因为他们能够 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena mereka dapat
• karena mereka mampu
• karena mereka bisa

在 中文 中使用 因为他们能够 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那是因为他们能够连接他们拥有的经验并综合新事物。
Itu karena mereka mampu menghubungkan pengalaman mereka telah memiliki dan mensintesis hal-hal baru.

他们这么做只是因为他们能够去做。
Mereka melakukannya hanya karena mereka bisa melakukannya.

这次掠夺很有吸引力，因为他们能够收集小小的财富。
Penangkapan ini menarik kerana mereka dapat mengumpul nasib kecil.

如果你雇用别人是因为他们能够做事，那么他们只会为了你的钱而做事。
Jika Anda menyewa orang hanya karena mereka dapat melakukan pekerjaan, mereka akan bekerja untuk uang Anda.

如果你雇用别人是因为他们能够做事，那么他们只会为了你的钱而做事。
Jika kamu mempekerjakan orang hanya karena mereka mampu melakukan pekerjaan, mereka akan bekerja untuk uangmu.

那是因为他们能够将已有的经验联系起来并综合新事物。
Itu terjadi karena mereka mampu menghubungkan pengalaman yang mereka miliki dan membuahkan hal baru.

有行动的歌曲对非常小的孩子特别好，因为他们能够被带动哼唱，即使他们还不能唱这首歌。
Lagu dengan gerakan khususnya sangat baik untuk anak-anak yang masih kecil karena mereka dapat bergabung bahkan jika mereka belum bisa menyanyikan lagunya.

并与许多比喻像他这样说话的话，因为他们能够听到它。
Dan dengan banyak perumpamaan seperti ini ia berbicara kata, karena mereka bisa mendengar itu.

那是因为他们能够连接他们拥有的经验并综合新事物。
Itu terjadi karena mereka mampu menghubungkan pengalaman yang mereka miliki dan membuahkan hal baru.

使用3D绘制工具，设计师能够从各个角度进行工作，因为他们能够围绕着模型转动寻找最佳视角。
Menggunakan alat menggambar 3 D, desainer mobil bisa bekerja dari sudut manapun, karena mereka dapat memutar model demi tampilan terbaik.

使用3D绘制工具，设计师能够从各个角度进行工作，因为他们能够围绕着模型转动寻找最佳视角。
Menggunakan alat gambar 3 D, para desainer mobil akan dapat bekerja dari sudut manapun, karena mereka dapat memutar model demi tampilan terbaik.

在我们进行更好的沟通后，消费者将会明白这一点，因为他们能够感觉到我们的产品是最优秀的。
Ketika kita benar-benar berkomunikasi lebih baik, konsumen akan tahu karena mereka dapat merasakan produk kami adalah yang terbaik.".

并与许多比喻像他这样说话的话，因为他们能够听到它。
Dan dengan banyak perumpamaan seperti ini Ia memberitakan firman, kerana mereka dapat mendengarnya.

人之所以成为人，并不只是因为他们有两只脚而身上没毛，而是因为他们能够自觉地把自己与动物区别开来。
Manusia menjadi manusia bukan karena dia memiliki dua kaki dan tidak berbulu, melainkan karena dia mampu membeda-bedakan.

我认为目前来看，国民阵线联盟似乎更占优势，因为他们能够拿下东马来西亚的多数选票，”新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际关系学院一位马来西亚学者MohamedNawabMohamedOsman表示。
Saya kira sekarang tampaknya lebih menguntungkan bagi BN, karena mereka dapat menarik di sebagian besar timur Malaysia, ujar Mohamed Nawab Mohamed Osman, seorang sarjana Malaysia di S. Rajaratnam School of International Studies di Singapura.

在大多数情况下，他们不需要诉诸暴力或叫嚷，因为他们能够站在制高点，以强而有力的论点解决问题。
Tidak perlu bagi mereka untuk menggunakan kekerasan atau berteriak dalam kebanyakan kasus, karena mereka dapat memecahkan masalah dengan berdiri tegak dan berbicara untuk diri mereka sendiri dengan suara keras.

