在 中文 中使用 在农村地区 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
仅仅因为它们在农村地区运作，小农场就是影响农村转型的农村动态（如经济，社会，环境）的一部分。
Karena fakta bahwa mereka beroperasi di daerah pedesaan, pertanian kecil adalah bagian dari dinamika 它是完全开源的，而且改造后的智能手机可以在农村地区和发展中国家使用，那里还没有更传统的微型设备。
Ini sepenuhnya open source,dan smartphone yang dapat ditransformasikan dapat digunakan di daerah pedesaan dan negara berkembang dimana peralatan mikroskopis tradisional belum tersedia.世界银行估算，全世界近五分之四的贫困人口生活在农村地区，尽管这些地区占世界人口的比例不到一半。
Bank Dunia memperkirakan hampir80% penduduk miskin sedunia tinggal di wilayah pedesaan, meskipun 一位生活在农村地区的父亲说，“气候变化可能会破坏[他孩子的]生活，而我们的政府也不会采取行动”。
Seorang ayah yang tinggal di daerah pedesaan berkata, perubahan iklim dapat menghancurkan kehidupan[ anak-anaknya] dan pemerintah kita tidak bertindak.扩大生物燃料在这些地区的使用能够提振生产率、创造新的就业机会，特别是在农村地区。
Perluasan penggunaan biofuel 建模研究表明，特别是在某些农村地区人群的广泛地域分散将使得难以覆盖所有需要艾滋病毒治疗和预防服务的人。
Studi pemodelan menunjukkan bahwa penyebaran pada masyarakat luas, terutama di daerah-daerah pedesaan, membuat sangat sulit menjangkau semua orang yang membutuhkan layanan pengobatan dan pencegahan HIV.男性、住在农村地区、社会经济地位较高、以及健康状况良好等都与好的睡眠质量有关。
Pria yang tinggal di daerah pedesaan dengan status sosial dan ekonomi yang lebih tinggi serta kondisi kesehatan yang baik, semua itu berkaitan dengan tidur yang berkualitas.三）尽量就近在残疾人所在社区，包括在农村地区，提供这些医疗卫生服务。
Menyediakan pelayanan-pelayanan kesehatan ini sedekat mungkin dengan orang-orang 高危人员是生活在农村地区的人，那里通常可发现Mastomys鼠，尤其是卫生设施不良或生活条件拥挤的地区。
Orang yang paling berisiko adalah mereka yang tinggal di daerah pedesaan 尽量就近在残疾人所在社区，包括在农村地区，提供这些医疗卫生服务；.
Menyediakan pelayanan-pelayanan kesehatan ini sedekat mungkin dengan orang-orang 我认为明智的投资将是中小房地产控股的几亩土地，在农村地区是很好的，安全的和很长的路要走城市的城市。
Saya pikir investasi suara akan kepemilikan realestat kecil dengan beberapa hektar tanah di daerah pedesaan yang bagus dan aman dan jauh dari kota-kota perkotaan.印度只有有限的公共医疗服务，加上缺乏监管，使得无照医生得以发展，特别是在农村地区。
India hanya memiliki layanan kesehatan masyarakat terbatas dan, yang dikombinasikan dengan kurangnya peraturan, memungkinkan dokter yang tidak berlisensi untuk berkembang,terutama di daerah pedesaan.在农村地区，传统上妇女与其家人一同劳作生产茶、水稻等农作物。
Di kawasan pedesaan, secara tradisional wanita bekerja bersama keluarga mereka untuk mendapatkan hasil pertanian seperti teh dan beras.在农村地区的女性中，强奸和性侵犯受害者的比例几乎是非学生的2倍。
其中约有8.92亿人-大部分居住在农村地区-在露天排便。
Sekitar 892 juta orang yang sebagian besar tinggal di wilayah rural masih buang air besar 在当时，有人说在工业集中获取的老人，特别是个人在农村地区居住在其中的医疗帮助，可能无法立即得到，因此它绝对是准备如何一揽子交易将包括远程医疗的支持。
Pada saat itu, target pasar dikatakan orang tua orang,terutama mereka yang tinggal di daerah pedesaan 除了资金不足、依然薄弱和低效的卫生体系（特别是在农村地区），非洲国家还面临无力承担更加昂贵的新疫苗的挑战。
