因為他們認 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena mereka berpikir
• karena mereka pikir
• kerana mereka fikir

在 中文 中使用 因為他們認 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人們不喜歡聽你說“我不能”，因為他們認為這意味著“我不想”。
Orang tidak suka mendengar saya tidak bisa karena mereka berpikir itu berarti saya tidak mau.

羅馬人也習慣喝角斗士血，因為他們認為這些強壯而凶悍的生命之血有治愈癲癇的能力。
Roma juga biasa meminum darah Gladiator karena mereka berpikir bahwa darah dari makhluk kuat dan galak ini memiliki kekuatan untuk menyembuhkan epilepsi.

日本人特別選擇在周日進行攻擊，因為他們認為美國人在周末會更放鬆，更不警惕。
Jepang secara khusus memilih untuk menyerang pada hari Minggu karena mereka pikir orang Amerika akan lebih santai dan kurang waspada pada akhir pekan.

羅馬人也習慣喝角斗士的血液，因為他們認為這些強壯的人的血液有治愈癲癇的能力。
Roma juga biasa meminum darah Gladiator karena mereka berpikir bahwa darah dari makhluk kuat dan galak ini memiliki kekuatan untuk menyembuhkan epilepsi.

也有女性切換方法的證據或控制生育或停止使用這種藥片，因為他們認為這有助於體重增加。
Ada juga bukti bahwa wanita beralih metode atau pengendalian kelahiran atau berhenti menggunakan pil karena mereka pikir itu memberikan kontribusi untuk berat badan.

我因為他們認為他們一生都是同一個人。
Orang-orang mencengkeram pada diri karena mereka berpikir mereka adalah orang yang sama sepanjang hidupnya.

大多數人迴避澎湖自由行套裝包租運輸服務，因為他們認為費用太高了，但這些人是同一個人，他們從不打擾電話並獲得報價。
Kebanyakan orang menghindar dari layanan transportasi sewaan karena mereka berpikir biayanya keterlaluan, tetapi ini adalah orang yang sama yang tidak pernah repot-repot menelepon dan mendapatkan penawaran.

如您所見，越來越多的人開始轉職業以玩，因為他們認為他們可以通過自己的技能影響對遊戲的看法。
Seperti yang dapat Anda lihat, semakin banyak orang beralih pro untuk bermain dengan poker karena mereka berpikir bahwa mereka dapat mempengaruhi persepsi permainan dengan menggunakan kemampuan mereka..

後來，高管決定留下他的上嘴唇，因為他們認為他看起來太像“粉紅豹”電影裡的督察Clouseau了。
Kemudian, para eksekutif memutuskan untuk meninggalkan bibir atasnya tanpa rambut kerana mereka fikir dia kelihatan terlalu seperti Inspektor Clouseau dari filem The Pink Panther.

如您所見，越來越多的人開始轉職業以玩，因為他們認為他們可以通過自己的技能影響對遊戲的看法。
Karena Anda dapat mengamati, lebih banyak orang beralih profesional untuk bermain poker karena mereka berpikir bahwa mereka dapat mempengaruhi pemahaman permainan mereka dengan menggunakan keterampilan mereka..

許多老年人因為沒有從事性行為羞恥和內疚感或者只是因為他們認為他們是“太老為了性。
Banyak orang dewasa yang lebih tua tidak melakukan hubungan seks karena malu dan perasaan bersalah atau hanya karena mereka pikir mereka" terlalu tua untuk seks.

考古學家目前繼續在院子裡挖掘，因為他們認為會有一片印度墓地，這就非常有助於他們更了解古代文化。
Arkeolog terus menggali di halaman, dan mereka pikir mereka akan menemukan kuburan India yang akan membantu mereka memahami lebih lanjut tentang budaya kuno.

雖然美國食品和藥物管理局（FDA）多年來一直在測試各種農藥的含量，但他們從未測試過草甘膦，可能是因為他們認為它是安全的。
Meskipun Food and Drug Administration( FDA) telah melakukan pengujian untuk berbagai jenis pestisida selama bertahun-tahun, mereka belum pernah menguji glifosat, mungkin karena mereka menganggapnya aman.

