在 中文 中使用 商和 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
然而，供應商和製造商總是試圖生產更多的手機。
Namun, pemasok dan perakit selalu berusaha untuk memproduksi lebih banyak handset.CPCDI來往的客戶包含不同品牌的經銷商和運輸業者。
CPCDI hanya menjual kepada agen dan perusahaan perantara dari beberapa merek berbeda.銀行，經銷商和貿易商將固定利率作為市場趨勢指標。
Bank, dealer dan pedagang menggunakan tingkat fixing sebagai indikator tren pasar.經銷商和服務員都非常友好,我們受到了多次走過就賭場。
Pengedar dan pelayan yang sangat ramah, kami disambut beberapa kali hanya berjalan melalui kasino.導入由第三方開發商和設計人員開發的自定義PDF包佈局和主題。
Impor layout Portofolio PDF dan tema kustom yang dikembangkan oleh pengembang pihak ketiga dan desainer.當人類對下跌的“蛇”的誘惑，他們來了，我們在幾代人的束縛，運營商和滿足所尋求的誘惑之後。
Ketika pasangan manusia jatuh untuk" Ular" godaan, mereka datang dan kami di generasi setelah terikat, operator dan bertemu godaan dicari.近幾年來，又有一些廠商和組織推出了自己的網路管理解決方案。
Dalam beberapa tahun terakhir, ada sejumlah perusahaan dan organisasi meluncurkan sendiri solusi manajemen jaringan.中拉要加强磋商和合作，共同反对霸权主义、单边主义和保护主义。
Tiongkok dan Amerika Latin harus meningkatkan konsultasi dan kerja sama, bersama-sama menentang hegemonis, unilateral dan proteksionisme.在大约2年的时间里，Android创造了一个吸引应用软件开发者、服务提供商和硬件生产商的平台。
Dalam sekitar dua tahun, Android menciptakan sebuah platform yang menarik developer aplikasi,penyedia layanan, dan manufaktur hardware.我搜查了当地的经销商和报纸，同时研究我所看到的汽车品牌和型号的信息。
Aku mencari dealer lokal dan surat kabar saat meneliti informasi tentang merek dan model kendaraan yang saya lihat.在互聯網只是沒爆到每一個家庭，領先的開發商和製造商的一些改變自己的態度，網絡遊戲的世界。
Setelah Internet hanya melakukan meledak setiap rumah, pengembang terkemukadan produsen dari beberapa mengubah sikap mereka ke dunia game online.我們的客戶網絡非常多樣化，從石油和天然氣運營商和專業垂釣者到實驗室和海洋業務。
Jaringan pelanggan kami sangat beragam, mulai dari operator minyak dan gas dan pemancing profesional, hingga laboratorium dan bisnis berbasis kelautan.尽管VR正努力获得广泛的消费者的认可，但很难找到制作360度和VR内容的广告商和公司。
Meskipun perjuangan VR terus berlanjut dengan adopsi konsumen yang luas, sulit untuk tidak menemukan pengiklan dan perusahaan yang membuat konten 360 derajat dan VR.大部分FTP服务器提供商和软件包都提供SFTP或FTPS支持，使未加密的普通FTP成为不必要的安全风险。
Sebagian besar penyedia server FTP dan paket perangkat lunak menawarkan dukungan SFTP atau FTPS, membuat FTP biasa tak terenkripsi menjadi risiko keamanan yang tidak perlu.MEA可以开发荟萃的国家在食品供应链的概念，并生产出可以处理，并与出口商和非东盟进口谈判出一个单个交易的块。
MEA dapat mengembangkan konsep meta-nasional dalam rantai suplai makanan, dan menghasilkan blok perdagangan tunggal yang dapat menangani dan bernegosiasi dengan eksportir dan importir non-ASEAN.凭借在美国的超过219亿美元的直接投资，10个制造工厂，1,500个经销商和136,000名员工，丰田期待与特朗普政府合作，为消费者和汽车行业的最佳利益服务。
Dengan lebih dari USD 21,8 miliar investasi langsung di AS, 10 fasilitas manufaktur,1.500 dealer, dan 136 ribu pekerja, Toyota berharap dapat bekerja sama dengan pemerintahan Trump untuk melayani kepentingan terbaik.國際廣播電視A1網絡音樂和娛樂頻道,其總部在西班牙,他告訴他的觀眾和有線運營商和IPTV網絡修改其通道的衛星分佈.
