Antusiasme secara harfiah berarti Tuhan ada dalam diri kita.
有一个不可阻挡的战争发生在我们里面。
Ada perang yang terjadi di dalam diri kita.
这句话放在我们里面。
Tanamkan kalimat tersebut di dalam diri kita.
我们有另一位活在我们里面,所以我们必须过一种生活,绝不忽略、忘记、或者不管祂。
Kita memiliki Dia yang hidup di dalam kita, karena itu kita harus menempuh semacam kehidupan yang tidak pernah mengabaikan, melupakan, atau mengesampingkan Dia.
你和我,在我们里面,是彻底地易变和不可靠。
Anda dan saya, dalam diri kita, benar-benar mudah berubah dan tidak dapat diandalkan.
神在我们里面建立真正的平安,不是藉著使事情照我们计划而行,而是允许我们经历混乱困惑。
Terkadang Tuhan mengembangkan damai sejahtera di dalam kita bukan melalui hal-hal yang berjalan sesuai rencana kita, tapi dengan mengijinkan kekacauan dan kebingungan terjadi dalam hidup kita..
爱我们、为我们而死的基督现在住在我们里面,我们所过的生活就是信靠他。
Ia yang mengasihi kita dan mati bagi kita sekarang hidup di dalam kita, dan hidup yang kita hidupi adalah melalui iman padaNya.
由于圣灵住在我们里面,我们渴望敬拜耶稣并为他而活,直到那一日的到来。
Karena Roh Kudus ada di dalam kita, kita rindu untuk menyembah Yesus dan hidup bagi Dia hingga hari itu datang.
的开放性,允许改变到发生与此相反,来自一个自发的,自然的反应在我们里面。
Sebaliknya, keterbukaan yang memungkinkan perubahan terjadi berasal dari reaksi,spontan alami dalam diri kita.
圣经说,“因为主的灵在我们里面工作,我们变得越来越像他,更能体现他的荣耀。
Alkitab berkata," Karena Roh Tuhan bekerja di dalam kita, maka kita makin lama makin menjadi serupa dengan Dia dan makin mencerminkan kemuliaan-Nya.".
这是因为真理住在我们里面,也必与我们同在直到永远。
Kerana kebenaran yang berdiam di dalam kita akan bersama kita untuk selama-lamanya.
我们需要相信圣灵在我们里面教导我们并真正地搜寻圣经。
Kita perlu mempercayai Roh Kudus di dalam kita untuk mengajar kita dan benar-benar mencari Firman.
换句话说,正是因为耶稣在肉身无罪的生活,律法的要求才能成就在我们里面。
Dengan kata lain, karena kehidupan Yesus yang tidak berdosa ketika Ia menjadi manusia,tuntutan hukum dapat dipenuhi di dalam kita.
我们不仅成为他的孩子,而且还派他的圣灵住在我们里面(约翰14:16和17)。
Bukan sahaja kita menjadi anakNya,tetapi Dia menghantar Roh KudusNya untuk tinggal di dalam kita( John 14: 16 17).
耶稣通过他的死使胜利成为可能,击败撒但,赐给我们圣灵住在我们里面,赐给我们他有抵抗力。
Yesus membuat kemenangan mungkin melalui kematian-Nya,mengalahkan Iblis dan memberi kita Roh Kudus untuk tinggal di dalam kita dan memberi kita Kuasa untuk menentangnya.
如果我们相信上帝在外面,我们就会否认真理,即权力和智慧天生就在我们里面;
Jika kita percaya bahwa Tuhan ada di luar,kita mengingkari kebenaran bahwa kekuatan dan kebijaksanaan ada di dalam kita;
我们需要看见,我们在祂里面,祂也在我们里面。
Kita perlu nampak bahwa kita ada di dalam Dia dan Dia di dalam kita.
又借着耶稣基督在我们里面,行他所喜悦的事。
Dan Ia juga mengadakan di dalam kita barang yang berkenan kepada-Nya oleh sebab Yesus Kristus.
若基督没有在我们里面,我们就会经不起考验了(13:5新译本圣经)。
Jika Kristus tidak ada di dalam diri kita, kita tidak akan tahan uji( 13: 5).
当我们生气或害怕的时候,我们把它收集在我们里面,直到它变成愤怒和消极的想法。
Apabila kita marah atau takut, kita membelinya di dalam diri kita sehingga ia keluar sebagai kemarahan dan pemikiran negatif.
因为上帝曾说他将住在我们里面,在我们中间行,他将成为我们的神。
Sebab Allah telah berkata bahwa Ia akan tinggal dalam kita, dan bergerak di antara kita, dan Ia akan menjadi Allah kita..
我们若不留意神的灵如何在我们里面工作,就会变成属灵的伪君子。
Jika kita tidak memerhatikan cara bekerja Roh Kudus dalam kita, kita akan menjadi orang rohani yang munafik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt