因为他们希望 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena mereka ingin
• karena mereka berharap

在 中文 中使用 因为他们希望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为他们希望自己保留这个秘密。
Namun ia ingin menyimpan rahasianya tersebut untuk dirinya sendiri.

这种发展让塞维利亚生气，因为他们希望我留下来，帮助了我的兄弟“.
Perkembangan ini membuat Sevilla marah karena mereka ingin saya tetap tinggal, setelah membantu saudara saya.

大多数优秀的程序员不是因为他们希望获得报酬或得到公众的支持而进行编程，而是因为编程很有趣.”.
Kebanyakan programmer yang baik melakukan pemrograman bukan karena mereka berharap untuk dibayar atau mendapatkan pujian oleh masyarakat, tapi karena menyenangkan program.".

它同样也是探访者们的关注，因为他们希望阻止你们破坏环境，不是为了你们，而是为了他们自己。
Ini juga menjadi perhatian bagi para pengunjung Anda, karena mereka ingin mencegah perusakan lingkungan Anda, bukan demi Anda tetapi demi mereka..

不是因为他们寻求同情，而是因为他们希望通过他们的胜利故事激励和鼓励患有抑郁症的其他人。
Bukan karena mereka mencari simpati, tetapi karena mereka berharap untuk menginspirasi dan mendorong orang lain yang menderita depresi dengan kisah kemenangan mereka..

顺便说一句，许多父母决定晚上去度假，因为他们希望更轻松的骑行。
By the way, banyak orang tua memutuskan untuk pergi berlibur di malam hari karena mereka berharap untuk perjalanan yang lebih santai.

尽管如此，他要求不会改变英格兰的方法，因为他们希望在1966年赢得反对派之后能够完成他们最好的完成。
Namun, ia bersikeras bahwa tidak akan mengubah pendekatan Inggris karena mereka ingin mencapai penyelesaian terbaik mereka sejak mereka memenangkan kompetisi pada tahun 1966.

如果他们批评你，那是因为他们希望你做得好或者做得更好。
Jika mereka mengkritik Anda, itu karena mereka ingin Anda menjadi baik atau menjadi lebih baik.

但五角大楼官员计划小心翼翼地将力量移出两国，因为他们希望阻止伊斯兰国或其他极端主义团体重新出现。
Namun, pejabat Pentagon berencana untuk berhati-hati memindahkan pasukan dari kedua negara tersebut, karena mereka berharap dapat mencegah ISIS atau kelompok ekstremis lainnya muncul kembali.

如果他们赞成战争，那是因为他们希望非犹太人互相残杀而从中渔利。
Jika mereka memihak dalam perang, itu karena mereka ingin mengambil keuntungan dari pertumpahan darah non-Yahudi.

在巴西，人们有点着急，因为他们希望这些球员现在就能做决定比赛的人。
Di Brasil, orang-orang terburu-buru karena mereka ingin para pemain ini dapat diandalkan.

讲座把我当作他们的儿子，因为他们希望我成为一个成功的口腔颌面外科医生。
Para pengajar juga mendidik saya seperti seorang anak karena mereka ingin saya menjadi seorang ahli bedah mulut dan maksilofasial yang baik.

人们选择这类事情，因为他们希望被吓到，他们从日常生活中，他们缺乏的肾上腺素。
Orang memilih macam hal karena mereka ingin menjadi takut, mereka mendapatkannya dari adrenalin kehidupan sehari-hari di mana mereka kekurangan.

但是，他们没有参加谈判，因为他们希望确保他们的国家法规在汽车行业方面优先于联合国规则。
Tetapi mereka tidak ikut serta dalam proses negosiasi karena mereka ingin memastikan bahwa dalam industri otomotif peraturan domestik mereka lebih disukai daripada peraturan PBB.

相反，我们看到他们做了有害的行为，因为他们希望快乐，但不知道获得幸福的正确方法。
Sebaliknya, kita melihat bahwa mereka melakukan tindakan berbahaya karena mereka ingin bahagia tapi tidak tahu metode yang benar untuk mencapai kebahagiaan.

他们的一些受欢迎的商品包括亲笔签名的JeepRenegade和披头士签署的一封信，因为他们希望MickJagger在电影中出演发条橙。
Beberapa barang dagangan populer mereka termasuk Jeep Renegade yang ditandatangani dan surat yang ditandatangani The Beatles karena mereka ingin Mick Jagger membintangi film tersebut.

