在 中文 中使用 在感染 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你现在感染的病毒削弱了你的免疫系统。
这可能发生在感染的早期阶段。
Hal ini dapat terjadi pada awal infeksi.肺结核可发生在HIV感染的任何阶段。
Tuberkulosis dapat terjadi kapanpun saat perjalanan infeksi HIV.TB可以发生在HIV感染的任何阶段.
TB dapat terjadi pada tahap awal infeksi HIV.大部分人在感染HBV几个月之内都可完全康复。
Kebanyakan orang dewasa sembuh sepenuhnya dari infeksi HBV dalam beberapa bulan.疾病的初步症状通常在感染之后3-6天出现。
Gejala awal penyakit biasanya muncul 3-6 hari setelah terinfeksi.最初的急性期在感染之后持续约两个月。
相比之下，T细胞在皮肤感染中由于毒素而减少。
Sebaliknya, sel T berkurang pada infeksi kulit akibat toksin.产生在感染后1-4周。
Tampaknya 1- 4 minggu setelah infeksi.发生在感染后1-4周。
Tampaknya 1- 4 minggu setelah infeksi.如果您没有潜在感染，您的皮肤将不会对Mantoux测试做出反应。
Jika Anda tidak memiliki infeksi laten, kulit Anda tidak akan bereaksi terhadap tes Mantoux.不要让感染失控--它们在局部感染、面积小的情况下比蔓延之后要好治疗得多。
Jangan biarkan infeksi lepas kendali- infeksi tersebut lebih mudah diobati ketika mereka kecil dan terlokalisir daripada setelah mereka menyebar.在新感染的猪群中，12％的猪可能会发病，其中6％的感染猪可能会死亡。
免疫系统正常的人在初次感染之后很少发生巨细胞病毒症状，病毒通常保持无活性或潜伏在体内一生。
Orang yang memiliki sistem kekebalan normal jarang memperlihat gejala CMV setelahterkena infeksi awal dan virus biasanya tetap tidak aktif atau laten dalam tubuh seumur hidup.通过非常早的开始抗逆转录病毒疗法-在感染的几天到几周内-可以大大减少潜伏感染细胞的数量。
Dengan memulai terapi antiretroviral sangat dini- dalam beberapa hari hingga minggu infeksi- adalah mungkin untuk secara substansial mengurangi jumlah sel yang terinfeksi secara laten.兽医会评估伤口，明确是否存在感染，并和你沟通是否需要使用抗生素。
Dokter hewan akan memeriksa luka,menentukan apakah ada tanda-tanda infeksi dan membahas mengenai penggunaan antibiotik dengan Anda jika perlu.在感染後的2年，他還從母親那裡接受腎臟移植。
Dua tahun setelah infeksi ini, ia juga menerima transplantasi ginjal dari ibunya.在感染后的三个月之内艾滋病病毒就可以被检测出，但是有的时候要六个月才能被检测出。
Infeksi HIV dapat terdeteksi setelah tiga bulan saat terinfeksi virus, namun kadang-kadang dapat mebutuhkan waktu lebih dari enam bulan untuk mendeteksinya dengan tepat.社区获得性血液感染是罕见的事件，反映了潜在感染的严重程度。
Infeksi aliran darah yang diperolehi dari masyarakat adalah kejadian yang jarang terjadi dan mencerminkan tingkat keparahan infeksi yang mendasarinya.这些揭示了肠道上皮细胞在感染或化学损伤后补充自身和修复肠道内层的能力受到AhR的“深刻影响”。
Ini mengungkapkan bahwa kemampuan sel epitel usus untuk memulihkan diri dan memperbaiki lapisan usussetelah infeksi atau kerusakan kimia sangat dipengaruhi oleh AhR.虽然大多数人不会体验到症状，但症状会在感染后的60-150天出现，平均为3个月。
Meski kebanyakan orang tidak merasakannya, gejala tersebut berlangsung selama 60- 150 harisetelah terinfeksi, rata-rata 90 hari atau 3 bulan.约10至15%的病患，在初次感染后6个月内会出现复发症状。
Sekitar 10-15% dari penderita akan kambuh kembali dalam 6 bulan setelah infeksi pertama.它最常发生在某些感染后的儿童中，但也可能由药物，怀孕引起，或可能因不明原因而发生。
Paling sering terjadi pada anak-anak setelah infeksi tertentu, tapi juga bisa disebabkan oleh obat-obatan, kehamilan, atau bisa terjadi karena alasan yang tidak diketahui.为了防止疾病传播给你的伴侣，在感染清除之前，你不应该发生性行为。
Untuk mencegah penyebaran penyakit ini kepada pasangan Anda,sebaiknya Anda tidak melakukan hubungan seks sampai infeksi telah sembuh.在感染这种病毒的人中，高达40%的人会在两周左右死亡，并且针对这种疾病没有很好的治疗手段。
Sampai dengan 40 persen orang yang terkena virus mati dari itu dalam waktu sekitar dua minggu, dan tidak ada pengobatan 在感染后期会更加常见，这与运动或房间温度无关。
Ini bisa menjadi lebih umum pada infeksi dan tidak terkait dengan olahraga atau suhu ruangan.症状通常在感染后1-3天发生，包括流涎过多，瘫痪和异常的害羞或攻击性。
Gejala biasanya terlihat 1- 3 hari setelah infeksi dan terlihat dengan air liur berlebihan, kelumpuhan, serta agresi dan rasa malu yang tidak biasa.雌性蠕虫产生微丝蚴，并在感染后6～12个月到达血液。
Cacing betina menghasilkan mikrofilaria yang dapat mencapai aliran darah dalam 6-12 bulan setelah infeksi.您可以在感染后多年发展症状，使您很难知道何时第一次感染。
Anda bisa mengalami gejala bertahun-tahun setelah terinfeksi, sehingga sulit diketahui kapan Anda pertama kali 然而肺鼠疫属于最为致命的传染病之一；病人可在感染后24小时丧命。
Menurut WHO penyakit ini merupakan salah satu penyakit menular yang paling mematikan,pasien bisa mati 24 jam setelah infeksi.
