在教堂或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di gereja atau

在 中文 中使用 在教堂或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该学位课程为您准备在教堂或学术环境中教学。
Gelar ini mempersiapkan Anda untuk mengajar di gereja atau lingkungan akademik.

教育部的硕士将装备学生具有扎实的圣经神学的基础，在教堂或其他部委组织的实用知识和技能服务。
Master of Ministry akan membekali siswa dengan dasar alkitabiah-teologis yang solid dan dengan pengetahuan praktis dan keterampilan untuk layanan di gereja atau organisasi pelayanan lainnya.

传说吸血鬼是不能在教堂或寺庙等宗教圣地行走的，亦无法跨越流水。
Vampir dikatakan tidak bisa masuk ke tempat suci seperti gereja atau kuil, vampir juga tidak bisa melewati air.

驱魔应该在教堂或其他神圣的地方进行，如果方便，除了考虑到疾病或其他合理原因，可以在私人家里进行，证人（最好是家庭的成员）应该在场：这是特别规定的，作为预防措施，以防受试者是妇女。
Eksorsisme harus dilakukan di Gereja atau tempat suci lain, jika nyaman; tetapi jika karena keadaan atau karena alasan lain yang sah, itu terjadi di rumah pribadi, saksi( lebih disukai anggota keluarga) harus hadir: ini khusus diperintahkan sebagai usaha pencegahan dalam hal subjek adalah perempuan.

虽然在教堂或寺庙，武术禅或清真寺做，它可能面临的挑战是完成了整个世界-在超市或银行，律师事务所或快餐联合在我们的家庭，我们的友谊，在我们的联盟。
Dan walaupun mungkin untuk melakukan ini di gereja atau kuil, zendo atau masjid, cabarannya adalah untuk menyelesaikannya di dunia pada umumnya- di pasar raya atau bank, pejabat undang-undang atau bersama makanan segera, dalam keluarga kita, dalam persahabatan kita, dan dalam persekutuan kita.

通过将死者葬在公墓的做法，在教堂或其周围，基督教传统维持生者与死者之间的关系，反对任何倾向减少或贬谪：成为纯粹的私人领域、死亡事件、对基督徒该有的意义。
Melalui praktik penguburan orang mati di pemakaman, di gereja-gereja atau daerah sekitar mereka, tradisi Gereja telah menjunjung tinggi relasi antara orang hidup dan orang meninggal dan telah melawan kecenderungan apapun untuk mengurangi, atau membuang ke area yang murni bersifat pribadi, peristiwa kematian dan makna yang dimilikinya bagi orang Kristen.

虽然在教堂或寺庙，武术禅或清真寺做，它可能面临的挑战是完成了整个世界-在超市或银行，律师事务所或快餐联合在我们的家庭，我们的友谊，在我们的联盟。
Dan meskipun itu mungkin untuk melakukan hal ini dalam gereja atau kuil, zendo atau masjid, tantangannya adalah untuk mencapainya di dunia pada umumnya- di supermarket atau bank, kantor hukum atau makanan cepat saji bersama, dalam keluarga, dalam persahabatan kita, dan dalam aliansi kami.

驅魔應該在教堂或其他神聖的地方進行，如果方便，除了考慮到疾病或其他合理原因，可以在私人家裏進行，證人（最好是家庭的成員）應該在場：這是特別規定的，作為預防措施，以防受試者是婦女。
Eksorsisme harus dilakukan di Gereja atau tempat suci lain, jika nyaman; tetapi jika karena keadaan atau karena alasan lain yang sah, itu terjadi di rumah pribadi, saksi( lebih disukai anggota keluarga) harus hadir: ini khusus diperintahkan sebagai usaha pencegahan dalam hal subjek adalah perempuan.

这件事也应用或发生在教堂环境中。
Hal ini juga berlaku atau terjadi dalam lingkungan gereja.

在教堂做礼拜或参加其他宗教仪式.
Memasuki gereja atau juga tempat ibadah agama lain.

如果是放在教堂、礼堂、或公共场所，圣诞树则比较高大，而树的下边也可放礼物。
Jika hal ini ditempatkan di sebuah gereja, auditorium, atau tempat umum, pohon Natal relatif tinggi, pohon Natal dan pohon juga dapat ditempatkan di bawah hadiah.

如果是放在教堂、礼堂、或公共场所，圣诞树则比较高大，而树的下边也可置放礼物。
Jika ditempatkan di gereja, auditorium, atau tempat umum, pohon pinus relatif tinggi, tapi pohon itu juga bisa diletakkan di bawah anugerah.

