在我们面 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di depan kita
• di hadapan kita

在 中文 中使用 在我们面 的示例及其翻译为 印度尼西亚

新的一年在我们面前，就像一本书的某个章节，等待我们去书写。
Tahun baru berdiri di depan kita, seperti sebuah bab dalam sebuah buku, menunggu untuk ditulis.

但神要让我们像大卫，好让我们可以享受他在我们面前所打开的。
Tetapi Allah ingin membuat kita menjadi seperti Daud, sehingga kita dapat menikmati apa yang Dia bukakan di hadapan kita.

他们带着四名男子回来，在我们面前割开他们的喉咙。
Mereka kembali dengan empat orang, mereka menggorok leher mereka di depan kami.

新的一年在我们面前，就像一本书的某个章节，等待我们去书写。
Tahun baru berdiri didepan kita, seperti Bab didalam buku, menunggu untuk kita tulis.

他站在我们面前，突然撩起衬衫，展示他的6块腹肌。
Lalu dia berdiri di depan kami dan tiba-tiba mengangkat bajunya dan menunjukkan otot perutnya.

因为他们会说，他们在我们面前逃跑，如同起初一样，所以我们必在他们面前逃跑。
Nanti, apabila mereka keluar menghadapi kami seperti sebelumnya, kami akan melarikan diri dari hadapan mereka.

因为他们必说：‘这些人像上次那样在我们面前逃跑。
Mereka akan berpikir, Orang-orang ini melarikan diri dari hadapan kita seperti sebelumnya.'.

以色列人在战场上撤退的时候，便雅悯人就动手杀人，刺死以色列人约三十个，心里说：“他们真的像头一次战阵一样，在我们面前被击败了。
Ketika orang Israel mundur dari pertempuran, orang Benyamin awalnya menyerang dan menewaskan sekitar 30 orang Israel+ dan berkata, Mereka jelas-jelas kalah lagi di hadapan kita, seperti pada pertempuran sebelumnya.+ 40 Tapi tanda asap mulai mengepul dari kota itu.

在我面前的她，仿佛变回一个无助的孩子。
Dihadapannya, aku kembali menjadi anak kecil yang tidak berdaya.

来吧，站在我面前，切尔！他说。
Mari, berdiri di hadapanku, Ceorl!" katanya.

如果它在我面前灭绝，我会感到内疚.
Jika ia sudah pupus di hadapan saya, saya akan merasa bersalah.".

如果哈姆扎现在在我面前，我会告诉他：‘愿真主指引你。
Jika Hamza ada di depanku sekarang, aku akan memberitahunya, Tuhan membimbingmu.

它在我面前徘徊，距离我的椅子大约两英尺，并保持了整整一分钟。
Ia melayang di hadapan saya, kira-kira dua kaki dari kerusi saya, dan kekal untuk apa yang seolah-olah satu minit penuh.

它在我面前徘徊，距離我的椅子大約兩英尺，並保持了整整一分鐘。
Ia melayang di hadapan saya, kira-kira dua kaki dari kerusi saya, dan kekal untuk apa yang seolah-olah satu minit penuh.

这批人的领头人正是阿卜杜勒·拉希德--躺在我面前的老汉，当今“可汗”。
Kelompok ini dipimpin Abdul Rashid- lelaki tua yang berbaring di hadapan saya, sang Khan sekarang.

这段经文让我反省到：我多么经常对人说话，却没有爱这些正在我面前的人。
Ayat bacaan ini membuat saya merasa tertuduh tentang betapa sering saya akan berbicara tanpa mengasihi orang yang tepat berada di depan saya.

科比站在我面前对我说：“你总是说你是我的好兄弟，你愿意为我做任何事情，但是科罗拉多事件发生后你甚至都从来没有给我打过电话。
Kobe lalu berdiri dan berkata di depan muka saya,' Kamu selalu bilang kalau kamu adalah kakak saya, bahwa kamu akan melakukan apapun untuk saya, lalu kejadian di Colorado ini terjadi dan kamu bahkan tidak pernah menelpon saya.'.

Xvi他在1787年10月28日的日記寫道：「全能的上帝把兩個偉大的目標放在我面前：廢除奴隸買賣和移風易俗(指社會道德)。
Pada tanggal 28 Oktober 1787 ia menulis dalam diarinya pada usia 28 tahun, Allah yang Mahakuasa telah menaruh di hadapan saya dua objek besar, penindasan Perdagangan Budak dan Reformasi[ Moral] John Pollock, Wilberforce, hlm.

耶和華說、你出來站在山上、在我面前。那時耶和華從那裡經過、在他面前有烈風大作、崩山碎石、耶和華卻不在風中．風後地震、耶和華卻不在其中.
Keluarlah dari gua itu," kata TUHAN kepadanya," dan berdirilah menghadap Aku di atas gunung." Lalu TUHAN lewat di situ, didahului oleh angin yang bertiup kencang sekali sehingga bukit-bukit terbelah dan gunung-gunung batu pecah. Tetapi TUHAN tidak menyatakan diri di dalam angin itu. Sesudah angin itu reda, terjadilah gempa bumi, tetapi di dalam gempa itu pun TUHAN tidak menyatakan diri.

机会总是在我们面前.
Kesempatan selalu ada di hadapan kita.

我请人站在我们面前,代表这股力。
Saya meminta seseorang untuk berdiri di depan kami, sebagai representasi kekuatan tersebut.

它是在我们面对挑战时产生的。
Itu dihasilkan saat kita menghadapi tantangan kita..

许老倔强的个性，从不在我们面前提起病痛之事。
Budi Anduk tidak pernah memperlihatkan penyakitnya di depan kami.

我目瞪口呆地盯着人们在我们面前,盯着背上的头上。
Aku ternganga pada orang-orang di depan kami, menatap bagian belakang kepala mereka.

在我们面前,几乎在我们的能力范围内,是广泛的,圆形Milverton。
Tepat di depan kami, dan hampir dalam jangkauan kita, adalah luas, bulat belakang Milverton.

我写道,告别列马利,我意识到一切都在我们面前,如果我们打开我们的眼睛。
Sementara aku menulis kolom perpisahan untuk Marley, aku menyadari betapa semuanya sudah ada di hadapan kita semua, seandainya saja kita mau membuka mata kita..

当我们在我们国家失去供应商时，世界其他地方在我们面前开放，“坎普拉德回忆说….
Ketika kami kehilangan pemasok di negara kami, seluruh dunia terbuka di depan kami," kenang Kamprad.

他们必出来追赶我们，直到我们引诱他们离开城，因为他们必说：“这些人像初次在我们面前逃跑。
Jadi mereka akan keluar menyusul kami, sehingga kami memancing mereka jauh dari kota itu, sebab mereka akan berkata: orang-orang itu melarikan diri dari hadapan kita seperti yang pertama kali.

寻找方法与在我们面前而不是推动或对抗它的东西几乎总是更容易和更有成效。
Mencari jalan untuk bekerja dengan apa yang ada di hadapan kita bukannya menolak atau melawannya hampir selalu lebih mudah dan lebih produktif.