在一年内 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam setahun

在 中文 中使用 在一年内 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们希望在一年内开始人体试验。
Kami berharap untuk memulai pencobaan manusia dalam setahun.

我们希望在一年内开始人体试验。
Kami berharap dapat memulakan ujian manusia dalam setahun.

我希望在一年内实现什么？?
Apa yang ingin saya capai dalam setahun ini?

如果你还没有在一年内使用它，可以考虑摆脱它。
Jika Anda belum menggunakannya dalam setahun, singkirkan itu.

实际上，我们能够在一年内废除他们绝大部分的武器计划。
Secara fisik dimungkinkan membongkar program senjata Korut dalam setahun.

让我们在一年内观察它。
Tapi kami harus melihatnya dalam waktu satu tahun.

他们希望产品在一年内完成生产。
Produk ini diharapkan siap produksi dalam waktu satu tahun lagi.

一般来说，它可以在一年内阉割。
Umumnya bisa dicairkan dalam waktu setahun.

巴基斯坦议会和总统选举将在一年内举行。
Pemilihan parlemen dan presiden akan berlangsung di Pakistan dalam waktu satu tahun.

相反，你可以说“你想在一年内减掉15公斤”。
Sebaliknya, Anda bisa mengatakan bahwa Anda ingin menurunkan berat badan 15 kg dalam setahun.

实际上，我们能够在一年内废除他们绝大部分的武器计划。
Secara fisik kita akan dapat membongkar sebagian besar program mereka dalam setahun.".

就像巴菲特所说：“就算有足够的内部消息和100万美元，你也可能在一年内破产。
Seperti kata Buffet, Dengan cukup informasi orang dalam dan$ 1 juta, Anda dapat bangkrut dalam setahun.

有些人从未经历过第二次发作，但估计有60%的痛风患者会在一年内再次发作。
Beberapa orang tidak pernah mengalami serangan kedua, tetapi diperkirakan 60% orang yang mengalami serangan asam urat akan mengalami serangan kedua dalam setahun.

有足够是内线消息和一百万美元，你可以在一年内破产。
Cukup dengan inside information dan uang US$ 1 juta, Anda dapat bangkrut dalam setahun.

锯棕榈被证明是近90％的患者经过四到六周有效，而保列治更少的作品超过一半的患者在一年内。
Saw palmetto adalah terbukti efektif di hampir 90% pasien setelah empat sampai enam minggu, sementara Proscar bekerja dalam kurang dari setengah pasien dalam setahun.

大多数MLS学位课程可以在一年内完成，通常可以作为兼职或在线课程。
Sebagian besar gelar MLS dapat diselesaikan dalam satu tahun, dan sering tersedia sebagai program paruh waktu atau online.

这项密集计划在一年内从九月至七月在巴黎和仅用英文进行。
Program intensif ini dalam satu tahun terjadi di Paris dan hanya dalam bahasa Inggris, dari bulan September hingga Juli.

MBA可以在短短一年内完成，这可以让学生节省金钱和时间。
MBA dapat diselesaikan dalam waktu satu tahun, yang memungkinkan mahasiswa menghemat waktu dan biaya.

学生可以全日制（通常在一年内完成）或兼职（通常在两年内完成）。
Siswa dapat mengikuti kursus full-time( biasanya selesai dalam satu tahun) atau paruh waktu( biasanya selesai dalam dua tahun)..

因此，在一年内将有400名人员可以与Apple生态系统合作，”他总结道。
Sehingga dalam waktu satu tahun sudah ada 400 yang bisa bekerja dengan ekosistem Apple," pungkasnya.

该程序可在一年内完成，但像所有SPEA计划，课程是具有挑战性的。
Program ini dapat diselesaikan dalam satu tahun, tapi seperti semua program SPEA, kurikulum menantang.

这在一年内更是消失了大约5万种，这对世界生物多样性来说是一场灾难。
Angka tersebut diperkirakan bertambah hingga sekitar 50.000 spesies dalam satu tahun, yang merupakan bencana bagi keanekaragaman hayati dunia.

研究人员发现，女性的记忆力在产后一年内可受到一定损害，尽管这种损害十分轻微。
Para peneliti menemukan bahwa memori wanita bisa terganggu setidaknya satu tahun setelah melahirkan, meskipun efek yang kecil.

医生告诉他，除非他戒酒，否则他将在一年内死亡。
Dokter mengatakan kepadanya bahwa kecuali dia berhenti minum, dia akan mati dalam satu tahun.

Blythe娃娃最初由Kenner在1972生产，但他们的设计最初证明是不利的，Kenner在一年内停产。
Boneka Blythe awalnya diproduksi di 1972 oleh Kenner, tetapi desain mereka awalnya terbukti tidak menguntungkan, dan Kenner menghentikannya dalam waktu satu tahun.

也就是说，直到国王过世，并且他的女王在一年内执行了埃莉诺。
Begitulah, sampai raja berlalu, dan ratu nya telah Eleanor dieksekusi dalam waktu satu tahun.

一切影响一切，所以今天的内容无疑将是那些在一年内不同。
Semuanya mempengaruhi segala sesuatu, sehingga isi hari ini pasti akan berbeda dari dalam setahun.

该方案包括课程学习，研讨会和重要的研究论文，这是在一年内完成。
Program ini terdiri dari program kerja, seminar dan Research Paper Major, yang diselesaikan dalam waktu satu tahun.

一切影响一切，所以今天的内容无疑将是那些在一年内不同。
Semuanya mempengaruhi segala sesuatu, sehingga isi hari ini tidak diragukan lagi akan berbeda dari orang-orang dalam waktu satu tahun.

这座城市的目标是在六个月内推出一个原型，并在一年内投入使用。
Kota ini bertujuan untuk meluncurkan prototipe dalam waktu enam bulan dan ditayangkan dalam waktu satu tahun.