这听起来令人难以置信，而且很多人到现在也仍然不相信，特别是越南法律明确规定，葬礼只能在墓地、教堂或寺庙的圣地进行。
Kedengarannya sulit dipercaya, dan banyak orang masih tidak percaya, terutama karena hukum Vietnam dengan jelas menyatakan bahwa penguburan hanya dapat dilakukan di kuburan atau di tanah suci gereja dan kuil.

如果是放在教堂、禮堂、或公共場所，聖誕樹則比較高大，而樹的下邊也可放禮物的。
Jika hal ini ditempatkan di sebuah gereja, auditorium, atau tempat umum, pohon Natal relatif tinggi, pohon Natal dan pohon juga dapat ditempatkan di bawah hadiah.

但是你也可以在工作，學校，教堂或通過一個和你潛在的伴侶的真實性格一樣無能為力的朋友遇到一個浪漫的騙子。
Tapi Anda juga dapat memenuhi Pembohong Romantis di tempat kerja, sekolah, gereja, atau melalui seorang teman yang hanya sebagai clueless Anda tentang karakter sejati mitra potensial.

该学位课程为您准备在教堂或学术环境中教学。
Ijazah ini menyediakan anda untuk mengajar di gereja atau persekitaran akademik.-.

每當有在教堂或學校唱歌的機會，我媽都會要我去。
Tiap kali kami punya kesempatan untuk menyanyi di gereja atau sekolah, mamaku akan menyarankanku untuk melakukannya.

会士以及使徒生活团成员的殡葬礼，普通应在自己的教堂或圣堂举行，死者如属圣职修会或圣职团体，由其上司主持，否则，由专职司铎主持殡葬礼。
Upacara pemakaman para religius atau anggota-anggota serikat hidup kerasulan pada umumnya hendaklah dilangsungkan di gereja atau tempat ibadatnya sendiri, dilakukan oleh Pemimpin tarekat atau serikat, jika tarekat atau serikat itu bersifat klerikal; jika tidak, dilakukan oleh kapelan yang bersangkutan.

也许是因为死者生前拒绝埋在主教堂，或许因为他们是犯人，外来者或患病的人。
Atau mungkin juga gereja utama di wilayah itu menolak memakamkan mayat-mayat itu, karena mereka kriminal, orang asing, atau berpenyakit.

在寺庙或教堂，俱乐部或课堂上，有人可能会走进并开火。
Ketika berada di bait suci atau gereja, klub atau di kelas, seseorang dapat masuk dan melepaskan tembakan.

当然，仅仅是有耶稣的照片挂在家里或教堂，并不意味着人们是在拜偶像。
Tentu saja, sekadar memiliki gambar Yesus yang tergantung di rumah atau gereja tidak berarti orang-orang sedang berlatih penyembahan berhala.

經書人民不得在家、或教堂裡高聲禱告或誦讀他們的經書，以防穆斯林聽見他們禱告。
Kaum Dhimmi tidak diijinkan untuk berdoa atau membaca kitab-kitab suci mereka keras-keras di rumah atau di gereja, agar orang Muslim tidak mendengar doa-doa mereka.

这听起来令人难以置信，很多人都不会相信，特别是因为越南法律明确规定埋葬只能在墓地或教堂和寺庙中进行，但这个独特别墅的故事已经在互联网上传播了十多个。
Kedengarannya sulit dipercaya, dan banyak orang masih tidak percaya, terutama karena hukum Vietnam dengan jelas menyatakan bahwa penguburan hanya dapat dilakukan di kuburan atau di tanah suci gereja dan kuil, tetapi kisah vila unik ini telah didokumentasikan secara online selama lebih dari satu dekade sekarang.

在仪式上，无论是在萨满教或教堂设置，这种类型的身体治疗干预不会发生。
Dalam upacara, sama ada dalam suasana shaman atau gereja, jenis intervensi terapi fizikal ini tidak berlaku.

他反對宗教的所有虛偽和判斷，表明靈性不僅僅發生在冥想墊或瑜伽墊上，在sanghas，教堂，清真寺，寺廟或猶太教堂中。
Dia menolak semua hipokrit dan penghakiman agama untuk menunjukkan bahawa kerohanian bukan sesuatu yang hanya berlaku pada bantal meditasi atau yoga, di sanghas, gereja, masjid, kuil, atau sinagog.