Selain dari sistem kesehatan yang memiliki dana terbatas, sehingga sektor ini semakin lemah dan tidak efisien,terutama di wilayah pedesaan, negara-negara Afrika mengalami tantangan dalam hal pengadaan vaksin-vaksin baru yang lebih mahal.从那以后，大多数病例都在农村地区，刚果盆地和西非的热带雨林，特别是刚果民主共和国，被认为是地方性的。
Sejak itu, sebagian besar kasus telah dilaporkan di daerah pedesaan, hutan hujan 在农村地区，许多城镇没有电力和电信，有些城镇的饮用水供应不足，而烟雾笼罩了悉尼，墨尔本和堪培拉等城市。
Di daerah pedesaan, banyak kota tanpa listrik dan telekomunikasi dan beberapa kehabisan persediaan air minum, sementara asap menyelimuti kota-kota termasuk Sydney, Melbourne, dan Canberra.由于如此高比例的无银行账户和无银行账户的人，特别是在农村地区，增加对BTC的采用为传统银行服务提供了一个可行的替代方案。
Dengan persentase yang tinggi dari orang-orang yang tidak memiliki rekening bank,terutama di daerah pedesaan, peningkatan adopsi BTC menghadirkan alternatif yang layak untuk layanan perbankan tradisional.其他因素，如社会经济地位低下贫困的社交网络，生活在农村地区和吸烟都与心理健康状况不佳和身体健康状况不佳有关。
Faktor-faktor lain, seperti status sosial ekonomi rendah, jaringan sosial yang buruk,tinggal di daerah pedesaan dan merokok berhubungan dengan kesehatan mental yang buruk dan kesehatan fisik yang buruk.例如，总部设在英国的慈善机构SolarAid旨在通过2020消除来自非洲的昂贵的煤油灯，取而代之的是在偏远农村地区使用价格合理的太阳能灯。
Sebagai contoh, amal yang berbasis 但是对于每一个能够访问互联网的印度人来说，至少有一个没有互联网，而这个人很可能生活在农村地区。
Tetapi untuk setiap orang India yang memiliki akses ke internet,setidaknya ada satu yang tidak dan orang itu kemungkinan besar tinggal di daerah pedesaan.该课程还提供了相关的管理和自然资源，社会经济基础设施的价格稳定在农村地区和农业的农场和市场的组织培养高水平。
Kursus ini juga menyediakan tingkat tinggi pelatihan yang berkaitan dengan manajemen dan penaikan sumber daya alam daninfrastruktur sosial-ekonomi di daerah pedesaan dan 这意味着，对于每一个能够访问互联网的印度人来说，至少有一个没有互联网，而这个人很可能生活在农村地区。
Tetapi untuk setiap orang India yang memiliki akses ke internet,setidaknya ada satu yang tidak dan orang itu kemungkinan besar tinggal di daerah pedesaan.一项最新分析表明，在农村地区，上游森林覆盖增加30%能够让儿童腹泻病发生概率下降4%--效果与投资于改善卫生设施相当。
Sebuah analisa baru-baru ini menemukan bahwa pada wilayah pedesaan, peningkatan sebesar 30% dari tutupan pepohonan berdampak 它们在传统中也已根深蒂固：在农村地区，在路边，仍然可以找到无人驾驶的木制小摊，农民可以在其中放置水果，蔬菜和其他商品，这些东西可以通过留下适当数量的现金来购买。
Mereka juga sudah mendarah daging dalam tradisi: Di daerah pedesaan, 生活在乡村小镇的一位母亲告诉研究人员“我们不会很快呼吸到空气”，而一位生活在农村地区的父亲则指出“气候变化可能会破坏他们[他孩子的]生命，而我们的政府也不会演戏”。
Seorang ibu yang tinggal 印度大约有三分之二的人口生活在农村地区，DigitalLifeCare可以帮助那些不具备医学学位的医疗工作者借助该应用的互动模块来给患者看病，确保所有患者都能得到同水平的治疗。
Kurang lebih dua pertiga populasi 显然，钱是决定免疫结果的首要因素。除了资金不足、依然薄弱和低效的卫生体系（特别是在农村地区），非洲国家还面临无力承担更加昂贵的新疫苗的挑战。
Tentu saja uang adalah faktor utama yang menentukan keluaran imunisasi. Selain dari sistem kesehatan yang memiliki dana terbatas, sehingga sektor ini semakin lemah dan tidak efisien,terutama di wilayah pedesaan, negara-negara Afrika mengalami tantangan dalam hal pengadaan vaksin-vaksin baru yang lebih mahal.