考生将受益于许多博士英国方案的国际焦点，英国吸引了来自世界各地的许多最优秀的人才，创造一个环境，是知识和文化刺激，具有挑战性的候选人个人和专业成长，因为他们能够创造一个在该领域的专业人士的庞大网络，。
Kandidat akan mendapatkan keuntungan dari fokus internasional Inggris banyak program PhD sebagai Inggris menarik banyak pikiran terbaik dari seluruh dunia, menciptakan lingkungan yang menstimulasi secara intelektual dan kultural, kandidat menantang untuk tumbuh secara pribadi dan profesional karena mereka mampu menciptakan luas jaringan profesional di lapangan.

伟人、成功人士，就是因为他能够做到常人做不到的事情。
Orang menjadi luar biasa dan sukses karena dia bersedia melakukan yang tidak akan dilakukan oleh orang biasa.

那时候，他远比他的朋友优越，因为他能够在十岁之前掌握复杂的代数。
Saat itu, ia jauh lebih unggul dari teman-temannya karena sudah mampu menguasai aljabar kompleks sebelum usia sepuluh tahun.

有人请让这个人成为一个奖杯，因为他能够做好自己的工作，而不会产生“不当行为”的指责。
Seseorang tolong berikan orang ini piala untuk mengelola untuk melakukan pekerjaannya tanpa menghasilkan tuduhan" ketidakwajaran.".

ChackwickBoseman拥有武术背景，在电影中为他服务，因为他能够在主要战斗场景中执行许多特技。
Chackwick Boseman mempunyai latar belakang dalam seni mempertahankan diri, yang melayaninya dengan baik dalam filem itu, kerana dia dapat melakukan banyak aksi dalam adegan pertempuran utama.

塔克说，瑞恩的情况，是最不寻常的一个，因为他能够提供令人难以置信的细节。
Dia mengatakan, kasus Ryan adalah salah satu yang paling tidak biasa karena detail yang luar biasa yang ia mampu memberikan.

伯利克斯也从帝国中受益，因为他能够自立为帕台农神庙的人民和建设者，因为从雅典的皇帝科目中涌入的钱-他们都是希腊人。
Pericles juga mendapat manfaat daripada kekaisaran, kerana dia mampu menegakkan dirinya sebagai juara rakyat dan pembina Parthenon kerana wang yang dituangkan dari subjek imperial Athens- yang semuanya adalah orang Yunani.

这是他从职业生涯开始就经历过的事情，他将在整个职业生涯中受到这种影响，因为他能够在球场上做到这一点。
Itu adalah sesuatu yang telah dia alami sejak awal karirnya dan dia akan mengalami seluruh kariernya karena apa yang dia bisa lakukan di lapangan.

他被称为“BlackPimpernel”--这是来自一位虚构的法国革命人物ScarletPimpernel--因为他能够乔装打扮躲过警察，而他最常穿的是司机制服。
Ia dikenal sebagai" Black Pimpernel"-- merujuk pada tokoh fiksi dalam revolusioner Perancis Scarlet Pimpernel-- karena karena kemampuannya untuk menghindari polisi menggunakan penyamaran, yang disukainya mengenakan seragam sopir.

因为他们能够让我快乐。
Karena engkau bisa membuatku bahagia.

你总是会想去皇马，因为他们能够让你控制整个俱乐部。
Anda akan selalu tergoda untuk pergi ke Real Madrid karena mereka menawarkan saya kesempatan untuk mengontrol klub secara penuh.

你总是会想去皇马，因为他们能够让你控制整个俱乐部。
Anda selalu tergoda untuk pergi ke Real Madrid karena mereka menawarkan saya kesempatan untuk menguasai seluruh klub.

因为他们能够将他们的体验连接起来并综合成一些新的东西。
Ini karena mereka mampu menghubungan pengalaman-pengalaman mereka dan menyatukannya menjadi hal baru.