在安卡拉 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di ankara

在 中文 中使用 在安卡拉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在安卡拉最好的.
Yg terbaik untuk ANKARA.

土耳其官員說，這兩名嫌疑人在安卡拉地區被捕。
Para pejabat Turki mengatakan tersangka ditangkap di daerah Ankara.

我们还要求与我们的总统在安卡拉举行首次会议，但他计划与30个大城市进行会晤。
Kami juga meminta pertemuan pertama Presiden kami di Ankara, tetapi ia berencana untuk bertemu dengan 30 kota metropolitan.

其间，土耳其国民运动在安卡拉建立了另一个政府，宣布其为该国唯一的政府并反对苏丹的统治。
Sementara itu, Gerakan Nasional Turki telah mendirikan pemerintahan lain di Ankara, yang menyatakan dirinya sebagai satu-satunya pemerintahan negara tersebut dan menolak kesultanan tersebut.

两名美国高级特使在安卡拉会晤了土耳其官员，试图缓解美国和土耳其之间的紧张关系。
Dua utusan senior Amerika telah bertemu dengan para pejabat Turki di Ankara dalam upaya meredakan ketegangan hubungan Amerika- Turki akhir-akhir ini.

以色列总理奥尔默特与土耳其领导人在安卡拉会面，讨论如何推进以色列与叙利亚之间的和平谈判。
Perdana Menteri Israel Ehud Olmert telah bertemu dengan para pemimpin Turki di Ankara untuk membicarakan cara memajukan perundingan perdamaian Israel-Siria.

我在安卡拉明确表示，美国并非──也绝不会──与伊斯兰教交战。
Di Ankara, saya telah menjelaskan bahwa Amerika tidak sedang- dan tidak akan pernah- berperang dengan Islam( tepuk tangan).

伊拉克政府一名发言人说，伊拉克一个代表团与土耳其高级官员在安卡拉举行会谈，并初步取得积极成果。
Seorang juru bicara Irak mengatakan hasil awal dari perundingan di Ankara dengan delegasi Irak dan para pejabat senior Turki dianggap positif.

土耳其政府還指責居蘭策劃了這個月俄羅斯駐土耳其大使遭暗殺的事件，當時這位大使正在安卡拉出席藝術展。
Pemerintah Turki juga telah menuduh Gulen mendalangi pembunuhan bulan ini dutabesar Rusia di Turki ketika ia menghadiri pameran lukisan di Ankara.

初步调查结果表明这是由Daesh进行的自杀式袭击，”Davutoglu在安卡拉说，使用阿拉伯语的ISIS字母缩略词。
Temuan awal menunjukkan itu menjadi serangan bunuh diri yang dilakukan oleh Daesh, kata Davutoglu di Ankara, menggunakan akronim bahasa Arab untuk IS.

中东技术大学NCC的所有学位课程是由中东技术大学参议院批准，并提供主校区同样的质量标准在安卡拉。
Semua program gelar dari METU NCC disetujui oleh Senat METU, dan memberikan standar kualitas yang sama dari kampus utama di Ankara.

我们称之为盟友的国家坚持要在我们的边界上组建恐怖主义军队，”埃尔多安在安卡拉的一次演讲中谈到美国。
Sebuah negara yang kita sebut sekutu berkeras membentuk tentara teror di perbatasan kita, kata Erdogan tentang Amerika Serikat dalam sebuah pidato di Ankara.

土耳其安卡拉-三名土耳其警方官员周末于10月14日被解雇，周末在安卡拉发生双胞胎爆炸事件，因为这位遭到枪击的总统向该国最血腥袭击事件中遇难的97人致敬。
Wartaperang- Tiga pejabat Polisi Turki tingkat atas dipecat Rabu atas ledakan kembar yang terjadi akhir pekan di Ankara, ketika presiden di dibawah kecaman untuk memberikan penghormatan kepada 97 warga yang tewas dalam serangan paling berdarah di negara itu.

自星期六晚上，有116人已被拘留在安卡拉抗議期間，有242人被關押在伊斯坦布爾的遊行示威，玉山阿斯蘭說，進律師協會的秘書長。
Sejak Sabtu malam, 116 orang telah ditahan selama protes di Ankara dan 242 orang telah ditahan di Istanbul demonstrasi, kata Huseyin Aslan, sekretaris jenderal Asosiasi Pengacara Progresif.

今天在安卡拉与埃尔多安阁下进行的会谈范围内，宣布了一项在这一富有生产力，强大和健康经济的国家进行150亿美元存款和投资的项目。
Dalam rangka diskusi penting yang digelar hari ini di Ankara antara aku dengan Presiden Erdogan, aku mengumumkan paket deposito dan proyek investasi senilai 15 miliar dolar di negeri ini yang memiliki perekonomian produktif, kuat dan solid.

