Memang, lembaga saat ini terlibat dalam proyek-proyek 4 Erasmus Mundus A.
政治家们每天都在参与复仇政治。
Mereka terlibat dalam politik balas dendam setiap hari.
在参与此项调查的400家金融公司中,大约有20%正考虑在12个月内开始交易加密资产。
Sekitar 20% dari 400 perusahaan pembiayaan yang berpartisipasi dalam penelitian ini mempertimbangkan untuk memasukkan aset crypto perdagangan dalam waktu 12 bulan.
例如,他们只能在参与者的晚年生活中获得血压读数。
Misalnya, mereka hanya memiliki akses kepembacaan tekanan darah selama masa hidup para peserta.
白人男性仍在临床和学术研究领域占据主导地位,他们也在参与临床试验的患者中占绝大多数。
Orang kulit putih masih mendominasi bidang penelitian klinis dan akademis,dan mereka juga membuat sebagian besar pasien yang berpartisipasi dalam uji klinis.
研究人员-通常与公司和政府合作-在参与者的生活中拥有越来越大的权力。
Para peneliti- sering bekerja sama dengan perusahaan dan pemerintah-memiliki kekuatan yang meningkat atas kehidupan para peserta.
世界气候是一个丰富的社会经验,打破了这个“沉默的螺旋“在参与者谈判时,他们会面对面地讨论这些问题。
Iklim Dunia adalah pengalaman sosial yang kaya yang memecah ini" spiral keheningan.Saat para peserta bernegosiasi, mereka berbicara tentang isu-isu secara langsung.
在参与这项研究的土耳其城市中,布尔萨成为提供交通缓解的城市之一。
Di antara kota-kota Turki yang terlibat dalam penelitian, Bursa menjadi salah satu kota di mana bantuan lalu lintas disediakan.
您在参与此类沟通时不需要获得Visa法务部的事先许可,您亦无需将此类沟通告知公司。
Anda tidak memerlukan izin sebelumnya dari Departemen Legal Visa untuk terlibat dalam komunikasi tersebut, dan Anda juga tidak perlu menyampaikan komunikasi tersebut pada perusahaan.
在参与此项研究的企业中,几乎一半的企业已经设立了首席数据官一职。
Di antara organisasi yang berpartisipasi dalam studi ini, hampir setengah sudah memiliki Chief Data Officer.
在参与大学的优质生源,以及世界各地欢迎申请EMMEP。
Siswa kualitas tinggi dari universitas yang berpartisipasi serta seluruh dunia dipersilakan untuk mendaftar ke EMMEP.
在参与维基百科前,安吉拉是位教育研究者及学生评估开发者。
Sebelum terlibat dengan Wikipedia, Angela adalah periset pendidikan dan mengembangkan metode penilaian murid.
在参与维基百科前,安琪拉是位教育研究者及学生评估开发者。
Sebelum terlibat dengan Wikipedia, Angela adalah periset pendidikan dan mengembangkan metode penilaian murid.
游戏中玩家将得到点勇气,在他们参与的情况下在这样的战斗。
Pemain akan mendapatkan poin valor, dalam hal partisipasi mereka dalam pertempuran tersebut.
请尝试设置一个系统,该系统将向您发送一个文本当发生某种情况的市场您在参与。
Coba menyetel sebuah sistem yang akan mengirim pesan teks anda ketikasesuatu terjadi di pasar-pasar anda terlibat dalam.
Pertunangan Komunitas: Terlibat dengan para pemangku kepentingan danmasyarakat luas memastikan ECAE adalah kontributor dihargai untuk, dan peserta dalam, kehidupan UEA.
Dan dalam hal keterlibatan, meskipun semakin banyak waktu yang dihabiskan di layar, sebagian besar anak-anak masih mendapatkan pendidikan, berteman dan terus menjalani kehidupan yang produktif.
Dan dalam hal keterlibatan, meski waktu yang dihabiskan pada penggunaan layar meningkat, sebagian besar anak-anak masih mampu belajar, berteman, dan terus menjalani kehidupan yang produktif.
Putin menambahkan proyek pada pembangunan pipa Rute Timur dari Rusia ke China sesuai jadwal,dan perusahaan dari kedua negara berpartisipasi di kilang LNG Rusia senilai USD27 miliar di Yamal.
Hal yang paling menakutkan adalah kekuatan lama di dalam keikutsertaannya, mereka pada tiap tingkatan telah mengaturnya untuk memusnahkan satu tingkat yang lebih rendah dari mereka yang ada di dalam kekuatan lama sendiri, karena mereka tahu, dosa yang dilakukan terhadap Dafa dalam babak kejahatan ini, tidak sanggup ditebus oleh kehidupan-kehidupan yang secara langsung melakukan hal-hal buruk.
融入研究小组在参与的大学.
Integrasi ke dalam kelompok penelitian di universitas yang berpartisipasi.
然而,在参与一些成人型号庆祝。
Namun, setelah berpartisipasi dalam beberapa perayaan model dewasa.
Hess仍在参与这项计划。
Hess yang masih terlibat dengan proyek.
家庭也希望他们在参与这项研究将有助于治愈。
Keluarga juga berharap partisipasi mereka dalam studi akan memberikan kontribusi untuk obat.
一些欧洲国家正在参与伊拉克的空袭,但不是在叙利亚。
Negara-negara Eropa telah bergabung kampanye di Irak, tapi tidak di Suriah.
问候他的人,就是在参与他的邪恶行为。
Sebab ia yang memberi salam kepadanya itu mengambil bagian di dalam perbuatannya yang jahat.
问候他的人,就是在参与他的邪恶行为。
Hal ini demikian kerana orang yangmengucapkan salam kepadanya turut mengambil bahagian dalam perbuatannya yang jahat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt