問他們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bertanya kepada mereka
• meminta mereka
• tanyakan kepada mereka

在 中文 中使用 問他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他問他們：“你們說我是誰？”.
Ia bertanya kepada mereka: Tetapi apa katamu, siapakah Aku ini.

他問他們：“人說我是誰？”.
Ia bertanya kepada mereka:" Kata orang banyak, siapakah Aku ini?".

如果他們說沒有，就問他們WHY?
Jika mereka mengatakan tidak, maka tanyakan kepada mereka mengapa?

於是我問他們：「你們在幹嘛？」?
Maka aku bertanya kepada mereka: Apa yang kalian kerjakan?

也詢問他們。
Maka tanyakanlah kepada mereka.

他問他們在談論什麼。
Lalu ia menanyakan apa yang mereka perbincangkan.

問他們有沒有盡力吧。
Tanya mereka sanggup enggak.

希律問他們，基督會在哪裡降生。
Herodes menanyai mereka di mana Kristus akan dilahirkan.

於問他們：你們為什麼要當兵?
Lalu mereka ditanya: Kenapa kalian berbuat ini?

王問他們：「你們從事哪一行業?
Mereka bertanya: Apa yang kamu lakukan?

我們問他們在哪裡得到這個號碼。
Silakan tanya wartawannya dari mana dapat angka tersebut.

主動問他們有否想過自殺。
Tanyakan apakah mereka berpikir untuk bunuh diri.

耶穌問他們發生了什麼事。
Yesus bertanya kepada mereka apa yang terjadi.

的，不信你可以問他們！」?
Tentunya engkau sudah menanyai mereka bukan?

以你的主發誓，我必將審問他們全體，.
Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua.

那些不自信的人常常害怕問他們想要什麼。
Orang yang tidak tegas sering takut untuk meminta apa yang mereka inginkan.

他們來到葛法翁，進到家裡，耶穌問他們說：「你們在路上爭論了什麼﹖」.
Mereka tiba di Kapernaum, dan setelah masuk ke rumah, Yesus bertanya kepada mereka," Apa yang kamu perbincangkan tadi di tengah jalan?".

我問他們，所以神是一無所有的嗎？他們說不。
Allah bertanya kepada mereka apa yang tejadi, dan mereka mengaku, meski enggan.

當婦女恨PIV技術，醫生問他們是否遭到性虐待，或他們是否有疾病，使PIV技術困難。
Ketika perempuan benci PIV, dokter meminta mereka jika mereka mengalami pelecehan seksual, atau jika mereka memiliki penyakit yang membuat PIV sulit.

她禮貌地笑了笑，問他們什麼他們爭什麼。
Dia tersenyum sopan dan bertanya kepada mereka apa yang mereka bertengkar tentang.

當鎖匠來幫你的時候,問他們你能不能看到帶照片的身份證。
Ketika tukang kunci tiba untuk membantu Anda, meminta mereka jika Anda dapat melihat foto ID.

如果你質問他們，他們必定說：「我們不過是閑談和遊戲罷了。
Dan jika kamu tanyakan kepada mereka( tentang apa yang mereka lakukan itu), tentulah mereka akan manjawab, Sesungguhnya Kami hanyalah bersenda gurau dan bermain-main saja.

他寫信給全國各地的民主黨委員，問他們選舉在他們所在地區的表現如何。
Dia menulis surat kepada komite Demokrat di seluruh negeri dan bertanya kepada mereka bagaimana pemilihan dibentuk di distrik mereka..

詢問他們是否理解你文章的主要概念，并邀請他們糾正任何打字錯誤和語法錯誤。
Tanyakan kepada mereka apakah mereka memahami konsep utama posting Anda dan undang mereka untuk memperbaiki kesalahan ketik dan kesalahan tata bahasa.

在此之後，你需要問他們的是他們是否願意自己嘗試這樣做！!
Setelah itu, yang perlu Anda tanyakan kepada mereka adalah jika mereka ingin mencoba melakukannya sendiri!

他又問他們：「你們說我是誰？」.
Ia bertanya kepada mereka:" Tetapi apa katamu, siapakah Aku ini?".

他又問他們說、你們找誰。他們說、找拿撒勒人耶穌.
Sekali lagi Yesus bertanya kepada mereka," Kalian mencari siapa?"" Yesus orang Nazaret," jawab mereka..

我就問他們：「你們看到我心愛的人了嗎？」?
Aku bertanya kepada mereka, Apakah kamu melihat orang yang kucintai itu?

如果你認識一個抑鬱症的人，請不要問他們為什麼。
Jika Anda tahu seseorang yang menderita depresi, tolong jangan pernah bertanya kepada mereka mengapa.

耶穌自己禱告的時候、門徒也同他在那裡．耶穌問他們說、眾人說我是誰?
Ketika Yesus sedang berdoa sendirian, pengikut-pengikut- N datang kepada-Nya. Yesus bertanya kepada mereka," Menurut kata orang, Aku ini siapa?