因此不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sehingga tidak
• karena itu tidak
• jadi tidak
• oleh itu tidak
• dengan demikian tidak

在 中文 中使用 因此不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

加热器由耐火材料制成，因此不存在着火的危险。
Pemanas terbuat dari bahan tahan api sehingga tidak ada risiko kebakaran.

因此不需要进口大米.
Jadi tidak perlu impor beras.

因此不需要进口大米.
Dengan demikian, tidak perlu impor beras.

我使用较重的表达式，因此不适合。
Saya menggunakan ekspresi yang lebih berat, dan itu tidak cocok.

而且我们通常认为媒体对我们很好，因此不再存在纳粹实践的问题。
Dan kami secara umumnya menganggap bahawa media baik dengan kami, sehingga tidak boleh dipertanyakan lagi amalan Nazi.

因此不需要建立新的聯繫，重新認證自己或類似的官僚機構。
Sehingga tidak ada kebutuhan membuat sambungan baru, ulang mengotentikasi sendiri, atau birokrasi yang serupa.

同樣地，WindowsServer2003已於2015年7月14日終止支援，因此不受影響，也未列出。
Demikian pula, dukungan untuk Windows Server 2003 yang berakhir pada 14 Juli 2015 dan karena itu tidak terkena dampak serta terdaftar.

在背景執行，因此不會中斷您的工作或遊戲。
Berjalan di latar belakang, sehingga tidak akan mengganggu pekerjaan Anda atau bermain.

战略的的1100AD并不需要安装在你的电脑上，因此不要求它的参数。
AD Strategi tidak memerlukan instalasi pada PC Anda, dan karena itu tidak menuntut parameter.

由于这种设备由佩戴者的活动提供动力，因此不需要重电池组或复杂的电子设备。
Karena perangkat ini ditenagai oleh pergerakan pemakainya, jadi tidak memerlukan baterai yang besar atau komponen elektronik yang rumit.

缅甸官员没有使用这个词，因为他们说罗辛亚人从孟加拉国非法移民，因此不应该被列为该国的少数民族。
Pejabat Myanmar tidak menggunakan istilah tersebut karena mereka mengatakan bahwa Rohingya bermigrasi secara ilegal dari Bangladesh jadi tidak boleh terdaftar sebagai salah satu kelompok etnis di negara tersebut.

他相信他们是事故，因此不相信自己有能力参与创造奇迹的过程。
Dia percaya mereka menjadi kecelakaan, dan oleh itu tidak mempercayai kemampuannya untuk turut serta dalam proses pembuatan keajaiban.

习惯：趋势谈，而不是听，所以没有据悉，表面上是愉快的，因此不被别人信任。
Kebiasaan: Kecenderungan untuk berbicara daripada mendengarkan, sehingga tidak ada yang dipelajari, menjadi dangkal menyenangkan dan karena itu tidak dipercaya oleh orang lain.

这种疫苗不含活病毒，因此不可能从疫苗中获得HPV。
Vaksin tidak mengandung virus hidup, sehingga tidak mungkin untuk mendapatkan HPV dari vaksin.

LED灯泡不像传统的白炽灯那样升温，因此不需要照顾多余的热量。
Lampu LED tidak memanas sebanyak tradisional, pijar, sehingga tidak perlu merawat panas yang berlebihan.

塑料具有高的介电损耗因素升温相当交替电场并因此不适合于用作高频和微波绝缘应用的材料。
Plastik dengan tinggi faktor kehilangan dielektrik panas jauh di seli bidang elektrik dan oleh itu tidak sesuai untuk digunakan sebagai bahan untuk frekuensi tinggi dan aplikasi gelombang mikro penebat.

你要明白的一点是，冥想并不需要完全静默的环境，因此不必戴上耳塞。
Pahami bahwa ruang meditasi tidak harus sunyi sepenuhnya, jadi tidak perlu mencari penutup telinga.

与他争辩-你的主要错误，这将导致深男性不满，他们在这里不理解，因此不尊重的实现。
Berdebat dengan dia- kesalahan utama Anda yang akan menyebabkan kebencian laki-laki yang mendalam dan kesadaran bahwa mereka tidak mengerti di sini, dan karena itu tidak menghormati.

如果您不是软件开发者（因此不使用该软件），可以正常终止该软件。
Jika Anda bukan seorang pengembang perangkat lunak( dan dengan demikian tidak menggunakan program ini), proses tersebut mungkin aman dihentikan.

Li-fi的另一个优点是它可以使用现有的电力线路，例如LED照明，因此不需要建造新的基础设施。
Sebuah keuntungan lebih lanjut dari Li-Fi adalah bahwa hal itu dapat menggunakan jaringan listrik yang ada sebagai pencahayaan LED sehingga tidak ada infrastruktur baru diperlukan.

花生，肉豆蔻和椰子归因名字，没有坚果，因此不需要被避免。
Kacang, Buah Pala dan kelapa adalah nama-nama yang diamanahkan, tidak ada kacang, dan oleh itu tidak perlu dielakkan.

文化的特性和差异的变化性不大，因此不像政治、经济的特性和差异那样能容易地化解和冲淡。
Karakteristik dan perbedaaan budaya tidak mudah dipadamkan dan dengan demikian tidak mudah dikompromikan dan dipecahkan dibandingkan perbedaan dalam ekonomi dan politik.

网络浏览器Opera有一个内置的广告拦截器，因此不需要任何第三方扩件。
Peramban web Opera memiliki ad blocker bawaan, jadi tidak membutuhkan ekstensi apapun dari pihak ketiga.

此特定示例的安全性相对较安全,因为测试分数和信函成绩之间的相关性不可能更改,因此不需要大量维护。
Contoh khusus ini relatif aman karena tidak mungkin korelasi antara skor ujian dan nilai huruf akan berubah, sehingga tidak memerlukan banyak perbaikan.

脉冲星计时法的主要缺点是脉冲星比较少见，因此不可能大量使用这种方法发现行星。
Kelemahan kaedah tempoh pulsar adalah pulsar agak jarang, oleh itu tidak mungkin jumlah besar planet dapat dijumpai menggunakan kaedah ini.

他們阻止員工體驗其福利的全部代價，因此不要節省護理的壓力。
Mereka menjaga karyawan dari mengalami harga penuh dari tunjangan mereka, dan dengan demikian tidak menempatkan tekanan untuk menghemat perawatan.

在钙的情况下，更多不是更好，因此不建议超过RDA。
Dalam hal kalsium, lebih banyak tidak lebih baik sehingga tidak disarankan untuk melebihi RDA.

当我们的眼睛感觉到混乱的圆圈时，据说这个区域位于景深之外，因此不再“可接受地锐利”。
Ketika lingkaran kebingungan menjadi jelas untuk mata kita, wilayah ini dikatakan luar kedalaman lapangan dan dengan demikian tidak lagi" diterima tajam.".

本网站的服务仅适用于根据适用法律条款的规定能够签订有效合同的个人，因此不适用于未成年人。
Layanan di Situs ini hanya tersedia bagi individu yang dapat memasuki kontrak yang terikat pada hukum yang berlaku, sehingga tidak berlaku bagi anak-anak di bawah umur.

三名监狱官员同时按下按钮打开活板门，因此不清楚哪一个是负责人.
Tiga petugas yang jadi eksekutor secara bersamaan menekan tombol untuk membuka pintu perangkap sehingga tidak jelas petugas mana yang bertanggung jawab sebagai eksekutor.