Penyiar internasional A1 TV Jaringan musik dan hiburan saluran, Kantor pusat yang berada di Spanyol, Dia mengatakan kepada pemirsa dan operator kabel dan jaringan IPTV mengubah distribusi satelit saluran yang.在ODM，我們的設計團隊可以幫助客戶的觀念又是生產商，供應商和出口商USB3.0電纜，我們包括誰密切關注的變化在不同市場趨勢的高跟鞋本地及海外的優秀人才。
Pada ODM, tim desain kami dapat membantu ide pelanggan datang ke produsen, pemasok dan eksportir USB3. 0 Kabel, Kami terdiri dari kedua bakat lokal dan luar negeri yang mengikuti erat pada tumit perubahan tren pasar yang berbeda.我們在Tripadvisor上刊登票價和旅遊套裝行程的合作夥伴(航空公司、旅遊提供商和預訂代理商)必須在其刊登的價格中加入所有費用及附加費用。
Mitra kami( maskapai penerbangan, penyedia perjalanan, dan biro pemesanan) yang mencantumkan harga tiket pesawat, tur, dan paket wisata di TripAdvisor diharuskan untuk menyertakan semua biaya dan biaya tambahan dalam daftar harga mereka.在大多數地區，醫療保健服務提供商和醫院都需要與其每個客戶的保險公司進行溝通，以確保所有患者都獲得公平和透明的保險覆蓋。
Di sebagian besar wilayah, penyedia layanan kesehatan dan rumah sakit diharuskan untuk berkomunikasi dengan perusahaan asuransi dari masing-masing pelanggan mereka untuk memastikan semua pasien menerima perlindungan asuransi yang adil dan transparan.在ODM，我們的設計團隊可以幫助客戶的觀念又是生產商，供應商和出口商雪花冰粉，我們包括誰密切關注的變化在不同市場趨勢的高跟鞋本地及海外的優秀人才。
Pada ODM, tim desain kami dapat membantu ide pelanggan datang ke produsen, pemasok dan eksportir keripik kentang manis, Kami terdiri dari kedua bakat lokal dan luar negeri yang mengikuti erat pada tumit perubahan tren pasar yang berbeda.鼓励防范小组委员会与根据这些区域公约设立的机构进行磋商和合作，以避免工作重复，并有效促进实现本议定书的目的。
Sub-komite untuk Pencegahan dan badan-badan yang ditetapkan berdasarkan konvensi-konvensi regional semacam itu didorong untuk berkonsultasi dan bekerja sama dengan maksud untuk menghindari duplikasi dan memajukan secara efektif tujuan-tujuan dari Protokol ini.凭借在美国的超过219亿美元的直接投资，10个制造工厂，1,500个经销商和136,000名员工，丰田期待与特朗普政府合作，为消费者和汽车行业的最佳利益服务。
Investasi langsung sudah lebih dari USD 21,9 miliar, 10 fasilitas produksi, 1500 dealerships dan 136.000 pekerja, Toyota berharap bisa bekerjasama dengan pemerintahan Trump untuk memberi yang terbaik kepada konsumen dan industri otomotif.".这样有助我们200多位客户、3,600多家供货商和20,000多位顾客因为获得战略性市场见解、营运成本降低、进入市场时间缩短、优惠的价格和新的收入商机而受惠。
Hal ini memungkinkan lebih dari 200 klien kami, 3.600 pemasok dan 20.000 pelanggan mendapatkan keuntungan dari wawasan pasar strategis, efisiensi biaya operasi, penetrasi lebih cepat ke pasar, harga yang kompetitif dan peluang pendapatan baru.它还宣布了一项新举措，即利用微软技术帮助世界各地的供应商和的客户减少碳足迹，并设立了一个新的10亿美元的气候创新基金，以加速全球碳减排、捕获和去除技术的发展。
Kami juga meluncurkan inisiatif untuk menggunakan teknologi Microsoft dalam membantu pemasok dan pelanggan kami di seluruh dunia untuk mengurangi jejak karbon mereka sendiri dan dana inovasi iklim baru senilai$ 1 miliar untuk mempercepat pengembangan teknologi skala global yang mengurangi, menangkap, dan menghapus karbon.GTB加密数字币(如本白皮书中所述)与分销商和您作为购买者之间的任何协议以及与任何销售和购买有关的协议仅受单独文档的约束,该文档中列出了条款和条件(“条款与条件”)。
Mata uang digital terenkripsi GTB( seperti yang dijelaskan dalam kertas putih ini) dan perjanjian apa pun antara distributor dan Anda sebagai pembeli dan perjanjian apa pun yang terkait dengan penjualan dan pembelian diatur hanya oleh dokumen terpisah yang mencantumkan syarat dan ketentuan( syarat dan ketentuan).公报对第六轮六方会谈第一阶段会议以来的工作和进展，对各方为推进六方会谈进程所作出建设性努力表示满意，对各方就增进相互信任和改善相互关系进行富有成效的双边磋商和协调表示欢迎。
Peserta meninjau kembali pekerjaan dan perkembangan sejak sesi pertama pertemuan segi 6 tahap ke-6, dan menyampaikan kepuasan terhadap upaya konstruktif oleh semua peserta untuk memajukan proses pertemuan segi 6, dan menyambut terwujudnya secara nyata konsultasi dan koordinasi bilateral yang produktif untuk meningkatkan kepercayaan dan memperbaiki hubungan satu sama lain.虽然创始成员之间将以GDP为基本标准配置股份，但财政部于10月时表示，中国不一定需要依据其GDP占比而获得50%的股份。此外，尽管亚投行总部设在北京，但外交部表示，区域办事处和高级管理人员的任命可以通过进一步磋商和谈判决定。
Meskipun PDB menjadi kriteria dasar pembagian saham bagi anggota pendiri, kementerian keuangan telah menyarankan pada bulan Oktober bahwa Tiongkok tidak serta-merta memerlukan kepemilikan saham sebesar 50% yang layaknya diperoleh berdasarkan tingkat PDB. Selain itu, meskipun AIIB berkedudukan di Beijing, kementerian menyatakan bahwa penetapan kantor-kantor regional dan pihak manajemen senior akan dilakukan berdasarkan konsultasi dan perundingan lanjutan.