可悲的是，我知道很多交易員過早辭職，因為他們認為可以在日內交易中賺錢，但卻發現他們不僅不再賺錢了，他們現在正在從日內交易中虧錢！!
Sayangnya, saya tahu beberapa peniaga yang berhenti kerja sehari terlalu lama kerana mereka fikir mereka boleh membuat perdagangan wang hari, hanya untuk mendapati bahawa bukan sahaja mereka tidak membuat apa-apa wang lagi, mereka kini kehilangan wang dari dagangan hari!

在災難性的克雷西戰役之後，法國人敦促他們的蘇格蘭盟友入侵英格蘭，因為他們認為這對他們來說很容易被選中並迫使英國人在兩條戰線上打一場戰爭。
Setelah Perang Crecy yang menghancurkan, Prancis mendesak sekutu Skotlandia mereka untuk menyerbu Inggris, karena mereka pikir itu akan menjadi barang yang mudah bagi mereka dan memaksa Inggris untuk berperang di dua front.

沒有人可以告訴他們，因為他們認為自己很富有。
Orang yang tidak tahu menyangka mereka orang kaya karena mereka..

他們無法獲得善良，因為他們認為他們不配得到任何東西。
Mereka tidak bisa menerima kebaikan, karena mereka percaya bahwa mereka tidak layak apa pun.

人們不喜歡聽你說“我不能”，因為他們認為這意味著“我不想”。
Ramai yang tidak suka mendengar saya tidak boleh kerana mereka berfikir ianya bermaksud saya tidak akan melakukannya.

他們成為了作家斯伯丁灰色他們稱之為“老年人”，因為他們認為自己無法做到這一點。
Mereka menjadi apa yang penulis Spalding Gray panggilan" vicarians," hidup melalui orang lain karena mereka percaya bahwa mereka tidak bisa melakukannya sendiri.

想想所有結婚的同性戀男女，因為他們認為自己的性取向是“有罪的”，然後生活在羞恥中，害怕被發現。
Pikirkan semua lelaki dan perempuan gay yang menikah karena mereka percaya orientasi seksual mereka berdosa, kemudian hidup dalam rasa malu dan takut ketahuan.

想想所有結婚的同性戀男女，因為他們認為自己的性取向是“有罪的”，然後生活在羞恥中，害怕被發現。
Fikirkan semua lelaki dan wanita gay yang berkahwin kerana mereka percaya orientasi seksual mereka adalah" berdosa," maka menjalani kehidupan mereka dengan malu dan ketakutan untuk dijumpai.

如您所見，越來越多的人開始轉職業以玩，因為他們認為他們可以通過自己的技能影響對遊戲的看法。
Seperti yang Anda lihat, semakin banyak orang yang beralih ke bermain poker karena mereka merasa dapat memengaruhi persepsi permainan melalui keterampilan mereka..

如您所見，越來越多的人開始轉職業以玩，因為他們認為他們可以通過自己的技能影響對遊戲的看法。
Seperti yang Anda lihat, lebih banyak orang beralih profesional untuk bermain poker karena mereka merasa bahwa mereka dapat mempengaruhi persepsi permainan melalui keterampilan mereka..

如您所見，越來越多的人開始轉職業以玩，因為他們認為他們可以通過自己的技能影響對遊戲的看法。
Seperti yang Anda lihat, semakin banyak profesional beralih ke poker karena mereka merasa mereka dapat mempengaruhi konsep permainan melalui keterampilan mereka.

斯坦利表示，美聯儲可能不愿推遲降息，因為他們認為形勢脆弱。
Stanley mengatakan The Fed mungkin enggan menunda pemotongan karena mereka melihat situasinya rapuh.

許多人出售掉或者捐贈掉自己的財務，因為他們認為以後不再需要了。
Banyak orang membagikan atau menjual harta miliknya karena mereka menganggap tak akan membutuhkannya lagi.

一些退伍軍人組織反對遊行，因為他們認為遊行是對軍國主義和戰爭的慶祝。
Dan beberapa organisasi veteran menentang perarakan itu kerana mereka melihatnya sebagai perayaan militerisme dan perang.

許多老年人因為內疚和羞愧而沒有性行為，或者僅僅因為他們認為自己“太老而拒絕性行為”。
Banyak orang dewasa yang lebih tua tidak melakukan hubungan seks karena rasa malu dan perasaan bersalah atau hanya karena mereka mengira mereka terlalu tua untuk melakukan hubungan seks.