

Mereka memiliki sejumlah efek samping yang mungkin, dan yang paling umum dari mereka bahkan dapat menyebabkan kecelakaan fatal, termasuk gangguan penglihatan, sakit kepala dan pusing.
它们有许多可能的副作用，其中最常见的甚至可能导致致命事故，包括视力障碍，头痛和头晕。

Gangguan penglihatan yang substansial terkait dengan degenerasi makula terkait usia berarti pasien memiliki kemampuan yang berkurang untuk terlibat dalam aktivitas sehari-hari, seperti membaca dan mengemudi.
与年龄相关的黄斑变性相关的实质性视力损害意味着患者参与日常活动（例如阅读和驾驶）的能力降低。

Kekurangan kronis vitamin ini dalam makanan mempengaruhi penurunan kompleks imunitas manusia, seringnya masuk angin dan penyakit menular lainnya, gangguan penglihatan( terutama dalam gelap).
饮食中慢性缺乏这种维生素会影响人体免疫力的复杂降低，感冒和其他传染病的频繁发生，视觉障碍（特别是在黑暗中）。

Untuk orang tua dengan pembatasan untuk mobilitas, mendengar atau bahkan gangguan penglihatan, Bandara Curacao telah mempekerjakan tim spesialis yang berpengalaman yang menawarkan bantuan pribadi untuk penumpang tersebut.
为老年人提供流动性、聆讯或甚至视力障碍的限制，库拉索岛机场已经雇佣了一批经验丰富的专家，他们为这类乘客提供个人援助。

Dalam video singkat ini, para orangtua anak-anak yang mengalami gangguan penglihatan dan para ahli kesehatan anak-anak berbicara tentang tanda-tanda awal bahwa seorang anak bisa saja mengalami gangguan penglihatan.
在这段简短的录像中，患视力障碍的孩子的父母以及儿童健康方面的专科医生谈论，孩子可能患视力障碍的早期征兆。

Itu tidak mengganggu penglihatan.
它不会干扰视力。

Tiga lapisan sangat penting untuk air mata untuk melakukan fungsinya membersihkan mata dan melindungi dari satu sisi ke sisi infeksi lain sementara tidak mengganggu penglihatan.
三层是必不可少的泪水来完成其功能的清洗眼睛和保护它从一侧到另一种感染，同时不干扰愿景.