伊拉克总理马利基定于今天(星期三)在安卡拉会晤高层官员，就以伊拉克北部为基地的土耳其库尔德分离主义武装分子的问题举行会谈。
Perdana Menteri Irak Nouri al-Maliki akan bertemu dengan para pejabat tinggi di Ankara hari ini untuk mengadakan pembicaraan mengenai pemberontak Kurdi separatis Turki yang berbasis di Irak utara.

在当晚在安卡拉举行的数千名外围议会的演讲中，埃尔多安宣布“我们的国家向全世界展示了我们在7月15日所处的国家”。
Adapun dalam pidatonya ke ribuan orang di luar parlemen di Ankara yang dibom pesawat tempur malam itu, Erdogan menyatakan, Bangsa kita menunjukkan kepada seluruh dunia, bangsa seperti apakah kita pada 15 Juli.

在与执政党“正义与发展党”执行委员会会面之后，达武特奥卢在安卡拉的一场记者会上表示，为了党的团结，改换党主席或许是更为适当的做法。
Setelah bertemu dengan komite eksekutif Partai Keadilan dan Pembangunan( AKP), Davutoglu mengatakan pada konferensi pers di Ankara bahwa, demi keutuhan partai, penggantian ketua akan lebih tepat.

今天在安卡拉，由于袭击事件，俄罗斯驻土耳其大使安德烈·卡尔洛夫受伤，他死于此，该部发言人MariaZakharova在电视讲话中说。
Hari ini di Ankara sebagai akibat dari serangan Duta Besar Rusia untuk Turki Andrei Karlov menerima luka yang menyebkan ia meninggal," kata juru bicara kementerian Maria Zakharova dalam komentar yang disiarkan televisi.

该诉讼的第二次听证会于2018年XNUMX月在安卡拉举行的一次高速火车事故中举行，其中三人是机械师，死于安卡拉法院大楼。
Sidang kedua gugatan itu, yang berlangsung di Ankara pada Desember 2018 tentang kecelakaan kereta api berkecepatan tinggi, tiga di antaranya adalah ahli mesin, meninggal di Gedung Pengadilan Ankara..

在安卡拉召开的会议中外长恰乌什欧陆指出，与委内瑞拉在经济，安全，食品，农业，畜牧业和旅游业领域签署了四项协议。
Pada mesyuarat yang dilakukan di Ankara, Çavuşoğlu berkata akan menandatangani empat perjanjian dalam bidang ekonomi, keselamatan, makanan, pertanian dan penternakan dan pelancongan dengan Venezuela.

在一个旨在锤击周年纪念日重要性的激烈计划中，埃尔多安出席了在安卡拉举行的特别议会会议，在伊斯坦布尔举行了一场群众集会，然后飞回首都参加议会外的集会和总统府的特别活动。
Dalam sebuah program intens yang bertujuan memastikan pentingnya ulang tahun tersebut, Erdogan menghadiri sebuah sesi khusus parlemen di Ankara, berbicara pada sebuah demonstrasi massa di Istanbul, dan kemudian terbang kembali ke ibu kota untuk sebuah demonstrasi di luar parlemen dan sebuah acara khusus di istana kepresidenan pada dini hari.

凌晨3点，这位备受拥戴的老人在万众瞩目中出现在安卡拉的政党总部阳台上，在胜选演说中激情澎湃地宣布：“此次选举的胜利者是土耳其，是土耳其民族，是8100万公民中的每一个人，是世界上所有受压迫的人。
Pria berusia 64 tahun itu memberikan pidato kemenangannya dari balkon markas partainya di ibukota Ankara pada pukul 03: 00( 00: 00 GMT), menyatakan: Pemenang dari pemilihan ini adalah setiap individu dari 81 juta warga Turki.

主冲要突发生在安卡拉和伊斯坦布尔。
Bentrokan besar meletus di Ankara dan Istanbul.

在安卡拉地铁线路上运送1万名200千名乘客.
Juta 200 ribu penumpang tepat sasaran di jalur metro Ankara.

他已在安卡拉防暴警察部队服役两年半。
Penembak sudah bekerja untuk Kepolisian Anti Huru-hara Ankara selama dua setengah tahun.

國安消息來源表示，兇手是在安卡拉工作的警察。
Sumber-sumber keamanan Turki mengatakan penembak adalah seorang polisi yang bekerja di Ankara.

土耳其官员说，这两名嫌疑人在安卡拉地区被捕。
Para pejabat Turki mengatakan tersangka ditangkap di daerah Ankara.

在土耳其，数千人在安卡拉和伊斯坦布尔集会，支持埃及的抗议者。
Ribuan lain melakukan protes di Ankara dan Istanbul, memperlihatkan solidaritas dengan pemrotes di Mesir.

但是他在安卡拉告诉记者说，土耳其不想给平民造成困难。
Tetapi ia mengatakan kepada para wartawan di Ankara bahwa Turki tidak menginginkan kesulitan dirasakan oleh penduduk sipil.