塔利班称，一些好战的阿富汗国会议员和将领向你施压，要求延长在阿富汗的战争，因为他们希望保持军事特权.
Beberapa anggota kongres dan jenderal penghasut perang di Afghanistan sedang menekan kalian untuk memperpanjang perang di Afghanistan karena mereka ingin memelihara keistimewaan militer mereka.".

八字是很常见的主题之间要结婚的中国女性，因为他们希望有保险从天上的月亮。
Para horoskop adalah topik yang sangat umum di kalangan wanita Cina yang ingin menikah, karena mereka ingin memiliki asuransi dari langit dan bulan.

图片，视频和其他视觉内容引起了读者的兴趣，并吸引了他们的兴趣，因为他们希望这些内容易于消化。
Gambar, video, dan konten visual lainnya memicu dan menarik minat pembaca karena mereka menginginkan konten yang mudah dicerna.

他们后来没有匆忙上床睡觉，因为他们希望有一整夜的睡眠，他们不打算继续下去，直到第二天晚上。
Mereka tidak bergegas pergi tidur setelahnya, karena mengharapkan punya waktu sepanjang malam untuk tidur, dan sesuai rencana, mereka tidak akan melanjutkan perjalanan sampai sore hari berikutnya.

其次，反对派利用这一放松和政府的削弱来扩大其支持力量并加强其活动，因为他们希望能够很快地搞垮政府。
Kedua, kaum oposisi memanfaatkan kelonggaran dan pelemahan pemerintah untuk meningkatkan dukungan rakyat dan mengintensifkan kegiatannya dengan harapan bisa menjatuhkan pemerintah dalam waktu pendek.

我认为，最令人惊讶的一件事是，许多客户感到沮丧，因为他们希望立即使用该产品，(但)这需要双向交易费用。
Saya pikir salah satu hal yang paling mengejutkan adalah melihat banyak pelanggan frustrasi karena mereka ingin menggunakan produk sesegera mungkin,[ tetapi] itu membutuhkan biaya double.

许多已婚妇女采取为新的一年之前，中国烹饪类，因为他们希望有创意的食品打动他们的家人和朋友之间更受欢迎。
Banyak wanita menikah mengambil kelas untuk memasak sebelum tahun baru Cina, karena mereka ingin mengesankan keluarga mereka dengan makanan kreatif dan menjadi lebih populer di kalangan teman-teman.

城市的记录签署仍然是￡KevindeBruyne55米,但他们可以打破,因为他们希望引进后卫AymericLaporte从西甲毕尔巴鄂竞技俱乐部￡57米。
Penandatanganan rekor City tetap Kevin de Bruyne seharga 55 m, tapi mereka bisa mematahkannya karena mereka berharap bisa mendatangkan bek Aymeric Laporte dari klub La Liga Athletic Bilbao seharga 57 m.

该计划专为那些特别有兴趣为该地区的人类学博士进行实地考察的学生而设计，或者因为他们希望以其他身份在那里工作。
Program ini dirancang untuk siswa yang memiliki minat khusus dalam melakukan kerja lapangan mereka untuk PhD antropologi di wilayah tersebut atau karena mereka ingin bekerja di sana dalam kapasitas lain.

玛丽同意杰西卡的选择，并说这是滑稽如何时尚女性痴迷油漆用化妆他们的脸，因为他们希望出现红脸，年轻或兴奋。
Marie setuju dengan pilihan Jessica dan mengatakan bahwa ini lucu bagaimana perempuan terobsesi fashion cat wajah mereka dengan make-up, karena mereka ingin tampil berwajah merah, muda atau bersemangat.

当别墅队的球员停下脚步时，比尔萨的球队颇具争议，因为他们希望乔纳森·科贾受伤后在阿根廷人介入之前将球踢出比赛。
Sisi Bielsa telah pergi ke depan secara kontroversial ketika para pemain Villa berhenti karena mereka mengharapkan bola akan ditendang keluar dari permainan ketika Jonathan Kodjia terluka, sebelum Argentina melakukan intervensi.

因为他希望，以获得最佳的价格为兽，他和男孩走了。
Kerana dia berharap untuk mendapatkan harga terbaik untuk binatang itu, dia dan anak lelaki itu berjalan.

默多克决定出售大部分福克斯，让许多评论家感到惊讶，因为他希望在过去五十年中不断扩大他的媒体帝国。
Keputusan Murdoch menjual sebagian besar Fox telah mengejutkan banyak komentator di tengah keinginannya untuk terus memperluas kerajaan medianya selama lima dekade terakhir.